Mesto 3232EM Pressure Sprayer Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
MESTO Spritzenfabrik
Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71
D-71691 Freiberg/Neckar
Tel.: +49 7141 272-0
Fax: +49 7141 272-100
www.mesto.de
3232EM
DE (DEUTSCH)
Gebrauchsanleitung...........................6
EN (ENGLISH)
Instructions for Use ..........................13
FR (FRANÇAIS)
Mode d‘emploi ..............................20
NL (NEDERLANDS)
Gebruiksaanwijzing ..........................27
S (SVENSKA)
Bruksanvisning..............................34
FIN (SUOMI)
Käyttöohje..................................41
N (NORSK)
Bruksanvisning..............................48
DK (DANSK)
Brugsanvisning .............................55
CZ (ČESKY)
Návod k použití..............................62
RO (ROMÂNĂ)
Instrucţiune de folosire .......................69
SK (SLOVENSKY)
Návod na použitie............................76
Ersatzteile Spare Parts Pièces de rechange
Reserve-onderdelen Reservdelar Varaosat
Reservedeler Reservedele Náhradní díly
Piese de schimb Náhradné diely резервни части
Części zamienne
3232EM
2
www.mesto.de
6224NK
3654ME
2310EM
3914N
6303
6133
1
3
3
44
9
9
9
7
77
5352
21
7
50
38
4
10
10
1
2
6
7
50
38
13
95
4
DE: Verwendung
3232EM ist für die Ausbringung von essigsäurehaltigen Panzenschutzmitteln.
EN: Usage
3232EM is used for the application of plant protection products which contain acetic acid.
FR: Utilisation
3232EM est conçu pour l‘épandage de produits phytosanitaires à base d‘acide acétique.
NL: Toepassing
3232EM is bedoeld voor het gebruik met gewasbeschermingsmiddelen die azijnzuur bevatten.
S: Användning
3232EM är för spridning av växtskyddsmedel innehållande ättiksyra.
0222 6693175
FIN: Käyttö
3232EM on etikkahappopitoisten kasvinsuojeluaineiden levitykseen.
N: Bruk
3232EM er for spredningen av eddiksyreholdige plantevernmidler.
DK: Anvendelse
3232EM er til spredning af eddikesyreholdige plantebeskyttelsesmidler.
CZ: Použití
3232EM je pro aplikaci prostředků na ochranu rostlin obsahujících kyselinu octovou.
RO: Utilizare
3232EM este destinat pentru aplicarea de substanțe de protecție a plantelor cu conținut de
acid acetic.
SK: Použitie
3232EM je určený na aplikáciu prostriedkov na ochranu rastlín s obsahom kyseliny octovej.
BG: Използване
3232EM е за прилагане на съдържащи оцетна киселина средства за защита на
растенията.
PL: Stosowanie
3232EM jest przeznaczony do aplikacji środków ochrony roślin zawierających kwas oc-
towy.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Mesto 3232EM Pressure Sprayer Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues