Hans Grohe 31163821 Manuel utilisateur

Hans Grohe
Marque
Hans Grohe
Modèle
31163821
Catégorie
Articles sanitaires
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
Talis S 31611xx1
Metris C 31003xx1
Metris S 31163xx1






  
   







 




   
Technical Information / Données techniques / Datos tecnicos
Installation Considerations













À prendre en considération pour l’installation




   







Consideraciones para la instalación












La page charge ...
Français Español
Installation
Avant de commencer, fermez
l’eau à la valve principale.


                    
Scellez le mur autour des pro-
tecteurs à l’aide d’un agent
d’étanchéité.
Si le mur n’est pas scellé, l’eau
pourrait éventuellement causer
des dommages.
Instalación
Cierre el paso del agua en la
entrada del suministro antes de
comenzar.



Selle la pared alrededor del
protector de yeso con un sellador
impermeable.
Si no se sella la pared, pueden
producirse daños por acción del
agua.
La page charge ...
Français Español














La page charge ...
Français Español


















La page charge ...
Français Español
























La page charge ...
Français Español
Réglage de la butée limite d’eau
chaude (en option)










Avis:













Ajuste el tope de límite de alta
temperatura (opcional)








La nota:













Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos






Metris C 31003xx1
Talis S 31611xx1






























La page charge ...
User Instructions / Instructions de service / Manejo










QUICK












Cleaning Recommendation for Hansgrohe Products


Cleaning Materials for Faucets and Showers







Cleaning Instructions for Faucets and Showers








Important

Please note:
Components with damaged surfaces must be replaced or injury could result.
Damage caused by improper treatment is not covered under the warranty.
Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe

                               

Produits de nettoyage pour robinetteries et douches








Instructions de nettoyage pour robinetteries et douches
               

                 


           


Important


Veuillez noter :            
Les composants dont la surface est endommagée devraient être remplacés sous peine d’entraîner des blessures.
Les dommages dus à un mauvais traitement ne sont pas couverts par la garantie.
Recomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe



Para elucidado de las griferías y las duchas en principio hay que seguir lo siguiente:














Indicaciones importantes



Los componentes con supercies dañadas deberán cambiarse, en otro caso se corre el peligro de lesionarse.
Los daños que resulten de un uso inadecuado no están incluidos en nuestra garantía.
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Hans Grohe 31163821 Manuel utilisateur

Hans Grohe
Marque
Hans Grohe
Modèle
31163821
Catégorie
Articles sanitaires
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents