Instructions for
Double Curtain Rings
Moen Incorporated
25300 Al Moen Drive North Olmsted, OH 44070-8022
©2018
Hang all 12 rings on the shower rod. (Make sure the high end of the ring is facing the outside of the tub).
Cuelgue los 12 aros en la barra para la cortina de baño. (Asegúrese de que el extremo más alto del aro quede hacia
el exterior de la tina.)
Accrocher les 12 anneaux sur la tringle de douche. (S'assurer que l’extrémité la plus longue de l’anneau est orientée
vers l'extérieur de la baignoire.)
Thread the ball caps through the open end of the
shower liner. The shower liner should be on the low
end of the ring facing the inside of the tub.
Enrosque las tapas de bola en el extremo abierto del
forro para cortina de baño. El forro para cortina de
baño debe estar en el extremo más bajo del aro que
mira al interior de la tina.
Insérer les embouts sphériques dans les œillets de
la doublure du rideau de douche. La doublure doit
être placée sur la partie la moins longue de l’anneau
et orientée vers l’intérieur de la baignoire.
Shower Liner
Forro para cortina
de baño
Doublure du rideau
de douche
Decorative Shower
Curtain
Cortina decorativa
para baño
Rideau de douche
décoratif
Thread the ball caps through the open end of
the decorative shower curtain. The shower
curtain should be on the high end of the ring
facing the outside of the tub.
Enrosque las tapas de bola en el extremo abierto
de la cortina decorativa para baño. La cortina
para baño debe estar en el extremo más alto
del aro que mira al exterior de la tina.
Insérer les embouts sphériques dans les œillets
du rideau de douche décoratif. Le rideau de
douche doit être placé sur l’extrémité la plus
longue de l’anneau, orientée vers l’extérieur de
la baignoire.
1.
2.
3.
Ball cap
Tapa de
bola
Embout
sphérique
Ball cap
Tapa de
bola
Embout
sphérique
INS10801 - 9/18
Instrucciones para
aros de cortina doble
Directives d’installation des
anneaux d’un rideau de douche double
INS10801 - 9/18
-
1
Moen SR2201NL Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Moen SR2201NL Owner's manual
- español: Moen SR2201NL El manual del propietario
