Educational Insights Design & Drill® SparkleWorks™ Product Instructions

Marque
Educational Insights
Modèle
Design & Drill® SparkleWorks™
Taper
Product Instructions
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Pattern 3
Serie 3
Modèle 3
Muster 3
Pattern 4
Serie 4
Modèle 4
Muster 4
Four Triangles
Cuatro triángulos
Quatre triangles
Vier Dreiecke
Four Squares
Vier Dreiecke
Quatre carrés
Vier Quadrate
La page charge ...
Pattern 8
Serie 8
Modèle 8
Muster 8
Diamond
Diamante
Diamant
Karo
Rocket
Fusée
Fusée
Rakete
Pattern 7
Serie 7
Modèle 7
Muster 7
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
9. Evite cortocircuitos en los terminales de energía.
10. Para evitar la corrosión y posible daño al producto, se recomienda
retirar las pilas de la unidad si no la usará por más de dos semanas.
11. Instrucciones de limpieza: Limpie el producto con un paño húmedo o
seco. No rocíe líquido o agua sobre el producto.
Advertencia: las baterías deben ser remplazadas por un adulto.
Malette Création et Bricolage aux couleurs fluorescentes
Avec la Malette Création et Bricolage aux couleurs fluorescentes ,
les enfants peuvent prendre en main leur apprentissage et voir leurs
créations s’allumer dans le noir ! Le plateau d’activité lumineux, les
boulons colorés et les outils réalistes encouragent les jeunes enfants à
développer de nombreuses capacités importantes, de la reconnaissance
des couleurs au calcul, sans oublier la motricité fine et le fait de suivre
des consignes. Activez le mode Son pour admirer les voyants s’allumer
au son des notes de musique et de votre voix !
Contenu
• Perceuse avec LED
• Plateau d’activité lumineux avec mode Son
• 1 mèche cruciforme
• 60 boulons colorés
Pour commencer
1. Insérez trois piles AAA dans le compartiment des piles de la
perceuse. Insérez trois piles AAA dans le compartiment des piles du
plateau d’activité. Suivez les consignes au dos de ce mode d’emploi
pour installer correctement les piles.
2. Aidez votre enfant à installer la mèche cruciforme sur la perceuse.
3. Expliquez les deux positions du bouton d’alimentation : avant et
arrière. Laissez votre enfant se familiariser avec les différentes
positions.
4. Placez l’un des boulons dans un trou du plateau d’activité pour que
votre enfant le visse en utilisant la position avant de la perceuse.
5. Montrez à votre enfant comment utiliser la position arrière de la
perceuse pour retirer le boulon.
6. Laissez l’enfant s’entraîner à utiliser la perceuse, les boulons et le
plateau d’activité.
7. Montrez à votre enfant comment illuminer ses propres créations en
allumant le plateau d’activité. Placez l’interrupteur sur la position «
On » du milieu et regardez le plateau et le visage de votre enfant
s’illuminer ! N’oubliez pas que le modèle brillera davantage dans
une pièce obscure ou sombre. Déplacez l’interrupteur sur la position
de gauche pour passer au mode Son. Les voyants lumineux du
plateau réagissent maintenant aux sons. Faites parler votre enfant
à proximité du plateau ou demandez-lui de frapper des mains. Les
voyants lumineux réagissent aux sons. Écoutez votre morceau de
musique préféré et regardez les voyants s’allumer en rythme.
Modèles
Avant de présenter les modèles, encouragez votre enfant à jouer
librement avec la perceuse et les boulons en vissant les boulons de
manière aléatoire ou en créant des modèles ou images simples. En plus
des boulons transparents, votre enfant peut utiliser les boulons bleus-
verts pour créer des espaces négatifs (des espaces qui ne s’allument
pas) au sein des modèles transparents qui s’illuminent. Lorsque vous
pensez que votre enfant est prêt à travailler avec les modèles de ce
livret, choisissez l’un des modèles simples. Placez-le à côté du plateau.
+
+
-
+
-
-
Montrez à votre enfant comment déterminer les positions relatives des
boulons en comptant le nombre de trous vides.
Mise en place des piles et instructions
1. La perceuse a besoin de trois piles AAA et le tableau d’activité a
besoin de trois piles AAA non comprises.
2. Insérez les piles en respectant la polarité.
3. Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves.
4. Ne rechargez pas les piles non rechargeables.
5. N’utilisez pas de piles rechargeables.
6. Ne mélangez pas différents types de piles : piles alcaline, standard
(charbon-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
7. Utilisez uniquement des piles du même type ou de type équivalent
comme recommandé.
8. Retirez les piles usagées de l’objet.
9. Ne court-circuitez pas les bornes d’alimentation.
10. Afin d’éviter toute corrosion et tout dommage éventuel du produit,
nous vous recommandons de retirer les piles de l’objet si vous ne
l’utilisez pas pendant plus de deux semaines.
11. Instructions de nettoyage : Nettoyez le produit avec un chiffon
humide ou sec—ne pas plonger le produit dans l’eau ou vaporiser
de liquide ou d’eau dessus.
Attention : les piles doivent être remplacées par un adulte.
Leuchtendes Kreativ-Schraubset
Mit Leuchtendes Kreativ-Schraubset, können Kinder ihr Lerntempo
selbst bestimmen und ihre Kreationen im Dunkeln leuchten lassen! Das
Spielbrett mit Beleuchtung, die bunten Schrauben und die realistisch
wirkenden Werkzeuge ermuntern lernbegierige Kinder, viele wichtige
Fähigkeiten zu entwickeln - vom Farben erkennen und Zählen über
feinmotorische Fingerfertigkeiten bis zum Befolgen von Anleitungen.
Schalten Sie den Geräuschmodus ein und beobachten Sie, wie die
Lämpchen zur Musik und Ihrer Stimme „tanzen“!
Inhalt
• Bohrer mit LED-Lämpchen
• Spielbrett mit Beleuchtung und „Geräuschmodus“
• 1 Kreuzschlitzeinsatz
• 60 bunte Schrauben
Erste Schritte
1. Setzen Sie die drei AAA-Batterien in das Batteriefach des Bohrers ein.
Setzen Sie die drei AAA-Batterien in das Batteriefach des Spielbretts
ein. Beachten Sie die Hinweise auf der Rückseite dieser Anleitung zum
ordnungsgemäßen Einsatz der Batterien.
2. Helfen Sie Ihrem Kind, den Kreuzschlitzeinsatz in den Bohrer zu stecken.
3. Zeigen Sie ihm die zwei Stellungen des An/Aus-Schalters: vorwärts
und rückwärts. Lassen Sie Ihr Kind die verschiedenen Stellungen selbst
ausprobieren.
4. Stecken Sie eine Schraube in ein Loch des Spielbretts. Nun soll Ihr Kind
mithilfe der Vorwärtsfunktion des Bohrers die Schraube in das Loch
drehen.
5. Demonstrieren Sie Ihrem Kind, wie die Rückwärtsfunktion am Bohrer
verwendet wird, um eine Schraube herauszudrehen.
6. Lassen Sie Ihr Kind mit Bohrer, Schrauben und Spielbrett üben.
+
+
-
+
-
-
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Educational Insights Design & Drill® SparkleWorks™ Product Instructions

Marque
Educational Insights
Modèle
Design & Drill® SparkleWorks™
Taper
Product Instructions
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents