Sterling K-5416-NA Guide d'installation

La page charge ...

Guide d’installation

Éviers de cuisine

Outils et matériaux

Avant de commencer

IMPORTANT! Voir les dimensions requises pour le meuble dans la

section ″Plan de raccordement″.

IMPORTANT! Cet évier doit être installé avant d’installer le

comptoir. La ligne de découpe est basée à partir de la face avant du

meuble.

IMPORTANT! Les vis longues peuvent endommager les meubles

adjacents. S’assurer que les vis sont suffisamment longues pour ﬁxer

le cadrage de support, mais suffisamment courtes pour ne pas

traverser les parois des meubles adjacent.

Vu la nature particulière des installations à encaster par le

dessous, Kohler Co. recommande que les installations à encastrer

par le dessous soient effectuées par des installateurs formés et

expérimentés.

Utiliser la visserie et les techniques qui conviennent pour

s’assurer que le cadre puisse soutenir un minimum de 300 lb (136

kg). Placer la visserie à des endroits accessibles au cas où l’évier

doit être déposé.

Pour les modèles K-5417 seulement: Cet évier est conçu pour

une installation dans un meuble bas pour évier à bandeau de 30″.

Ruban de

peintre

Mastic à

la silicone

Plus:

• Matériau de cadrage de support

approprié épaisseur max.

[3/4" (19 mm)]

• Vis

Scie

cylindrique

de 1"

Colle

mastic

Kohler Co. Français-1 1224364-2-B

Avant de commencer (cont.)

Pour les modèles K-5415 et K-5416 seulement: Cet évier est

conçu pour une installation dans un meuble bas pour évier à

bandeau de 36″.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

1224364-2-B Français-2 Kohler Co.

Plan de raccordement

18-1/8"

(460 mm)

A =

A

8-13/16" (224 mm) = Hauteur

du tablier

Assurer un dégagement pour

l'installation du robinet.

Dessus du meuble

vers le haut des portes

1-5/8"

(41 mm)

Avant du meuble

(41 mm)

1-5/8"

Bandeau

IMPORTANT! Avant d'installer

cet évier, vérifier que la mesure

(A) est supérieure à la hauteur

du tablier.

Kohler Co. Français-3 1224364-2-B

1. Préparation

IMPORTANT! Avant d’installer l’évier, vériﬁer que la distance entre

le haut du meuble et le dessus des portes est supérieure à la hauteur

du bandeau.

CONSEIL: Appliquer du ruban de peintre sur le meuble pour

marquer les découpes et protéger les surfaces du meuble lors de la

découpe.

Mesurer et marquer les emplacements des trous.

Percer des trous de un pouce à chaque emplacement marqué.

Marquer les lignes verticales entre le trou et le haut du meuble

comme sur l’illustration.

Couper le long des lignes marquées pour former deux fentes.

Entailler le meuble pour adapter l’épaisseur du rebord de l’évier.

Le haut de l’évier doit être à ras du haut du meuble après

l’installation.

2-1/8"

(54 mm)

Épaisseur

de rebord

de l'évier

7"

(178 mm)

1224364-2-B Français-4 Kohler Co.

2. Installer les supports en bois

AVIS: Pour assurer une installation correcte, le dessus de l’évier ne

doit pas dépasser du dessus du meuble.

Couper deux longueurs de montant de support à placer

horizontalement sur les parois intérieures de chaque côté du

meuble.

Mesurer et marquer les emplacements de ﬁxation des support;

s’assurer que le rebord de l’évier se trouve au ras ou légèrement

en dessous du haut du meuble.

Mettre les supports en place et de niveau.

CONSEIL: Utiliser des serre-joints pour tenir les supports en place.

Fixer les supports avec de la colle de construction et des vis (non

fournies).

Découper quatre longueurs de montant de support à poser entre

le dessous des supports installés et le plancher du meuble.

Fixer les supports verticaux avec de la colle de construction et des

vis (non fournies).

Cadrage de support

Kohler Co. Français-5 1224364-2-B

3. Installer l’évier

Abaisser l’évier dans le meuble. Vériﬁer que l’évier est supporté

par le cadre.

Vériﬁer que l’évier est de niveau, ajuster et caler le cas échéant.

Retirer le lavabo.

Appliquer un boudin de mastic à la silicone sur le dessus de

chaque support.

Abaisser l’évier sur les supports et enfoncer pour assurer que le

bandeau soit à ras de l’avant du meuble.

1224364-2-B Français-6 Kohler Co.

4. Installer le comptoir

Appliquer un cordon de mastic à la silicone autour des côtés et

de l’arrière de l’évier.

Installer le comptoir.

Appliquer un mince cordon de mastic à la silicone aux endroits

où l’évier touche le comptoir et le meuble.

Essuyer immédiatement tout excédent de mastic d’étanchéité.

Kohler Co. Français-7 1224364-2-B

5. Fixer le lavabo

REMARQUE: Les dispositifs d’ancrage sont préinstallés par le

fabricant du comptoir.

Installer les attaches sur le comptoir en assurant que chacune

d’entre elle engage le rebord. Serrer de manière égale.

Essuyer tout excédent de mastic.

6. Terminer l’installation

Installer le robinet et les crépines conformément aux instructions

d’installation du fabricant.

Connecter le siphon aux crépines.

1-5/8"

(41 mm)

1224364-2-B Français-8 Kohler Co.

La page charge ...

Sterling K-5416-NA Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Sterling K-5416-NA Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents