t'l:,,
rrlli
;
ii;l'
SOMMAIRE
SECTION 1 : AVANT
UTILISATION
.
Consignes
de
sécurité
.,
page
2
r
Recommandations
,,,,,,, Page 2
SECTION 2
: INSTALLATION
.
Démontage
des vis
de bridage
,.,,,,..,,.,,,,.
Page 3
.
Réglage des
pieds
..,..,,
Page
3
.
Raccordement
électrique
,...........,.
,, Page 4
.
Raccordement
du tuyau
d'arrivée
d'eau
Page
4
.
Raccordement
du tuyau
de vidange
,., Page 5
SEGTION 3 :
SPECIFICATIONS
TECHNIQUES...,.,,.,,...
pase
6
SECTION
4 : BANDEAU
DE
COMMANDE
..
pase
7
.
Touche
départ/pause
..,,,,,,.,.;..,,^.....
Page 7
.
Voyants indicateurs
de
fonction
^........Pa}e7
r
Touches
de fonction
.....
page
I
o
Manette
sélecteur
de vitesse d'essorage...
page
8
e
Manette
sélecteur
de
programme
........................
page
9
SECTION
5 : LAVAGE
page
10
o
Préparation
du lavage
. . .
page
10
r
Fonctionnement
de la machine
.........
page
1 1
r
Tableau
des
programmes
..............
pages
14
/1S
SECTION
6
:
ENTRETIEN
ET NETTOYAGE
..................
pase
13
o
Filtres
des raccords
d'arrivée
d'eau
..........
Page 13
o
Filtre
de
pompe
de vidange
page
16
r
Bac
à
produits
page
1T
.
Siphon d'assouplissant
..............
.... Page 18
r
Carrosserie..............
...
page
18
r
Tambour
...page
18
o
Elimination
du calcaire
...Page
18
SECTION
7 : INFORMATIONS
PRATIQUES
pase
1e
SECTION
8
:
QUE
FAIRE
EN CAS
DE PANNE
Pase 20
SECTION
9 :
SYSTEME
AUTOMATIQUE
DE
DETECTION
DES ERREURS,....,......
....... Pages
21t26
SECTION
10 :
SYMBOLES
INTERNATIONAUX
DES TEXTILES
.............
.......pa1e27
1
SECTION
I : AVANT
UTILISATION
CONSIGNES DE
SECURITE
r
N'utilisez ni adaptateur multiple, ni rallonge.
o
N'utilisez
pas
de
prise
dont le
cordon est endommagé ou
fissuré.
r
Si le câble électrique
est endommagé,
il
doit
impérativement
être
remplacé
par
un technicien agréé afin d'éviter tout risque
d'électrocution,
o
Ne retirez
jamais
une
prise
en tirant
sur
le
cordon.
Retirez la
prise
en la
prenant
avec la main.
r
Ne branchez
pas
de
prise
en ayant les mains humides.
r
Ne touchez
jamais
la machine en ayant les mains
ou
les
pieds
humides.
o
N'ouvrez
jamais
le bac à
produits
lorsque
la machine fonctionne.
o
Ne forcez
jamais
l'ouverture
de
la
porte
lorsque
la machine fonctionne.
e
La machine
peut
atteindre des températures
élevées
;
ne touchez
pas
le hublot
(en
cours de lavage), ni le tuyau
de vidange et
l'eau
en cours de vidange.
o
En cas de
problème,
débranchez d'abord
la machine
et fermez
le
robinet. Ne tentez
pas
de rÇparer la machine. Adressez-vous
au
service après-vente agréé le
plus proche.
r
N'oubliez
pas que
I'emballage de votre machine
peut
être
dangereux
pour
les
enfants.
r
Ne
laissez
pas
vos
enfants
jouer
avec
la machine.
o
Ne laissez
pas
votre
animal domestique s'approcher de la
machine.
o
Votre machine doit
uniquement
être utilisée
par
des
adultes et
conformément aux instructions de ce manuel.
r
Votre machine est destinée
à
un
usage
domestique. La
garantie
ne
s'appliquera
pas
en cas d'utilisation à des fins
professionnelles.
r
Les
informations indiquées
sur
l'étiquette
jointe
à
la machine
sont
basées sur des tests effectués au
programme
de lavage 6O"C
coroN.
.
L'appareil ne soit
pas
être
placé
sur un tapis
qui pourrait
obstruer la
ventilation d'air sous l'appareil.
RECOMMANDATIONS
o
Une lessive ou un assouplissant
qui
reste longtemps au contact de
l'air sèchera et collera
au
bac à
produits.
Pour éviter
cet
inconvénient,
versez le détergent ou I'assoupliqsant dans le bac à
produits
juste
avant de démarrer le
lavage.
o
Utilisez
uniquement
la fonction
prélavage pour
les
vêtements très
sales.
.
Ne
dépassez
pas
la
capqcité de charge maximale.
o
Cet appareil n'est
pas
destiné à être utilisé
par
des
personnes
(enfants
inclus)
dont
le$
capacités
physiques,
sensorielles ou
intellectuelles sont réduites
ou bien
manquant
d'expérience et de
connaissances à
moins
d'avoir été encadrées ou formées au niveau
de l'utilisation de I'appareil
par
une
personne
responsable de leur
sécurité. Surveillez les enfants
pour
s'assurer
qu'ils
ne
jouent
pas
avec
I'appareil.
2