Ameriwood Home Queen Headboard 5922222COM Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
5922222COM
QueenHeadboard
‐Unitcantipovercausingsevereinjuryordeath.
‐Anchorunittostudinwall(ifinstructedto).
‐DoNotallowchildrentoclimbonunit.
‐Putheavyitemsonlowershelvesordrawers.
B345922222COM0
THISINSTRUCTIONBO OKLETCONTAINS
IMPORTANT
SAFETYINFORMATION.PLEASEREADANDKEEPFORFUTUREREFERENCE.
WARNING
FollowAmeriwoodHome
Tube
You
DateofPurchase___/___/___
LotNumber:
DoNotReturnThisProduct!
Contactourcustomerserviceteamforhelpfirst.
Call:18004893351(tollfree)
MondayFriday9am‐5pmCST
Visit:www.ameriwoodhome.com
AssemblyDifficultyMeter
Easy
Tough
ContactUs!
HelpfulHints
2
ameriwoodhome.com
DoNOTreturnthisproduct!
Contactourfriendlycustomerserviceteamfirstforhelp.
Callus!
18004893351
MondayFriday
9am‐5pmCST
Visitameriwoodhome.comtoviewthe
limitedwarrantyvalidintheU.S.andCanada.
AssemblyTips
‐Openyouritemintheareayouplantokeepittoavoidexcessiveheav ylifting.
‐Identify,sortandcountthe partsbeforeattemptingassembly.
‐Compressiondowelsarelightlytappedinwithahammer.
‐Slidesarelabeledwitha
R
(right)and
L
(left)forproperplacement.
‐MakesuretoalwaysfacethepointonthetopoftheCamLock towar d sthe
outeredge.
‐Useallthenailsprovidedforthebackpanelandspreadthemou tequally.
‐Backpanelmustbeusedtomakesureyourunitissturdy.
‐Do
NOTuseharshchemicalsorabrasivecleanersonthisitem.
‐Neverpush,pull,ordragyourfurniture.
Tube
You
Tube
You
PEOPLENEEDEDFORASSEMBLY:12
ESTIMATEDASSEMBLYTIME:1HOUR
3
ameriwoodhome.com
BeforeYouStart
Q
u
i
c
k
T
i
p
A
s
s
e
m
b
l
y
Tube
You
Readthrougheachstepcarefullyandfollowtheproperorder
Separateandcountallyourpartsandhardware
Giveyourselfenoughroomfortheassemblyprocess
Havethefollowingtools:FlatHeadScrewdriver,#2PhillipsHead
ScrewdriverandHammer
Caution:Ifusingapowerdrillorpowerscrewdriverforscr ewing,
pleasebeawaretoslowdownandstopwhenscrewistight.
Failuretodosomayresultinstrippingthescrew.
4
ameriwoodhome.com
BoardIdentification
Notactualsize
Tube
You
Top
35922222010
LeftLeg
35922222020
RightLeg
35922222030
Slat(3)
35922222040
UpperRail
35922222050
Stringer(2)
35922222060
Brace
35922000070
A
B
C
D
E
F
G
5
ameriwoodhome.com
BoardIdentification
Notactualsize
Tube
You
A
B
C
D
E
F
G
D
D
F
6
ameriwoodhome.com
PartList
ActualSize
Tube
You
(x5)
#A22980
quickconnect
(x35)
#A12700
#8 x 7/8" pan head
(x2)
#A53820
1/2" x 2" bracket
(x4)
#A12210
#8 x 1/2" pan head
(x8)
#A25400
1/4" ID washer
(x4)
#A19605
1/4-20 x 1-1/2" bolt
(x4)
#A20480
1/4" nut
1
2
3
4
5
6
7
7
ameriwoodhome.com
STEP
1
Tube
You
(x5)
#A22980
1
Youwillneedtotapthequick
connectwithahammertofully
insert.Besurethequickconnectis
positionedasshownbefore
pushingintoholes.
1
1
1
1
1
E
8
ameriwoodhome.com
STEP2
Tube
You
2
(x15)
#A12700
E
F
F
D
D
D
Forthesetwoslats(D)the
grooveisoffsettotherightin
thisview.
Forthisstep,allpartswillhaverawsideup.
endview
E
F
F
D D
D
2
2
2
Forthemiddleslat(D)the
grooveisoffsettotheleftin
thisview.
9
ameriwoodhome.com
STEP3
Tube
You
E
F
G
B
C
F
2
(x20)
#A12700
2
Positiontheleftleg(B)andrightleg(C)sothattheholesoftheupperrail(E),
stringers(F)andbrace(G)linedupwithholesinthelegs.
2
2
2
2
2
2
10
ameriwoodhome.com
STEP
4
Tube
You
3
4
(x2)
#A53820
(x4)
#A12210
D
B
C
4
3
4
4
4
3
11
ameriwoodhome.com
STEP
5
Tube
You
E
Withthehelpofanotherperson,standheadboard
uprightandattachthetop.
Aligntheholesonbottomoftop(A)withthequick
connectpins.
Turnscrewclockwise
tolockinplace.
A
*rawedgesareshaded
12
ameriwoodhome.com
STEP
6
Tube
You
5
6
7
(x8)
#A25400
(x4)
#A19605
(x4)
#A20480
7
6
5
5
Boltandonewashergo
oninsideofbedframe.
Hardwaresuppliedforattachingthe
headboardtothebedframe.
13
ameriwoodhome.com
Tube
You
CertificateofConformity
1.ThiscertificateappliestotheDorelHomeFurnishings,Inc.productidentifiedbythisinstructionmanual.
2.ThiscertificateappliestocomplianceofthisproductwiththeCPSCBanonLeadContainingPaint(16CFR1303).
3.Thisproductisdistributedby:DorelHomeFurnishings,Inc.

410EastFirstStreetSouth
WrightCity,MO63390
6367453351
4.SiteofManufacture:TiffinOH
5.Seefrontpageofinstructionmanualfordateofmanufacture.
14
ameriwoodhome.com
Registeryourproducttoreceivethefollowing:
*Newtrenddetails‐sneakpeekonwhat'snew
*Surveys‐haveavoicewithinourcommunity
*Exclusivedealsanddiscountcodes
*Quickandeasyreplacementpartservice
Toregisteryourproduct,visitameriwoodhome.com
Visityourlocalretailer'swebsite,rateyourpurchased
productandleaveussomefeedback!
Wewouldlike
toextendabig"ThankYou"toallof
ourcustomersfortakingthetimetoassemblethis
AmeriwoodHomeproduct,andtogiveusyour
valuablefeedback.
Tube
You
15
ameriwoodhome.com
Tube
You
CubiertaDelantera
Estelibrodeinstruccionescontieneinformación
IMPORTANTE
deseguridad.Porfavorleaymanténgalo
parareferenciaenelfuturo.
NoRegreseesteproducto!
Comuniqueseconnuestroamistosoequipodeservicioalclienteparaobtener
ayuda.
Llamenosal:18004893351(Gratis)Lunes‐Viernes9am‐5pmCST
Visitar:
www.ameriwoodhome.com
PRECAUCION
Estemueblepuedevolcarseycausargravesheridasy/omuerte.
Anclarelmuebleaunpostedemaderaenlapared(siestoserequiere).
NoPermitaquelosniñosmontenelmueble.
Mantengalosartículosmáspesadosenloscajonesdeabajo.
ConsejosÚtiles(página2)
‐Abrasuartículoeneláreadondeustedplaneautilizarloparaevitarlevantarymoverlomenos
‐Identificar,ordenarycontarlaspiezasantesdeintentarensamblar
‐Lasclavijasdecompresiónsegolpeanconunmartillo
‐LasdiapositivasestánmarcadasconunaR(derecha)yL(izquierda)paralacolocacióncorrecta
‐
Asegúresedequesiempreesteelpuntolocaizadoenlapartesuperiordebloqueadordeleva
estevolteadohaciabordeexterior
‐Utilizartodoslosclavosparaelpaneldeatrasydistribuirlosporigual
‐Elpaneldeatrasdebeutilizarseparaasegurarsedequelaunidadquedefijayfirme
‐Nouse
quimicasfuertesnilimpiadoresabrasivosenestearticulo
‐Nuncaempuje,tireniarrastrelosmuebles
AntesdeQueEmpieces(página3)
Leacuidadosamentecadapasoysigaelordencorrecto
Separarycontartodassuspiezasyhardware
Désesuficienteespacioparaelprocesodeensamble
Tengalassiguientesherramientas:destornilladordecabezaplana,#2cabezaPhillips
Destornilladorymartillo
Precaución:Siusauntaladroelectrónicooundestornilladoreléctricoparaatornillar,
porfavorasegúrese
quedejedeatornillarcuandoeltonillosesteapretado.Fallarhacerestopuedecausarbarrereltornillo.
Sistemadefijarelbloqueodeleva(página3)
Estasistemadefijarelbloqueodelevaserausadoentodoelprocesoensamble.
Español
16
ameriwoodhome.com
Página7
Conunmartillo,golpearelconectordefijaciónrápidaparapoderinsertarlocompletamente.
Asegurarsedequeelconectordefijaciónrápidaestéposicionadocomosemuestraantesdefijarloen
losagujeros.
Página8
Paraellistónmedio(D)laranurasedesplazahacialaizquierdaenestavista.
Paraestosdoslistones(D)laranurasedesplazahacialaderechaenestavista.
Página9
Posicionarlapataizquierda(B)yladerecha(C)detalmaneraquelosagujerosdelabarrasuperior
(E),larguerillos(F)yelsoporte(G)esténalineadosconlosagujerosdelaspatas.
Página11
Conlaayudadeotrapersona,levantarlacabeceraycolocarlaarriba.Alinearlos
agujeros(A)yco
nlosconectoresdefijaciónrápida.
Página12
Elmaterialentregadoesparaadjuntarlacabeceraalaestructuradelacama.
Lospernosvandentrodelaestructuradelacama.
Página14
Registresuproductopararecibirlosiguiente:
*Detallesdenuevastendencias‐Vistazoalonuevo
*Encuestas‐alecsuvozentresucomunidad
*Códigosdeofertasydescuentosexclusivos
*Fácilyrápidoserviciodepartesderemplace
Pararegistrarsuproducto,visiteameriwoodhome.com
Clasificasiónde5estrellas
Visiteelsitiowebdesutiendalocal,califiquesucomprado
ydenossuscomentarios!
Nosgustaríaenviarun
gran"Agradecimiento"atodosnuestrosclientesportomarseeltiem
podeensamblaresteproductodeAmeriwood Home,ypordarnossusvaliososcomentarios.
Gracias
Español
Tube
You
17
ameriwoodhome.com
CouvertureAvant
CELIVRETD'INSTRUCTIONCONTIENTDESINFORMATIONS
IMPORTANTES
SURLASÉCURITÉ.VEUILLEZLIRE
ETGARDERPOURUNERÉFÉRENCEFUTURE
Neretournezpasceproduit!
Contacteznotreéquipedeserviceàlaclientèleamicaled'abordpourobtenir
del'aide.
Appeleznous:
18004893351(sansfrais)duLundiauVendredide9hà17hHeureCentrale
Visitez:
www.ameriwoodhome.com
ATTENTION
Lemeublepeutbasculeretcauserdesblessuresgravesoulamort.
Ancrerlemeubleàuneplanchemuraledanslemur(si indiqué).
Nelaissezpaslesenfantsgrimpersurlemeuble.
Placezlesarticleslourdssurlesétagèresoudanslestiroirsinférieurs.
AstucesUtiles(page2)
Ouvrezvotrearticledanslazonequevousprévoyezdelegarderpourmoinsdelevagelourd
Identifier,trieretcompterlespiècesavantd'essayerd'assembler
LesgoujonsdecompressionsonttaraudésavecunMarteau
Lesglissièressontmarquéesd'unR(droit)etd'unL(gauche)pourunbonplacement
AssurezvoustoujoursdefairefacelapointesituésurlehautdelaSerruredeCameverslebordextérieur
Utilisertouslesclousfournispourlepanneauarrièreetlesrépartirégalement
Lepanneauarrièredoitêtreutilisépourvousassurerquevotreappareilestrobuste
N'utilisezpasde
produitschimiquesagressifsoudenettoyantsabrasifssurcetappareil
Nejamaispousser,tirer,oufaireglisservotremeuble
AvantdeCommencer(page3)
Lisezattentivementchaqueétapeetsuivezlebonordre
Séparezetcompteztoutesvospiècesetmatériaux
Donnezvoussuffisammentdeplacepourl'assemblage
Avoirlesoutilssuivants:tournevisàtêteplate,#2tournevisPhillips,etMarteau
‐
Attention:Sivousutilisezuneperceuseélectriqueouuntournevisélectriquepourvisser,veillezàralentir
etarrêterlorsquelavisestbienserrée.Lenonrespectdecetteconsignepeutendommagerlavis.
SystèmedeFixationdeCame(page3)
CeSystèmedeFixationdeCameserautilisétoutaulongdel'assemblage
Tube
You
Français
18
ameriwoodhome.com
Page7
Vousdevreztapersurleraccordrapideavecunmarteauafindel'insérercomplètement.Assurezvous
queleraccordrapideestplacéconformémentàl'illustrationavantdel'insérerdansletrou.
Page8
Pourlalamelledumilieu(D),larainureestdécaléeverslagauchedanscettevue.
Pourcesdeuxlattes(D),larainureestdécaléeversladroitedanscettevue.
Page9
Placezlepiedga uche(B)etlepieddroit(C)demanièreàcequelestrousdelatraversesupérieure
(E),deslongerons(F)etdusupport(G)soientenligneavecceuxdespieds.
Page11
Avecl'aided'uneautrepersonne,placezlatêtedelitàla
verticaleetfixezlapartiesupérieure.
Placezlestroussituésaubasdelapartiesupérieure(A)enligneaveclesgoupillesderaccordrapide.
Page12
Laquincailleriepourfixerlatêtedelitaucadreestfournie.
Leboulonetlarondelledoiventêtreplacésàl'intérieurducadrede
lit.
Page14
Enregistrezvotreproduitpourrecevoirlesélémentssuivantes:
*Détailssurlesnouvellestendances‐unaperçusurlesnouveautés
*Sondages‐avoirunevoixauseindenotrecommunauté
*Offresexclusivesetcodespromo
*Servicedepiècesderechangerapideetfacile
Pourenregistrervotreproduit,visitezameriwoodhome.com
5
Étoiles
VisitezlesiteWebdevotredétaillantlocal,évaluezvotreproduit
achetéetlaisseznousquelquescommentaires!
Noustenonsàoffrirungrand"Merci"àtousnosclientspouravoirprisletempsd'assemblercepr
oduit"AmeriwoodHome",etdenousdonnervoscommentairesprécieux.
Merci
Français
Tube
You
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Ameriwood Home Queen Headboard 5922222COM Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi