Action BOLD Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Installation Guide Guide d'installation
1
2
Installation / Installation /
3
Insert each silicone tab
tightly into its corre-
sponding slot in the
plastic frame to ensure the
case is water-resistant.
Insérez chaque languette en
silicone solidement dans la
fente correspondante sur le
cadre en plastique pour garantir
l’étanchéité de l’étui.
4
for/pour
iPad Pro
9.7''
Separate the inner plastic frame from the outer silicone cover by starting
at one corner.
Séparez le cadre intérieur en plastique de la couverture extérieure en
silicone en commençant par un coin.
Insert device into plastic frame.
Insérez l'dispositif dans le cadre
en plastique.
Insert the plastic frame on the
camera side into the silicone
cover.
Insérez le cadre en plastique
côté caméra dans la couver-
ture en silicone.
Insert the rest of the plastic frame
into the silicone cover.
Insérez le reste du cadre en
plastique dans la couverture en
silicone.
Caution:
Raised
Camera
Installation Guide Guide d'installation
Removal / Retrait /
* Hospital-grade disinfectant wipes may have more detailed
instructions for use. Please refer to the manufacturers
instructions.
* These instructions are only for cleaning cases by The Joy
Factory. To clean the tablet, please refer to the
manufacturers instructions.
We recommend cleaning the case after every
use cycle. Most hospital-grade disinfectant-
wipes with high alcohol concentrate are safe to
use on the aXtion Bold case. A few that we
recommend are:
Sani-Cloth AF3
Super Sani-Cloth
• Cavi-Wipes
Clorox Healthcare Bleach Germicidal Wipes
Oxivir TB
Follow these steps:
1. Clean the back cover with a hospital-grade
wipe, using a small stroking motion. Pay
special attention to the crevices.
2. Use a new hospital-grade wipe to clean the
front cover and screen protector.
3. Let the case air dry before using.
Internal cleaning may be done as needed
following these steps
1. Remove the tablet from the case and set
aside.
2. Clean the inside back cover with a
hospital-grade wipe, using a small stroking
motion. Pay special attention to the crevices.
3. Use a new hospital-grade wipe to clean the
inside front cover and screen protector.
4. Let the case air dry before putting the tablet
into the case.
4 modes / 4 modes / 4
OmniPose
MagConnect
Rotation lock
bloquer la rotation
support@thejoyfactory.comContact us
DISCLAIMER for aXtion® Bold Military Grade Certified Cases
Congratulations on the purchase of your new aXtion Bold case from The Joy Factory Inc!
BEFORE USE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. IMPROPER USE OF THE CASE COULD RESULT IN DAMAGE TO YOUR DEVICE.
This aXtion Bold case is designed only for the device type listed on the box. Thus it is only intended for and only warrantied for proper use with that specific
tablet and not for use with another device type. Because different generations of tablets have different specifications, please refer to the packaging for your
aXtion Bold case to determine whether your tablet will be compatible with the case you have purchased.
If you are not certain whether the device you intend to use with the aXtion Bold case is compatible with the tablet model you have, please contact the compa-
ny from which you purchased the device or the manufacturer of the device to determine whether it is a model supported by this aXtion Bold case.
If the aXtion Bold case is damaged or not functioning properly for any reason; immediately stop use. The Joy Factory expressly disclaims all liability and all
warranties, whether expressed or implied, for use of an aXtion Bold case that has been damaged for any reason. The case is covered under our one year
manufacturing warranty and can be replaced free of charge for any manufacturing defects. If you believe the case has a manufacturing defect, cease use
immediately and contact The Joy Factory by email at support@thejoyfactory.com or by telephone at (949) 216-8888, Monday through Friday, 9:00 a.m. to
5:00 p.m., Pacific Standard Time. The Joy Factory will not replace an aXtion Bold case that is damaged, other than one with a manufacturing defect, The
Joy Factory is not liable to replace or pay for replacement of your device or any additional items which may be damaged from use of a case with manufactur-
ing defects.
The Joy Factory disclaims all liability for lost aXtion Bold cases and any device stored in a lost case.
Do not use your aXtion Bold case with any other case or bumper. Use of an additional case or bumper will hinder the military grade certification, and The Joy
Factory disclaims all liability from such use and will void any and all warranties, expressed or implied.
Any alteration to your aXtion Bold case will void any and all warranties and guarantees, whether expressed or implied, and The Joy Factory disclaims any
and all liability for damages arising from use of an altered aXtion Bold case.
AVERTISSEMENT concernant les étuis aXtion® Bold de qualité militaire certifiée
Félicitations pour l’achat de votre nouvel étui aXtion Bold de The Joy Factory Inc !
AVANT UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS. UNE UTILISATION INCORRECTE DE L’ÉTUI PEUT ENDOMMAGER VOTRE
APPAREIL.
Cet étui aXtion Bold est conçu uniquement pour le type d’appareil indiqué sur la boîte. Il est donc uniquement destiné à, et garanti pour une utilisation appro-
priée avec cette tablette particulière et non pour une utilisation avec un autre type d'appareil. Étant donné que les différentes générations de tablettes ont
des caractéristiques différentes, veuillez vous reporter à l'emballage de votre étui aXtion Bold afin de déterminer si votre tablette sera compatible avec l'étui
que vous avez acheté.
Si vous n'êtes pas certain que l’appareil que vous comptez utiliser avec l'étui aXtion Bold est compatible avec votre modèle de tablette, contactez la société
auprès de laquelle vous avez acheté l’appareil ou son fabricant afin de déterminer s'il s'agit d'un modèle pris en charge par cet étui aXtion Bold.
Si l’étui aXtion Bold est endommagé ou ne fonctionne pas correctement pour une raison quelconque, cessez immédiatement son utilisation. The Joy Factory
décline expressément toute responsabilité et toute garantie, explicite ou implicite, relative à l'utilisation d'un étui aXtion Bold endommagé quelle qu’en soit
la raison. L’étui est couvert par notre garantie fabricant d'un an et peut être remplacé gratuitement en cas de défaut de fabrication. Si vous pensez que l’étui
présente un défaut de fabrication, cessez immédiatement de l'utiliser et contactez The Joy Factory par e-mail à support@thejoyfactory.com ou par téléphone
au (949) 216-8888, du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00, Heure Standard du Pacifique. Joy Factory ne remplace pas un étui aXtion Bold endommagé, à
moins qu'il s’agisse d’un vice de fabrication. The Joy Factory n’est pas tenu de remplacer ou de payer le remplacement de votre appareil ou de tout élément
supplémentaire qui pourrait être endommagé par l’utilisation d’un étui présentant des défauts de fabrication.
The Joy Factory décline toute responsabilité vis-à-vis des étuis aXtion Bold perdus et de tout appareil stocké dans un étui égaré.
N'utilisez pas votre étui aXtion Bold avec un autre étui ou une autre protection. L'utilisation d'un étui ou d'une protection supplémentaire compromet la
certification de qualité militaire. Et The Joy Factory décline toute responsabilité liée à cette utilisation et annule toute garantie, expresse ou implicite.
Toute modification apportée à votre étui aXtion Bold annule toute garantie, explicite ou implicite. Et The Joy Factory décline toute responsabilité pour les
dommages résultant de l'utilisation d'un étui aXtion Bold modifié.
2021-1101
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Action BOLD Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues