Deckorators Aluminum Gate Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
GUIDE D’INSTALLATION
DE LA CLÔTURE D’ALUMINIUM
Outils et articles requis
Pièces incluses
A. Pilier de portail
B. Gousset de portail
C. Vis pour gousset
D. Capuchon Vendus séparément:
F4 - Support
de rampe
à vis pour
rampe
F3 -
Capuchon
de support
F2 -
Base de
support
F1 - Panneau de rampe en
aluminium
F5 - Support
de rampe à vis
de poteau
BC
E1 - Charnière E2 - Verrou E3 - Vis pour
verrou et charnière
• Perceuse
• Mèche de 1/8 po, mèche TorxT20,
mèche Phillips #2, mèche fendue
• Maillet de caoutchouc
• Scie à onglet
• Crayon
• Ruban à mesurer
• Protection pour les yeux et les oreilles
• Pince
Étape 1. Mesurez l’amplitude
• Mesurez la distance entre les poteaux de rampe
(de face) installés. La portée maximale de ce kit de
portail est de 48 po.
Amplitude d’ouverture
Étape 2. Coupez la rampe à la
longueur désirée
• Soustrayez 5po de l’amplitude
mesurée à l’étape précédente. Repérez
et marquez une section des rampes à
cette dimension, avec un espacement
égal aux deux extrémités par rapport à
l’emplacement des poteaux.
Soustrayez 5po de l’amplitude d’ouverture
Ligne de coupe Ligne de coupe
F1
• REMARQUE: Si la marque est à moins
de 2po du trou du poteau, vous devez
tourner la rampe d’un côté jusqu’à ce que
l’écart soit égal ou plus grand que 2po.
• Utilisez une scie sauteuse qui coupe
l’aluminium pour couper les rampes aux
marques.
Top Rail
Cable Spacer
Cable Spacer Connector
Top Rail Bracket
2.5-in Post
Post Cap
Post Base Trim
Cable Spacer
Top Rail Bracket Cover
TBD
DESCRIPTION
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 4
2/28/2023
NICHOLAS G
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
SCALE: 1:16
WEIGHT:
REV. LTR
PRODUCT DEVELOPMENT UFP-038
NAME
DATE
DEPT. MGR.
TBD
FINISH
MATERIAL
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES:
FRACTIONAL
0.01
ANGULAR: MACH
BEND
TWO PLACE DECIMAL
0.13
THREE PLACE DECIMAL
0.063
Q:\Product_Development\## DDP Category Team Folder\## Rail Projects\ALX Contemporary\2pc Brkts\Cable\
Copyright 2020, Universal Forest Products, Inc.
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
DESIGN DWG- FOR RELEASE
FILE NAME:
A
Cable ALX Post ASM-2Pc Brackets_RA
PROJECT MGR.
DRAWN BY
TITLE:
NAME HERE
JAMIE HOSSINK
PROJECT. NO.
0000
This drawing and the information contained therein is owned by and is confidential and proprietary to UFP Retail Solutions, LLC. (“UFP”), and shall not be distributed, used, altered, edited, translated, or copied in whole or in part for any reason
without the prior written consent of UFP. Unless clearly written elsewhere by UFP, any rights granted by UFP to use this drawing are limited to the purpose of furnishing services or supplies to UFP
NICHOLAS GEORGE AT (608) 371-1114
For questions please contact:
Top Rail
Cable Spacer
Cable Spacer Connector
Top Rail Bracket
2.5-in Post
Post Cap
Post Base Trim
Cable Spacer
Top Rail Bracket Cover
TBD
DESCRIPTION
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 4
2/28/2023
NICHOLAS G
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
SCALE: 1:16
WEIGHT:
REV. LTR
PRODUCT DEVELOPMENT UFP-038
NAME
DATE
DEPT. MGR.
TBD
FINISH
MATERIAL
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES:
FRACTIONAL
0.01
ANGULAR: MACH
BEND
TWO PLACE DECIMAL
0.13
THREE PLACE DECIMAL
0.063
Q:\Product_Development\## DDP Category Team Folder\## Rail Projects\ALX Contemporary\2pc Brkts\Cable\
Copyright 2020, Universal Forest Products, Inc.
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
DESIGN DWG- FOR RELEASE
FILE NAME:
A
Cable ALX Post ASM-2Pc Brackets_RA
PROJECT MGR.
DRAWN BY
TITLE:
NAME HERE
JAMIE HOSSINK
PROJECT. NO.
0000
This drawing and the information contained therein is owned by and is confidential and proprietary to UFP Retail Solutions, LLC. (“UFP”), and shall not be distributed, used, altered, edited, translated, or copied in whole or in part for any reason
without the prior written consent of UFP. Unless clearly written elsewhere by UFP, any rights granted by UFP to use this drawing are limited to the purpose of furnishing services or supplies to UFP
NICHOLAS GEORGE AT (608) 371-1114
For questions please contact:
A
A
B
4x
B
4x
B
B
4x
C
4x
C
4x
C
4x
C
4x
D
D
E1
E1
E3
4x
E3
4x
E2
E3
2x
F1
F3 F2
F5
2x
F4
2x
F3
F2 F4
2x
F5
2x
F2F5
2x
F4
2x
F3
F3F5
2x
F2
F4
2x
D
Top Rail
Cable Spacer
Cable Spacer Connector
Top Rail Bracket
2.5-in Post
Post Cap
Post Base Trim
Cable Spacer
Top Rail Bracket Cover
TBD
DESCRIPTION
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 4
2/28/2023
NICHOLAS G
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
SCALE: 1:16
WEIGHT:
REV. LTR
PRODUCT DEVELOPMENT UFP-038
NAME
DATE
DEPT. MGR.
TBD
FINISH
MATERIAL
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES:
FRACTIONAL
0.01
ANGULAR: MACH
BEND
TWO PLACE DECIMAL
0.13
THREE PLACE DECIMAL
0.063
Q:\Product_Development\## DDP Category Team Folder\## Rail Projects\ALX Contemporary\2pc Brkts\Cable\
Copyright 2020, Universal Forest Products, Inc.
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
DESIGN DWG- FOR RELEASE
FILE NAME:
A
Cable ALX Post ASM-2Pc Brackets_RA
PROJECT MGR.
DRAWN BY
TITLE:
NAME HERE
JAMIE HOSSINK
PROJECT. NO.
0000
This drawing and the information contained therein is owned by and is confidential and proprietary to UFP Retail Solutions, LLC. (“UFP”), and shall not be distributed, used, altered, edited, translated, or copied in whole or in part for any reason
without the prior written consent of UFP. Unless clearly written elsewhere by UFP, any rights granted by UFP to use this drawing are limited to the purpose of furnishing services or supplies to UFP
NICHOLAS GEORGE AT (608) 371-1114
For questions please contact:
Maximum 48 po
Étape 3. Installez les bases et les capuchons des supports
• Insérez les capuchons de protection dans la partie supérieure des
montants du portail.
• Utilisez un maillet de caoutchouc si nécessaire.
• Alignez les trous de montage à la base du support avec les trous
prépercés sur le poteau du portail. Fixez à l’aide des vis de 1po
fournies avec le kit de garde-corps.
• Répétez pour toutes les bases de support (4).
Étape 4. Installez le garde-corps
• Reportez-vous aux instructions de votre kit de
garde-corps pour l’installer dans les bases des
supports.
Truc du pro: Utilisez une pince pour vous aider à
installer votre rampe!
D
F2
F5
F2
F5
D
F2
F5
F2
F5
Étape 5. Installez le gousset d’angle de portail
• Attachez un bras du gousset d’angle de portail aux
trous prépercés sur les montants du portail à l’aide
des vis peintes de 1/2 po fournies.
• À l’aide d’une mèche de 1/8 po, prépercez la rampe
en utilisant les trous prépercés sur le gousset
d’angle du portail comme guide.
• À l’aide des vis peintes de 1/2 po, attachez l’autre
bras du gousset d’angle de portail.
Étape 6. Installez le portail
• Déterminez le sens de l’ouverture du portail et l’emplacement du verrou.
• Fixez les charnières à 1po 1/2 de l’extrémité des montants du portail à
l’aide des vis fournies.
• Positionnez le portail et fixez les charnières au poteau de la rampe à l’aide
d’un avant-trou de 1/8 po et des vis fournies.
Remarque: L’espace entre le portail et les poteaux du garde-corps doit être
d’environ 3/4 po.
Étape 7. Installez le verrou
• Déterminez l’endroit du verrou
• À l’aide d’un avant-trou de 1/8 po et des vis fournies, installez le
verrou conformément aux instructions d’installation fournies avec
l’ensemble du verrou.
1
3/4
1
Centré
E2
E3
4x
po
po
po
LES FIGURES ET LES INSTRUCTIONS DE CETTE BROCHURE SONT FOURNIES À DES FINS D’ILLUSTRATION SEULEMENT ET NE SONT PAS CENSÉES REMPLACER L’EXPERTISE D’UN PROFESSIONNEL
AGRÉÉ. TOUTE INSTALLATION OU UTILISATION DE CE PRODUIT DOIT SE FAIRE EN CONFORMITÉ AVEC LES RÈGLEMENTS DE ZONAGE LOCAUX ET/OU DU CODE DU BÂTIMENT. LE CLIENT
ACCEPTE TOUS LES RISQUES ET LES RESPONSABILITÉS ASSOCIÉS À L’INSTALLATION OU À L’UTILISATION DE CE PRODUIT. LE CONSOMMATEUR OU L’ENTREPRENEUR DOIT PRENDRE TOUTES
LES MESURES NÉCESSAIRES POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE TOUTE PERSONNE IMPLIQUÉE DANS LE PROJET Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y RESTREINDRE, LE PORT D’ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
ADÉQUAT. SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LA GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE, LE GARANT NE FOURNIT AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET NE POURRA ÊTRE TENU
RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE, INCLUANT TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF.
©2023 UFP Retail Solutions, LLC. Deckorators est une marque déposée de Deckorators inc. Tous droits réservés.
14789 6/23_FrCan
www.deckorators.ca
C
G
F1
F4
F1
F4
C
G
F1
F4
F1
F4
E1
E3
4x
E1
E3
4x
3
1
1
3
4
3
4
po
po
po
po
po
1
2
_
1
2
_
C
G
F1
F4
F1
F4
D
B
C
D
B
C
-
1
-
2
Deckorators Aluminum Gate Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Deckorators Aluminum Rapid Rail Guide d'installation
-
-
-
-
-
-
-
-
-
