Kohler 349-BN Guide d'installation

La page charge ...

Guide d’installation

Accessoires de douche

Outils et matériels

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la

compagnie Kohler reﬂète la véritable passion du design, d’artisanat,

d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes

conﬁants que sa ﬁabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus

élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.

Toute l’information dans ce guide est basée sur la dernière disponible

au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à

remplir notre mission d’améliorer le niveau de vie gracieux pour

chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous

réservons le droit d’apporter des modiﬁcations aux caractéristiques,

aux emballages et à la disponibilité des produits à tout moment, et ce

sans préavis.

Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour étudier ce

guide. En cas de problème d’installation ou de performance, veuillez

composer le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) à partir des É.U., et

Canada, ou le 001-877-680-1310 à partir du Mexique.

Tournevis plat

Perceuse et mèche

de 3/16"

Mètre ruban

Niveau

à bulle

Crayon

à papier

Mastic

Kohler Co. Français-1 1046145-2-C

Avant de commencer

IMPORTANT ! La barre coulissante doit être montée aux support du

cadrage de l’axe aux deux emplacements de montage hauts et bas.

Les ancrages muraux en plastique ne supporteront pas la barre

coulissante. Ne pas utiliser ni compter sur des ancrages en plastique

pour attacher la barre coulissante.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

REMARQUE : Cette barre coulissante ne devrait pas être installée

aux environs de 24″ (61 cm) à 48″ (121,9 cm) du sol (l’endroit

critique de support tel que déﬁni dans ASTM F446).

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modiﬁcations sur

le design des produits et ceci sans préavis, tel que spéciﬁé dans le

catalogue des prix.

1046145-2-C Français-2 Kohler Co.

1. Installer les montants

Localiser les oriﬁces de ﬁxation

IMPORTANT ! La barre coulissante doit être montée aux support du

cadrage de l’axe aux deux emplacements de montage hauts et bas.

Ne pas utiliser ni compter sur des ancrages en plastique pour

attacher la barre coulissante.

REMARQUE : La barre coulissante ne devrait pas être installée dans

un emplacement de 24″ (61 cm) à 48″ (121,9 cm) du sol.

Pour le modèle K-8524: Marquer l’oriﬁce de montage supérieur

puis mesurer 28″ (71,1 cm) à partir de la première marque pour

déterminer l’emplacement de l’oriﬁce de montage inférieur.

Vériﬁer que les deux oriﬁces sont au-dessus du montant.

Pour le modèle K-9069: Marquer l’oriﬁce de montage supérieur

puis mesurer 22-3/4″ (57,8 cm) à partir de la première marque

pour déterminer l’emplacement de l’oriﬁce de montage inférieur.

Vériﬁer que les deux oriﬁces sont au-dessus du montant.

Pour du carrelage ou surface en matériau solide: Percer un

oriﬁce de 3/16″ uniquement à travers la surface ﬁnie. Ne pas

percer dans le montant sinon les vis pourraient ne pas maintenir.

Installer les appliques et les montants

Appliquer du mastic à la silicone dans la rainure à l’arrière d’une

applique.

Montant

Vis

K-8524: 28" (71,1 cm)

K-9069: 22-3/4" (57,8 cm)

Applique

Marquer le minimum de

montage inférieur 48"

(121,9 cm)

Orifice de

fixation

Kohler Co. Français-3 1046145-2-C

Installer les montants (cont.)

Positionner une applique et un montant au-dessus de l’oriﬁce de

montage supérieur.

Fixer l’applique et le montant au mur avec la vis. Serrer

légèrement la vis.

Maintenir la barre coulissante contre les montants. Régler la

position des montants jusqu’à ce que la barre s’ajuste contre la

découpe courbée des montants.

Retirer la barre coulissante et serrer les vis pour sécuriser les

montants.

1046145-2-C Français-4 Kohler Co.

2. Installer la barre coulissante

Tout en maintenant le montant, visser la cheville dans ce dernier.

Serrer avec un tournevis à lame plate. Répéter pour l’autre

cheville.

Aligner l’oriﬁce de l’ensemble de verrouillage avec celui de la

barre coulissante. Si besoin, utiliser un petit tournevis pour

ajuster la position des verrous de barre coulissante à chaque

extrémité de l’ensemble de barre coulissante.

Aligner les chevilles avec les oriﬁces de la barre coulissante et les

verrous de barre coulissante.

Presser gentiment la barre coulissante contre les montants,

insérant ainsi les chevilles dans les verrous de barre coulissante.

La barre coulissante devrait s’ajuster contre les montants.

Sécuriser la barre coulissante en serrant les vis de retenue dans

les verrous de barre coulissante jusqu’à ce que la vis de retenue

soit contre les tiges.

Presser les bouchons dans une des extrémités de la barre

coulissante.

Montant

Capuchon

Tige

Barre coulissante

Ensemble

verrouillage

Joint torique

Support de

douchette

Vis de

retenue

Kohler Co. Français-5 1046145-2-C

La page charge ...

Kohler 349-BN Guide d'installation

Kohler 349-BN Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes