2

Installation Considerations

For best results, Hansgrohe recommends

that this unit be installed by a licensed,

professional plumber.

Please read over these instructions

not furnished elsewhere in your system,

Hansgrohe recommends using external

vacuum breaker 06510XX0.

In Massachusetts, the output temperature

of the shower valve may be no higher

than 112°F.

•

•

•

Technical Information

Flow rate 2.5 gpm

Débit 2,5 gpm (9,5 l/mn) 2,5 gpm (9,5 l/mn)2,5 gpm (9,5 l/mn)

Clubmaster Handshower

À prendre en considération pour

devrait être installée par un plombier

professionnel certifié.

Veuillez lire attentivement les instruc-

tions avant de commencer l’installation.

Examinez le produit et assurez-vous

qu’aucune pièce ne manque et qu’elles

sont toutes en bon état.

Si la protection contre le siphonnement

a retours est exigé et n’est pas

fourni par les autres moyens, in-

•

•

3

Place the screen washer into the end of the hose.

Connect this end to the handshower.

If the flow of water reduces over time, remove and

clean the screen washer.

User Instructions:

To change the spray modes, turn the function ring.

4

If scale is noticed on the spray face, pour a small

amount of a commercial scale remover, such as

Soak the gray spray face in the scale remover,

following the label instructions.

5

criteria when cleaning.

Cleaning Materials for Faucets and Showers

Acids are a necessary ingredient of cleaning materials for removing lime, however please pay attention to the follow-

ing points when cleaning faucets and showers:

Only use cleaning materials which are explicitly intended for this type of application.

Never use cleaning materials which contain hydrochloric, formic, phosphoric, or acetic acid, as they cause

considerable damage.

Never mix one cleaning material with another.

Never use cleaning materials or appliances with an abrasive effect, such as unsuitable cleaning powders, sponge

pads, or micro fiber cloths.

When using spray cleaners, spray first onto a soft cloth or sponge. Never spray directly onto the faucet as drop-

lets can enter openings and gaps and cause damage.

After cleaning, rinse thoroughly with clean water to remove any cleaner residue.

Important

Residues of liquid soaps, shampoos, and shower foams can also cause damage, so rinse with clean water after using.

Please note: if the surface is already damaged, the effect of cleaning materials will cause further damage.

Components with damaged surfaces must be replaced or injury could result.

Damage caused by improper treatment is not covered under the warranty.

•

•

•

Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe

Les robinetteries modernes de lavabo, de cuisine et de douche utilisent des matériaux très différents pour répondre aux

besoins du marché en termes de conception et de fonctionnalité. Certaines règles de base doivent être respectées lors Certaines règles de base doivent être respectées lorsCertaines règles de base doivent être respectées lors

du nettoyage de ces produits afin d’éviter de les endommager ou d’avoir à les retourner.

Produits de nettoyage pour robinetteries et douches

Les acides sont une partie intégrante nécessaire de tous les produits de détartrage; il faut cependant prendre les

précautions suivantes lors du nettoyage des robinets et des douches :

N’utilisez que des produits/articles de nettoyage conçus spécifiquement pour les articles de robinetterie et de

douche.

•

6

This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”).

This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1,

1996, and installed in either the United States or Canada.

WHO IS COVERED BY THE WARRANTY

This warranty extends to the original consumer purchaser only. This warranty is non-transferable.

WHAT IS COVERED BY THE WARRANTY

This warranty covers only your Hansgrohe manufactured product. Hansgrohe warrants this product against defects in

material or workmanship as follows: Hansgrohe will repair at no charge for parts only or, at its option, replace any

product or part of the product that proves defective because of improper workmanship and/or material, under normal

installation, use, service and maintenance. If Hansgrohe is unable to provide a replacement and repair is not practical

cial purpose, this warranty extends only (i) for 1 year, with respect to Hansgrohe and Commercial products, and (ii) for

5 years, with respect to AXOR products.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR:

A. Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship.

B. Conditions, malfunctions or damage resulting from (1) normal wear and tear, improper installation, improper

maintenance, misuse, abuse, negligence, accident or alteration, or (2) the use of abrasive or caustic cleaning

agents or “no-rinse” cleaning products, or the use of the product in any manner contrary to the product instruc-

tions. (3) Conditions in the home such as excessive water pressure or corrosion.

C. Labor or other expenses for the disconnection, deinstallation, or return of the product for warranty service, or for

Instructions de nettoyage pour robinetteries et douches