Edge-Core ES3016 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Commutateurs réseau
- Taper
- Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
1
FCC Certifications
This Equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instruction
manual, may cause harmful interference to radio
communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference in which case the user will
be required to correct the interference at his own
expense.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received;
including interference that may cause undesired
operation.
CE Mark Warning
This equipment complies with the requirements relating
to electromagnetic compatibility, EN 55022 class A for
ITE, the essential protection requirement of Council
Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws
of the Member States relating to electromagnetic
compatibility.
Company has an on-going policy of upgrading its
products and it may be possible that information in this
document is not up-to-date. Please check with your
local distributors for the latest information. No part of
this document can be copied or reproduced in
2
any form without written consent from the company.
Trademarks:
All trade names and trademarks are the properties of
their respective companies.
Copyright © 2005,All Rights Reserved.
VCCI
本製品に同梱いたしております電源コードセットは、
本製品専用です。本電源コードセットは、本製品以外の
製品並びに他の用途でご使用いただくことは出来ませ
ん。
製品本体に同梱された電源コードセットを利用し、他製
品
の電源コードセットを使用しないで下さい。
3
Product Introduction
The device is a powerful, high-performance Fast
Ethernet switch, with all 16/ 24 ports capable of 10 or
100Mbps auto-negotiation operation (NWay), which
means the switch could automatically negotiate with the
connected partners on the network speed and duplex
mode. It is ideal for micro-segmenting large networks
into smaller, connected subnets for improved
performance, enabling the bandwidth demanding
multimedia and imaging applications. Moreover, the
10/100Mbps auto-sensing ability provides an easy way
to migrate 10Mbps to 100Mbps network with no pain.
Compared to the shared 10Mbps or 100Mbps networks,
the switch delivers a dedicated 10/100Mbps connection
to every attached client with no bandwidth congestion
issue. This switch also supports auto MDI / MDI-X
function. Each port could be used to connect to another
switch or hub with no crossover RJ-45 cable.
Store-and-forward switching mode promises the low
latency plus eliminates all the network errors, including
runt and CRC error packets. To work under full-duplex
mode, transmission and reception of the frames can
occur simultaneously without causing collisions as well
as double the network bandwidth.
The switch is plug-n-play without any software to
configure and also fully compliant with all kinds of
network protocols. Moreover, the rich diagnostic LEDs
on the front-panel can provide the operating status of
individual port and whole system.
Before you start to install the switch, check the following
contents in this package
：
One 16/24 Ports Fast Ethernet Switch
One Power cord
User’s manual
Rack-mount brackets and screws (optional)
4
LED Definition
Please refer to the following table for LED definition
16 Ports 19-inch Model
24 Ports 19-inch Model
LED
Status
Operation
Steady Green
Power is on
Power
Off
Power is off
Steady Green
The port is connected
Blinking
Green
The port is
transmitting/receiving data.
Link/Act
Off
No connection
Stations Connection
Connect each station to the switch by twisted-pair cable.
Plug one RJ-45 connector into a RJ-45 port of the
switch, and plug the other RJ-45 connector into the
station’s network adapter. Power on the switch and then
system is ready.
For cable selection, refer to the following table.
Switch Connection
In making a switch interconnection, you could use any
port to connect another switch with straight or crossover
cable. As all the ports support auto MDI / MDI-X
function, using a straight cable to make a
switch-to-switch connection is allowed.
5
For cable selection, refer to the following table
：
Network Speed
Cable Type
Max.
Length
10Mbps
Cat. 3, 4, 5 UTP/STP
100 meters
100Mbps
Cat. 5 UTP/STP
100 meters
Rack-Mount
The switch may standalone, or may be mounted in a
standard 19-inch equipment rack. Rack mounting
produces an orderly installation when you have a
number of related network devices. The switch is
supplied with two optional rack mounting brackets and
screws. These are used for rack mounting the unit.
Network Application
6
Specification
Standard
IEEE 802.3 10BASE-T
IEEE 802.3u 100BASE-TX
IEEE 802.3x full duplex operation and
flow control
Interface
16/ 24 * 10/100Mbps RJ-45 Fast
Ethernet Ports
Uplink
Auto MDI/MDI-X
（
Auto crossover
）
Network Speed
10/100Mbps & Full/Half duplex mode
auto detection
MAC Addr.
Table
8K MAC entries
Memory
160Kbytes
Power Supply
Internal Power supply
3.3V 4A (100-240V/ 50-60Hz)
EMI
CE and FCC class A
7
ES3016/3024
Switch Fast Ethernet
16/24 Port Nway
MANUEL
UTILISATEUR
8
Avertissement FCC
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites
de la réglementation FCC pour les appareils
numériques de classe A, conformément à la section 15.
Ces limites sont prévues pour apporter une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque
l’appareil est utilisé dans un environnement commercial.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de
l’énergie sous forme de radiofréquences ; et s’il n’est
pas installé et utilisé en conformité avec le mode
d’emploi, il peut causer des interférences pour
lesquelles l’utilisateur serait contraint à rectifier ces
interférences à ses dépens.
Avertissement de la marque CE
Ceci est un produit de classe A. Dans un
environnement domestique, ce produit peut causer des
interférences radio pour lesquelles, le cas échéant,
l’utilisateur serait tenu de prendre des mesures
appropriées.
9
Chapitre 1 Contenu de l’emballage
Avant de commencer à installer le switch, veuillez
vérifier que votre emballage contient les éléments
suivants:
Un switch Fast Ethernet
Un cordon d’alimentation
Un mode d’emploi
Remarque : Si n'importe lequel de ces articles était
manquant ou endommagé, veuillez contacter votre
revendeur local pour un échange.
Chapitre 2 Disposition de la face avant
Ⅰ
. 16/24 Ports de commutation RJ-45 10/100Mbit/s
5/8 ports RJ-45 sont disponibles en face avant pour y
relier des serveurs, des stations de travail et d’autres
périphériques. Le switch offre 5/8 ports de commutation
10/100Mbit/s qui peuvent détecter la vitesse de
10/100Mbit/s et négocier automatiquement le mode
Full/Half - duplex. Ces ports de commutation
permettent à l’utilisateur de relier le switch à des
périphériques 10BASE-T et 100BASE-TX.
ES3016
ES3024
10
Ⅱ
. Indicateurs LED du switch 16/24 ports
10/100Mbit/s
LED
Etat
Opération
Vert Fixe
Allumé
Alimentation
Eteint
Eteint
Vert Fixe
Port connecté
Clignotant Vert
Port émettant /
recevant des
données
Liaison /
Activité
Eteint
Pas de connexion
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Edge-Core ES3016 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Commutateurs réseau
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Edge-Core ES3016 User manual