Philips GC186 Manuel utilisateur

Catégorie
Fers
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

GC185 series
User manual
한국어
소개
필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원
혜택을 받으실 수 있도록 www.Philips.com/welcome에서 제품을
등록하십시오.
주의 사항
본 제품을 사용하기 전에 이 중요 정보를
주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘
보관하십시오.
주의
- 다리미는 절대로 물에 담그지 마십시오.
경고
- 제품에 전원을 연결하기 전에 제품에 표시된
전압과 사용 지역의 전압이 일치하는지
확인하십시오.
- 플러그, 전원 코드, 제품 본체에 눈에 띄는
손상이 있거나 제품을 떨어뜨린 적이 있다면
절대 사용하지 마십시오.
- 전원 코드가 손상된 경우, 안전을 위해 필립스
서비스 센터 또는 필립스 서비스 지정점에
의뢰하여 교체하십시오.
- 제품이 전원에 연결된 상태에서는 자리를 절대
비우지 마십시오.
- 8세 이상의 아이들과 신체적인 감각 및
정신적인 능력이 떨어지거나 경험과 지식이
풍부하지 않은 성인이 이 제품을 사용하려면
제품 사용과 관련하여 안전하게 사용할 수
있도록 지시사항을 충분히 숙지한 사람의
도움을 받아야 합니다.
- 8세 이하 및 관리 하에 있지 않은 어린이가
제품을 청소 및 관리할 수 없습니다.
- 어린이가 제품을 가지고 놀지 못하도록 지도해
주십시오.
- 제품 전원이 켜져 있거나 제품을 식히는
동안에는 다리미와 전원 코드를 8세 미만
어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
- 열판이 가열되어 있을 때는 전원 코드가
열판에 닿지 않도록 주의하십시오.
주의
- 다리미의 열판은 매우 뜨거워질 수 있으므로
만질 경우 화상을 입을 수도 있습니다.
- 제품은 반드시 접지된 벽면 콘센트에
연결하십시오.
- 전원 코드에 손상 부위가 있는지 정기적으로
점검하십시오.
- 다리미는 항상 안정적이고 평평하며 수평인
곳에 놓고 사용하십시오.
- 다림질을 마쳤을 때, 다리미 본체를 닦을 때,
잠시라도 다리미를 켜두고 자리를 비울 때에는
다리미를 받침대에 세워 놓고 벽면 콘센트에서
전원 플러그를 뽑으십시오.
- 본 제품은 가정용입니다.
- Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par Philips, par un Centre Service
Agréé Philips ou par un technicien qualié an
d’éviter tout accident.
- Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant
qu’il est branché.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites
ou des personnes manquant d’expérience et de
connaissances, à condition que ces enfants ou
personnes soient sous surveillance ou qu’ils aient
reçu des instructions quant à l’utilisation sécurisée de
l’appareil et qu’ils aient pris connaissance des dangers
encourus.
- Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être
réalisés par des enfants sauf s’ils sont âgés de plus de
8 ans et sous surveillance.
- Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer
avec l’appareil.
- Gardez le fer et son cordon d’alimentation hors de
portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu’il est
allumé ou qu’il refroidit.
- Évitez tout contact entre le cordon d’alimentation et
la semelle du fer à repasser lorsqu’elle est chaude.
Attention
- La semelle du fer à repasser peut devenir très
chaude et peut par conséquent provoquer des
brûlures si vous la touchez.
- Branchez l’appareil uniquement sur une prise secteur
mise à la terre.
- Vériez régulièrement l’état du cordon
d’alimentation.
- Placez et utilisez toujours le fer à repasser sur une
surface stable, plane et horizontale.
- Lorsque vous avez ni de repasser, pendant que vous
nettoyez l’appareil ou même si vous laissez le fer sans
surveillance pendant un bref instant, placez le fer à
repasser sur le talon et débranchez-le du secteur.
- L’appareil est destiné à un usage domestique
uniquement.
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs
électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la
base des connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé correctement
et conformément aux instructions de ce manuel d’utilisation.
Environnement
- Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures
ménagères mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet,
il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de
l’environnement (Fig. 8).
Assistance
Si vous avez besoin d’une assistance ou d’informations supplémentaires,
consultez le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com/support ou
lisez le dépliant sur la garantie internationale.
EMF(전자기장)
이 필립스 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준을 준수합니다.
이 사용 설명서의 지침에 따라 적절하게 취급할 경우 이 제품은
안전하게 사용할 수 있으며 이는 현재까지의 과학적 증거에
근거하고 있습니다.
환경
- 수명이 다 된 제품은 일반 가정용 쓰레기와 함께 버리지 말고
지정된 재활용품 수거 장소에 버리십시오. 이런 방법으로 환경
보호에 동참하실 수 있습니다.( 그림 8)
지원
지원 또는 정보가 필요한 경우에는 필립스 홈페이지
(
www.philips.com/support
)
를 방문하시거나 제품 보증서를
참조하십시오.


 !Philips 


.www.Philips.com/welcome 
 Philips


.

- .

- 
.
- 
. 

- 

 Philips 
 Philips
.
- 


.
-  8 




 
.
- 

.
- .
- 8 



.
- .

- 

.
- .

- .
- .

- 
 

.
- .

(EMF) 


.

-   
  .
.(8 ) 

  Philips        
.     www.philips.com/support


 ! ! Philips
Philips
. www.philips.com/welcome


.

- .

- 

.
- 
.
- 
 PhilipsPhilips
.
- .
-  


.
- 
 
.
- 
.
- 
. 
- .
Specifications are subject to change without notice
© 2014 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
4239 000 94482
Always there to help you

-  
.
- .
- .

- .
- 
  : 
.
- .
(EMF)
 Philips
.

- 
  .
.() 

 Philips          
.         www.philips.com/support
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Philips GC186 Manuel utilisateur

Catégorie
Fers
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues