Dolce All-Star Hot Dog Maker Le manuel du propriétaire

Marque
Dolce
Modèle
All-Star Hot Dog Maker
Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Model # / Modèle:
HDM405
Joe’s Hot Dog Stand
Instruction Manual
Kiosque à hot dog Chez Joe
Guide d’Utilisation
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
Kiosque à hot dog Chez Joe
Guide d’Utilisation
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez suivre les mesures
préventives ci-dessous:
1. Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser cet appareil.
2. N’utiliser pas cet appareil a l’extérieur, l’appareil a été conçu pour usage domestique
seulement.
3. Cet appareil a une che polarisée qui adapte seulement à un sens, si la che n’adapte pas
dans la prise mettez-le a l’inverse dans la prise. S’il n’adapte pas, contactez un électricien
qualié pour vous aidez. N’essayez pas de modier la che.
4. L’appareil a un cordon court et est fournie pour réduire le risque d’être embrouillé ou
déclenché au-dessus d’une plus cordon plus longue.
5. Si un cordon de prolongation est employé:
a. Assurez-vous que le cordon de prolongation est marqué pour au moins le montant
d’énergie de l’appareil.
b. Le cordon devrait être arrangé ainsi pour réduire le risque d’être embrouillé ou
déclenché au-dessus
6. Faites attention en enlevant le plateau ou se débarrasser des liquides chaudes ou la
graisse.
7. Pour se protéger contre le choc électrique, n’immergez pas le cordon, la che, ou l’appareil
dans l’eau.
8. Vousdevezexercerunesupervisionvigilantelorsquel’appareilestutilisépardes
enfantsouàprèsdeceux-ci.
9. Débranchez l’appareil de la prise quand ce n’est pas en service et avant le nettoyage.
Permettez à l’appareil de se refroidir avant de mettre ou enlever des pièces.
10. N’actionnez aucun appareil avec un cordon ou une che endommagée, après les défauts
de fonctionnement d’appareils ou après qu’il a été endommagé. Retournez l’appareil pour
le service autorisé pour l’examen ou les réparations.
11. L’utilisation des xations qui ne sont pas recommandées par le fabricant présent des
risques et dangers certains.
12. Ne laissez pas le cordon accrocher au-dessus du bord de la table ou du compteur, ou
touchez les surfaces chaudes.
13. Ne positionnez pas l’appareil sur l’une des pièces a proximité de ammes vives,
d’appareils de cuisson ou de tout autre dispositif de chauffage.
14. L’attention extrême doit être employée en déplaçant un appareil qui contient l’huile chaude
ou d’autres liquides chauds.
15. Attachez toujours la che à l’appareil d’abord, puis dans le prise murale. Pour débrancher,
tournez la minuterie à “Off et On”, puis enlevez la che de la prise murale.
16. N’utilisez pas cet appareil pour autre que l’usage prévu.
17. Avant de brancher l’appareil à la prise murale, assurez-vous la tension correspond à cela
indiquée sur l’appareil.
18. Placez l’appareil sur une surface horizontale plane N’utilisez pas des ustensiles métal
parce qu’ils peuvent causer le choc électrique. Assurez-vous la nourriture reste sur la
surface des rouleaux ou ca peut causer le feu.
19. Un feu peut se produire si les rouleaux/plateau contactent de matériel inammable, tel que
des rideaux, etc. quand l’appareil fonctionne.
20. Ne nettoyez pas l’appareil avec les garnitures de récurage en métal. Des morceaux peut
interrompez la garniture et entrez dans la partie électrique impliquant un risque de choc
électrique.
21. Ne stockez aucun des matériaux suivants à l’intérieur de l’appareil: papier, carton,
plastique etc.
22. Pour réduire le risque du feu, ne stockez rien directement sur l’appareil quand il est en
fonction.
23. Employez seulement l’eau propre dans le plateau.
24. Netouchezpaslesrouleauxetleplateautandisquel’unitéestenl’opérationou
justeaprèslemètrehorsfonction,parce-quelesrouleauxseratrèschaud.
Dispositifs:
• Rouleaux en acier inoxydable avec réchauffeur de quartz: Les rouleaux tournent lentement,
pour cuire les hot-dogs juteux chaque temps. Peut cuire jusqu’à quatre saucisses à hot
dog de taille régulière. Produit de l’acier inoxydable. Peut cuire 40% plus rapide que les
méthodes traditionnelles.
• Plateau amovible de retenue d’huile en aluminium: Pour récupérer les résidus de cuisson.
Facile à laver.
• Four avec l’élément de la chauffe 60W : Chauffe vos pains de hot-dog tandis que les hot-
dogs cuisent.
Comment employer votre gril pour hot-dogs:
Placez le nombre désiré de hot dog (jusqu’à quatre) sur les rouleaux et ajustez le minuterie de
cuisson en le tournant; il prend approximativement 8 minutes pour préparer 4 hot dog. Quatre
hot dog congelés seront cuit en approximativement 12 - 15 minutes. Pour réchauffer vos pains
de hot dog place-les dans le four de chauffage tandis que vos hot dog cuisent.
Nettoyage et soin
1. Avant de nettoyer l’appareil, assurez-vous toujours que la che a été enlevée de la prise
murale. Permettez l’appareil à refroidissez complètement avant le nettoyage.
2. Les plateaux et le couvercle supérieur peuvent être placés dans le lave-vaisselle pour le
nettoyage profond.
3. Employez un tissu humide pour nettoyer l’extérieur de l’unité, pour à l’intérieur de l’appareil
utilisez un tissu sec.
4. Faites attention à ne pas plier les rouleaux ou le élément de chauffage de pains en les
nettoyant.
5. N’employez jamais les détergents ou les produits abrasifs qui peuvent causer l’éraure.
B
A
I’illustration 1 I’illustration 2 I’illustration 3
Assemblée
Remarque:Silaportenefermepas,s’ilvousplaîtassurerquelagrilleest
accrochédanslaportecommeonlevoitdansl’illustration1.
1. La boîte contient 2 plateaux en métal. Le plateau plus grand et plus mince doit être placé
sous les rouleaux pour attraper l’huile qui tombe des hot-dogs. L’installation se fait par la
porte avant comme on le voit dans l’illustration2(A).
2. Le plateau plus petit doit être placé sur la grille en bas pour attraper les miettes de pains
comme on le voit dans l’illustration3(B).
KIOSQUEAHOTDOGCHEZJOE
GARANTIE
Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil électrique. Votre nouvel appareil, comme
tous ceux de notre production, est conforme aux normes de qualité les plus strictes. Dans des
conditions d’utilisation normales, nous sommes certains qu’il vous donnera entière satisfaction
pendant de nombreuses années. Cependant, en cas de problèmes, vous êtes protégé en vertu
des clauses de cette garantie. Lorsque utilisés dans des conditions normales, cette appareil
électrique est garantis contre tous les défauts de pièces et de main-d’oeuvre, pour les périodes
spéciées ci-dessous, à la condition que lesdits appareils aient été installés et utilisés selon les
directives du guide d’utilisation.
PÉRIODEDEGARANTIE
Grilpourhotdogs
Service au centre de service : - 1 an pour les pièces et la main-d’oeuvre.
L’obligation de PSI, en vertu des clauses de cette garantie, est limitée à la réparation, y compris
le remplacement des pièces et le coût de la main-d’oeuvre pertinente, ou, à notre discrétion,
au remplacement de tout appareil électrique qui présente des défauts de fabrication pendant
la période de garantie. Les pièces remplacées fournies en rapport avec cette garantie, sont
couvertes pour une période égale à la portion résiduelle de la garantie de l’équipement original.
OBLIGATIONSDUCLIENT
L’appareil est couvert par la garantie à partir de la date d’achat initiale, si celui-ci dans un
magasin au détail. Par conséquent, pour se prévaloir du service sous garantie, le propriétaire
de l’appareil doit présenter la facture originale afchant clairement la date. Aucun service
ne sera effectué sans présentation de la facture. Le propriétaire est le seul responsable de
l’expédition de l’appareil au Centre de service et de son retour.
EXCLUSIONSDELAGARANTIE
Cette garantie ne s’applique qu’aux appareils électriques achetés et utilisés au Canada et
USA. Cette garantie ne s’applique ni au ni extérieur, ni aux accessoires, y compris, mais
ne s’y limitant pas, pièces du boîtier, boutons, peu importe la cause du dommage. En outre,
cette garantie ne s’applique pas aux dommages survenus lors de la manutention, au transport,
au déballage, à l’installation, aux réglages effectués par le client qui sont mentionnés dans le
guide d’utilisation, aux réparations ou au remplacement des pièces fournies par un centre de
service autre qu’un centre autorisé par PSI, à toute réparation non autorisée, à un entretien
incorrect, aux réparations ou modications effectuées par le client, aux mauvais traitements
ou au fonctionnement non approprié, à une négligence, accident, incendie, inondation ou tout
autre cas de force majeure, ou au branchement à un circuit dont la tension est inadéquate.
La garantie de cet appareil électrique ne s’applique qu’à l’acheteur au détail original. Cette
garantie est nulle en cas d’utilisation commerciale de l’appareil ou à des ns de location, ou si
les numéros de série ont été modiés ou effacés. PSI se réserve le droit de changer le concept,
de faire des modications ou des améliorations aux produits, sans avoir l’obligation d’effectuer
les mêmes changements aux mêmes produits fabriqués auparavant. Ce qui précède remplace
toute autre garantie explicite ou implicite et PSI n’assume aucune responsabilité ni autorise
quiconque d’accepter en son nom toute obligation ou responsabilité liée à la vente, à l’entretien
ou aux réparations de ce produit. En aucune circonstance, PSI et ses détaillants PSI ne seront
tenus responsables des dommages spéciaux ou indirects résultant de l’utilisation de cet appareil
ou de tout retard dans l’application de cette garantie attribuable à des causes indépendantes de
notre volonté. En vertu de certaines lois provinciales ou fédérales, l’acheteur peut avoir d’autres
droits spéciques, et si certaines clauses de cette garantie sont interdites en vertu de ces lois,
ces clauses seront nulles et non avenues, mais les autres clauses de cette garantie resteront en
vigueur.
COMMENTOBTENIRLESSERVICESOURÉPARATIONS
En cas de besoin, vous pouvez obtenir tous les renseignements sur les services et réparations
en vous adressant au marchand qui vous a vendu cet appareil, ou directement à :
ProductSpecialtiesInc.
Whitby, Ontario, L1N 9T7, CANADA
TEL: 1-877-259-7989
www.alwaysdolce.com
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Dolce All-Star Hot Dog Maker Le manuel du propriétaire

Marque
Dolce
Modèle
All-Star Hot Dog Maker
Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents