Signify Classified - Internal
www.lightolier.compage2/5/2020 1
IS-C3C
Calculite Precision LED Cylinders, Surface, Wall,
Pendant
Downlighting
Read and understand
these instructions before
installing luminaire.
This luminaire is intended for installation in accordance with the National Electrical Code and local regulations. To assure full compliance with
local codes and regulations, check with your local electrical inspector before installation. To prevent electrical shock, turn off electricity at fuse
box before proceeding. Allow fixture to cool before handling.
Retain these instructions for maintenance reference
Caution (RISK OF FIRE)
Use only with reflectors and accessories
compatible with this series and provided by
Signify. Use of other manufacturers products
may void the Underwriters Laboratories listing
and could constitute a fire hazard.
CEILING MOUNT
MOUNTING
SCREW
MOUNTING PLATE
CANOPY
SET
SCREWS
TABS
J-BOX
MOUNTING
SCREW
HOUSING
HOUSING
MOUNTING PLATE
J-BOX
TABS
SET SCREWS
CANOPY
WALL MOUNT
Instructions for Ceiling and Wall mount series.
Step 1
-Fasten MOUNTING PLATE to J-BOX
using two MOUNTING SCREWS ensuring
TABS are away from mounting surface.
NOTE; FOR WALL MOUNTING ENSURE
TABS ARE ALIGNED PARALLEL TO FLOOR.
-Bring supply wires from J-BOX through
center hole in MOUNTING PLATE.
Step 2
-CONNECT PROPER VOLTAGE SUPPLY WIRES
TO WIRES ON HOUSING using wirenuts.
-Connect ALL GROUND wires (green or
bare copper) from HOUSING/CANOPY/
MOUNTING PLATE to supply GROUND WIRE
(green).
-Connect WHITE neutral wire from housing
to supply WHITE neutral wire.
-Connect BLACK hot wire from housing
to supply BLACK hot wire.
0-10V or Lutron dimming
-Connect Purple or dim (+) control wire from
housing to Purple supply wire.
-Connect Grey or dim (-) control wire from
housing to Grey supply wire.
Step 3
-MOUNT HOUSING TO MOUNTING PLATE.
-Place ALL wires into J-BOX through center
hole in MOUNTING PLATE.
-Align SET SCREWS on CANOPY with TABS.
-Push CANOPY over MOUNTING PLATE
taking care not to pinch wires.
-Tighten (2) SET SCREWS on TABS using
allen wrench.
CAUTION:
-C_CSDL, C_CPSDL, C_CPCDL SERIES
are CEILING MOUNT ONLY.
-C_CW SERIES are
WALL MOUNT ONLY.
-C_CSA SERIES are
CEILING OR WALL MOUNT.
Cylinder SKU Series Use with Calculite Optics
C2CSDL, C2CPSDL, C2CPCDL, C2CWDL, C2CWUD C2CR_-SERIES
C2CSA C2CO_-SERIES
C3CSDL, C3CPSDL, C3CPCDL, C3CWDL, C3CWUD C3CR_-SERIES
C3CSA C3CO_-SERIES
C2CSDL
C3CSDL
C2CWDL
C3CWDL
C2CWUD
C3CWUD
C2CSA
C3CSA
C2CPSDL/C2CPCDL
C3CPSDL/C3CPCDL
Signify Classified - Internal
page2/5/2020 2
DOWNLIGHTING
IS-C3C
www.brandwebaddress.com
DOWNLIGHT
HOUSING
DOWNLIGHT
REFLECTOR
REFLECTOR
TAB
CWCCW
GROOVE
ACCENT HOUSING
TIR OPTIC
OPTIC
HOLDER
ROTATE WALL
WASH LENS
POINTING ARROW
TOWARD WALL.
WALL WASH HOUSING
Instructions for reflector installation.
DOWNLIGHT REFLECTOR
-Push downlight reflector against
LED HOLDER in housing.
-Rotate CW (clockwise) engaging
REFLECTOR TAB in LED HOLDER.
-To remove REFLECTOR rotate
CCW (counterclockwise).
ACCENT REFLECTOR
-Pull OPTIC HOLDER out of HOUSING.
-Snap TIR OPTIC into OPTIC HOLDER.
-Push OPTIC HOLDER TABS into HOUSING
snapping into GROOVE.
WALL WASH LENS
-Rotate WALLWASH LENS pointing
ARROW toward wall.
-Lens can be rotated in other
orientations for desired lighting
affect.
Instructions for Accent.
HORIZONTAL
ROTATION.
VERTICAL
ROTATION
HOUSING
-Grip HOUSING and rotate VERTICALLY
and HORIZONTALLY to aim light in
desired direction.
Instructions for Pendant Stem mount.
C2CPSDL, C2CPSWW, C3CPSDL, C3CPSWW:
USE WITH CASK36_ STEM KIT
-Follow instructions included in
STEM KIT.
-Place all wire connections inside
HOUSING.
-Fasten TOP COVER to HOUSING
using COVER SCREWS. Ensure
wire are not pinched.
CAUTION:
VERTICAL AND HORIZONTAL
ROTATIONS HAS MECHANICAL STOPS.
DO NOT FORCE HOUSING PAST STOPS.
HEX NUT
TOP COVER
HOUSING
STEM KIT
(SOLD SEPARATE)
COVER SCREWS
WIRE
PLACEMENT
Tabs
Signify Classified - Internal
www.lightolier.compage2/5/2020 3
IS-C3C
Cylindre Calculite Precision DEL, Surface, Mural,
Suspendu
Éclairage vers le bas
Montage au plafond
Plaque de
montage
Plafonnier
Vis Allen
Languette
Boite
de connection
Vis de montage
Luminaire
Montage mural
Étape 1
-Installer la plaque de montage sur la boite
de connection avec les vis de montage.
Orienter les languettes à l’opposé de la
surface de montage.
NOTE: Pour le montage mural, les languettes
doivent être parallèles au plancher.
-Sortir les fils d’alimentation par l’ouverture
de la plaque de montage.
Étape2
-Faire les connections appropriées entre
l’alimentation et le luminaire.
-Connecter tout les fils de la mise à la terre
ensemble (Vert ou dénudé en cuivre) entre
le luminaire et l’alimention.
-Connecter le NEUTRE (blanc) de l’alimentation
avec le NEUTRE (blanc) du luminaire.
-Connecter le fil sous-tension (noir) de
l’alimentation avec le fil sous-tension (noir)
du luminaire.
Gradation 0-10V ou Lutron
-Connecter le fil violet ou dim(+) du gradateur
avec le fil violet du luminaire.
-Connecter le fil gris ou dim (-) du gradateur
avec le fil gris du luminaire.
ATTENTION:
-C_CSDL, C_CPSDL, C_CPCDL SÉRIES
sont: Montage au plafond
seulement.
-C_CW SERIES sont:
Montage mural seulement.
-C_CSA SERIES sont:
MONTAGE AU PLAFOND OU
MURAL.
Cylindre code Séries Utiliser avec les optiques
Calculite:
C2CSDL, C2CPSDL, C2CPCDL, C2CWDL, C2CWUD C2CR_-SÉRIES
C2CSA C2CO_-SERIES
C3CSDL, C3CPSDL, C3CPCDL, C3CWDL, C3CWUD C3CR_-SÉRIES
C3CSA C3CO_-SERIES
C2CSDL
C3CSDL
C2CWDL
C3CWDL
C2CWUD
C3CWUD
C2CSA
C3CSA
C2CPSDL/C2CPCDL
C3CPSDL/C3CPCDL
Veuillez prendre connaissance
de ces directives avant de
procéder à l’installation du
luminaire.
Pour éviter les chocs électriques, couper le courant au panneau électrique avant de commencer. Pour assurer un bon fonctionnement
sécuritaire, ce luminaire doit être mis à la terre. Consulter un inspecteur en électricité pour s’assurer que tout est conforme aux exigences
du Code national de l’électricité et règlements en vigueur avant de procéder à l’installation.
Conserver ces directives à titre de références.
ATTENTION : RISQUE D’INCENDIE.
UTILISER SEULEMENT AVEC DES
RÉFLECTEURS DE SIGNIFY
LIGHTOLIER.L’UTILISATION DE RÉFLECTEURS
D’AUTRES MANUFACTURIER PEUT ANNULER
LA CERTIFICATION.
Plafonnier
Vis Allen
Plaque de
montage
Boite
de connection
Vis de montage
Languette
Instructions d’installation aux plafonds ou murals.
Étape 3
-Pousser les fils à l’intérieur de la boite de connection.
-Aligner les vis Allen du plafonnier avec les languettes.
-Installer le luminaire sur la plaque de montage.
S’assurer que les fils ne soient pas pincer.
-Visser les 2 vis Allen sur les languettes avec la clé Allen.
Luminaire
Signify Classified - Internal
page2/5/2020 4
ÉCLAIRAGE VERS LE BAS
IS-C3C
www.brandwebaddress.com
Luminaire à éclairage
vers le bas
Réflecteur à
éclairage vers
le bas
Languette du
réflecteur
horaire
Anti
-horaire
Rainure
Lentille
Support de
lentille
Aligner la fleche
vers le mur
Luminaire à éclairage
mural
Instructions d’installation des optiques.
Réflecteurs à éclairage vers le bas
-Pousser le réflecteur à l’intérieur du
luminaire à éclairage vers le bas.
-Tourner dans le sens horaire pour
engager.
-Pour enlever tourner le réflecteur
dans le sens anti-horaire.
Lentille
-Enlever le support de lentille.
-Insérer la lentille dans le support de lentille.
-Pousser les pattes de montage du support
de lentille dans le luminaire d’accentuation
jusqu’à la rainure.
Luminaire à éclairage mural
-Aligner la fleche de la lentille vers le mur.
La lentille peut être aligner dans n’importe
quelle direction.
Instructions pour luminaire
d’accentuation.
Rotation
horizontale
Rotation
verticale
Luminaire
-Tenir le luminaire et faire les rotations
verticales et horizontales dans la
direction requise.
Instructions pour les luminaires suspendus par tige.
C2CPSDL, C2CPSWW, C3CPSDL, C3CPSWW:
UTILISER AVEC LES KIT DE TIGES CASK36_
SEULEMENT
ATTENTION:
Les axes de rotations Vertical et
Horizontale ont des butées d’arrêt. Ne pas
forcer au delà des butées d’arrêt.
Luminaire
d’accentuation
Patte de montage
Écrou
hexagonal
Couvercle
Kit de Tige
(Vendu séparément)
Vis de couvercle
Espace pour
fils
Luminaire
-Suivre les instructions incluses avec les Kit de tiges.
-Mettre les connections à l’intérieur du luminaire.
-Remettre le couvercle avec les Vvs de couvercles.
S’assurer que les fils ne soient pas coincés.
-
1
-
2
-
3
-
4
Lightolier Calculite LED 3" square cylinder Install Instructions
- Taper
- Install Instructions
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
Lightolier Calculite LED 2" round cylinder Install Instructions
-
-
-
-
Lightolier Calculite LED 3" Square Downlights, Wall Wash and Accents Install Instructions
-
-
-
-
-