Oventrop 1012711 Le manuel du propriétaire

1012711
Oventrop
Marque
Oventrop
Modèle
1012711
Catégorie
Kits de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Montageanleitung
1/2
Installation instructions
Notice de montage
Montage-handleiding
Istruzioni d’uso
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Instrukcja montażu
Montážní návod
Szerelési útmutató
Руководство по монтажу
安裝指導
123
4845Z01
456
24 Vac (BROWN)
24 Vac (BLACK)
N (BLUE)
24 Vac
!
L
L
N
N
CONTROLLER
CONTROLLER
SPST
SPST
max. 1.5 nF
BLACK
BLACK
BROWN
BROWN
BLUE
BLUE
max. 40 m
max. 15 m
Aktor M 2P
2/2
79
< 8 W im Betrieb, 0,5 W
in den Hub-Endlagen
Ansteuerung:
2-Punkt (einfacher
Schließkontakt)
6,5 mmMax. Hub:
Stellkraft:
Schutzart:
Schutzklasse:
Mediumtemperatur:
Umgebungstemp.:
Anschlussleitung:
Eingangsstrom:
3-adriges Kabel
(Länge: 1,5 m)
< 10 mA
Technical Specifications
Operating voltage:
Power consumption: < 8 W in operation 0.5 W
at ends of stroke
Control:
Max. stroke:
2-position (normally-
open contact)
6.5 mm
Actuating force:
Ingress protection:
Protection class:
Temp. of medium:
> 90 N
IP54
III acc. to EN
60730 max. +95 °C
(130 °C < 10 min.)
0 … +60 °C, non-
condensing
Connection cable:
Input current:
Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner finden Sie unter www.oventrop.de.
For an overview of our global presence, visit www.oventrop.com.
Vous trouverez une vue d’ensemble des interlocuteurs dans le monde entier sur www.oventrop.com.
Een overzicht van alle contactpersonen wereldwijd vindt u op www.oventrop.com.
Per ulteriori informazioni sulla ns. organizzazione commerciale nel mondo potete consultare il ns sito www.oventrop.com.
Para una visión general de nuestra presencia en el mundo visite www.oventrop.com.
För översikt av våra referenser världen över vänligen besök vår hemsida www.oventrop.com.
Listę przedstawicielstw na świecie znajdziesz na www.oventrop.com.
Přehled kontaktních partnerů na celém světě naleznete na www.oventrop.com.
Cégünk világszerte elérheto képviseloinek listáját a www.oventrop.com honlap-címen találja m.
Адреса представительств в разных странах мира размещены на сайте www.oventrop.com.
详细信息请登陆我们的网站 www.oventrop.com.
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
59939 Olsberg, Deutschland
Telefon +49 (0) 29 62 82-0
Telefax +49 (0) 29 62 82-400
E-Mail: [email protected]
Internet: www.oventrop.com
Technische Änderungen vorbehalten.
Subject to technical modification without notice.
Sous réserve de modifications techniques.
Technische wijzigingen vorbehouden.
Salvo modifiche tecniche.
Reservado el dercho a efectuar modificaciones.
Rätten till tekniska ändringar utan föregående varning förbehålles.
Prawo do zmian technicznych zastrozeżone.
Technické zmĕny vyhrazeny.
Müszaki változtatás joga fenntartva.
Технические изменения оговариваются.
本公司有权进行技术修改.
101271180 V02.04.2022
> 90 N
IP54
III nach EN 60730
max. +95 °C
(130 °C < 10 min.)
0 … +60 °C, nicht-
kondensierend
8
Leistungsdaten
Betriebsspannung:
Importer:
OVENTROP UK LTD
Hatch Industrial Park
Greywell Road, Hatch
GB - Basingstoke RG24 7NG
3-prong cable
(1.5-m long)
< 10 mA
Ambient temperature:
24 V AC, ±20 %, 50/60 Hz
24 V DC, +20 %...-10 %
Leistungsaufnahme:
24 V AC, ±20 %, 50/60 Hz
24 V DC, +20 %...-10 %
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Oventrop 1012711 Le manuel du propriétaire

1012711
Oventrop
Marque
Oventrop
Modèle
1012711
Catégorie
Kits de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes