Mettler Toledo Type 405-DPAS-SC-VP pre-pressurized gel-reference pH Electrode Manuel utilisateur

La page charge ...

14 405-DPAS-SC-VP pH Electrodes

53 500 197 Printed in Switzerland

fr

1 Introduction

L'électrode combinée de pH 405-DPAS-SC-VP de

METTLER TOLEDO est une électrode pré-pressurisée

à maintenance réduite et autoclavable, dotée d'un

électrolytederéférencegéliéetd'unconnecteurVarioPin

(VP). L'élément de référence comprend une barrière aux

ionsargentpourempêcherlacontaminationdelajonction

deréférenceparlesulfured'argent.

2 Préparation

Au déballage,vériez que l'électrode ne présente aucun

dommagemécanique.

LesélectrodesMETTLERTOLEDOsonttestéesenusineet

livréesprêtesàl'emploi.(Andemaintenirlapressurisation

d'usine,lesélectrodes405-DPAS-SC-VPsontdotéesd'un

jointensiliconequiprotègelediaphragmeencéramique.

Celui-ci doit être retiré avec la lame jointe avant toute

utilisation.)Enlevezlecapuchonhumidicateurainsique

les éventuels cristaux d'électrolyte en rinçant l'électrode

avec de l'eau distillée. Séchez-la en la tamponnant

délicatement.Évitezdelafrotteraurisquedeformerdes

charges électrostatiques et de prolonger le temps de

réponse.

Éliminezlesbullesd'airautourdel'élémentinternedansla

membrane sensible au pH.

3 Fonctionnement

Les électrodes de pH METTLER TOLEDO peuvent

êtreutiliséesaveclaplupartdesinstrumentsdemesure

depH/mV.Veuillezsuivrelemoded'emploidufabricant.

Ilestrecommandéd'effectuerunétalonnageendeuxpoints,

aumoyen desolutionstamponsneuvesdont lesvaleurs

depHsontconnuesetsesituentdanslesplagesinférieure

etsupérieuredelavaleurdel'échantillondepH.L'unedes

solutionstamponsdevraitavoirunpHprochede7ande

dénirlepointzéro.Pourdesanalysesderoutinerapides,

il est possible d'effectuer une normalisation à l'aide d'une

solutiontampond'unevaleurprochedecelledel'échantillon

de pH.

4 Stérilisation

Les électrodes 405-DPAS-SC-VP sont stérilisables à la

vapeur in situ et autoclavables. Veuillez suivre le mode

d'emploipourl'autoclave.Ilestinutiledeplacerunmanchon

de protection sur le connecteur pendant l'autoclavage.

Une stérilisation répétée peut entraîner une légère

décoloration de l'électrolyte en raison des températures

élevées. Les performances de l'électrode n'en seront

toutefoispasaltérées.

5 Maintenance

Correctemententretenues,lesélectrodesMETTLERTOLEDO

offrentdesrésultatsprécispendantplusdemilleutilisations.

Stockage :lesélectrodesdoiventêtrerincéesabondamment

aprèschaqueutilisationetstockéesdansunesolutionKCI

3Mouunesolution tampon de pH 4 avecajoutdeKCI.

VeuillezNEPASstockerl'électrodeàsecoudansdel'eau

Mode d'emploi des électrodes

de pH pré-pressurisées à électrolyte

deréférence gélié 405-DPAS-SC-VP

fr Instructions d’utilisation

405-DPAS-SC-VP pH Electrodes 15

405-DPAS-SC-VP pH Electrodes © 04 / 16 Mettler-Toledo GmbH

Printed in Switzerland 53 500 197

fr

distilléeoudurobinet.Sil'électrodeaétéstockéeàsecou

dansdel'eau,elledoitêtrereconditionnéeenl'immergeant

dansunesolutionKCI3Mpendantplusieursheures.

Remplissage:lesélectrodesàélectrolytederéférencegélié

405-DPAS-SC-VPnesontpasrechargeables.

Contamination par les protéines: nettoyez l'électrodeà

l'aided'une solution de nettoyage pour protéines spécia-

lementadaptéeauxélectrodesdepHensuivantlemode

d'emploisurleacon.

Réactivation de la membrane sensible au pH : utilisez

unesolutionderéactivationensuivantATTENTIVEMENTles

instructions.

Entretien d'une jonction de référence obstruée ou sèche:

immergez l'électrode dans un bécher rempli de solution

KCI 3M. Chauffez la solution à environ 70 °C et laissez

l'électrode reposer dans la solution jusqu'à ce qu'elle

revienneàtempératureambiante.

6 Dépannage

Aucune réponse (symptôme)

– Mauvais raccordement de l'instrument de mesure

Vériezlesconnecteursauniveaude

l'instrumentdemesureetdel'électrode

–Verressuré

Remplacezl'électrode

Temps de réponse lent (symptôme)

–MembranesensibleaupHdéshydratée

Réhydratez-la(voirlasection

«Maintenance»)

–Jonctionderéférenceobstruée

Laissez-lareposerdansunesolutionKCI

chaude(voirlasection«Maintenance»)

–Contaminationparlesprotéines

Utilisezunesolutiondenettoyage

pourélectrodesdepH(voirlasection

«Maintenance»)

–Couchehydratéeappauvrie

Utilisezunesolutionderéactivation

(voirlasection«Maintenance»)

Bruit (symptôme)

– Mauvais raccordement de l'instrument de mesure

Vériezl'étatduconnecteur

–Jonctionderéférenceobstruée

Laissez-lareposerdansunesolutionKCI

chaude(voirlasection«Maintenance»)

Pente faible (symptôme)

–MembranesensibleaupHdéshydratée

Réhydratez-la(voirlasection

«Maintenance»)

–Membranecontaminée

Utilisezunesolutiondenettoyage

pourélectrodesdepH(voirlasection

«Maintenance»)

Pourobtenirdel'aide,veuillezcontacterleServiceClientau

+1-800-352-8763.

La page charge ...

Mettler Toledo Type 405-DPAS-SC-VP pre-pressurized gel-reference pH Electrode Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Mettler Toledo Type 405-DPAS-SC-VP pre-pressurized gel-reference pH Electrode Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents