CAME Connect Guide d'installation

Marque: CAME

Modèle: Connect

Taper: Guide d'installation

FA00382-FR

Manuel d'utilisation

CAME Connect pour systèmes de sécurité

❶

Page 2 - Code manuel : FA00382-FR vers. 104/2016 © CAME s.p.a. Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

CameConnect est la technologie qui permet le contrôle à distance de dispositifs ou

d’installations CAME compatibles.

Après avoir été enregistré, le propriétaire peut se connecter en toute sécurité à ses

installations et en gérer le fonctionnement à distance.

L’utilisateur enregistré peut contrôler à distance une installation domotique, une

centrale de sécurité, gérer des portes et des automatismes, visualiser des images

prises par les caméras de l'installation TVCC, répondre à des appels portiers, etc.,

le tout par le biais d'un smartphone ou d'une tablette.

CameConnect est accessible à l’URL suivante : http://www.cameconnect.net/.

Pour pouvoir bénéﬁcier des services oerts par CameConnect, il faut que le

propriétaire de l'installation soit enregistré à CAMEConnect.

Enregistrement à CAMEConnect

L’icône en question identiﬁe les

services dédiés au particulier et dirige vers

la fenêtre d’enregistrement.

Pour les installations domotiques et de

sécurité, il n'existe cependant pas de

diérence entre Particulier et Professionnel

; l’utilisateur qui enregistre la passerelle

gère automatiquement toutes les

autorisations d'accès à l'installation et à ses

fonctionnalités.

Il convient de choisir soigneusement le

nom d’utilisateur et le mot de passe car

ils seront demandés à chaque accès au

portail CAMEConnect ou aux applications

disponibles pour la gestion à distance.

Après avoir rempli tous les champs du

formulaire, appuyer sur le bouton ❶ pour

terminer la procédure d'enregistrement.

❶

❷

❸

❷

Page 3 - Code manuel : FA00382-FR vers. 104/2016 © CAME s.p.a. Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.

CAME CONNECT POUR SYSTÈMES DE SÉCURITÉ

CAME Connect permet de/d' :

• Gérer son proﬁl,

• Enregistrer une ou plusieurs installations sur son propre espace CAME Cloud,

• Activer le contrôle à distance des dispositifs,

• Conﬁer l'utilisation de ses propres dispositifs à d'autres utilisateurs CAMEConnect,

• Activer des installateurs qualiﬁés et accéder à sa propre installation pour

l'exécution d'opérations d'entretien, de gestion ou de reprogrammation.

Gestion du proﬁl

Le nom de l’utilisateur ayant effectué le login apparaît toujours en haut à droite

du portail ; il suffit de cliquer dans cette zone pour accéder aux options de

configuration du profil ou effectuer le logout.

La fenêtre propose à

nouveau les données

qui ont été saisies

à l’enregistrement.

L’utilisateur ayant effectué

l’accès peut à tout moment

modifier ces données.

❶ Au remplissage de ce

champ, le système eectue

la géolocalisation de la

localité et complète en

automatique tous les autres

champs.

❷ Pour modiﬁer le

mot de passe, remplir

à nouveau ces champs.

Si les modiﬁcations ne

concernent pas le mot de

passe, les champs peuvent

rester vides.

❸ À ne pas remplir

(section réservée à

l'activation d'installateurs

de systèmes

d'automatisme).

Un message de

bienvenue conﬁrme

l’enregistrement

eectif et permet

d’accéder au portail

par le biais de ses

propres données de

particulier.

❶

❷

❸

❹

Page 4 - Code manuel : FA00382-FR vers. 104/2016 © CAME s.p.a. Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.

CAME Connect communique avec des dispositifs ou des installations CAME via le

réseau Internet ; chaque typologie d’installation requiert un dispositif (passerelle)

permettant de connecter l’installation au réseau.

Pour les systèmes de sécurité CAME, la passerelle nécessaire est 001SIGPRS -

PXGPRS.

Avant de continuer, se munir du code d’identification (keycode) figurant sur

l’étiquette de la passerelle.

Ajouter un dispositif à l'aide du menu

à gauche de la page d'accueil.

❶ Ce bouton permet d'ajouter une

passerelle à la liste des dispositifs

associés et gérés par l'utilisateur.

Remplir la fenêtre des propriétés de

la passerelle comme suit :

❷ Saisir le code (keycode) ﬁgurant

sur l'étiquette de la passerelle.

❸ Nom libre à attribuer à la

passerelle pour en faciliter

l'identiﬁcation.

❹ Description supplémentaire

facultative.

Sauvegarder la conﬁguration et

attendre la fenêtre ﬂash conﬁrmant

la conﬁguration eective de la

passerelle.

Enregistrer une passerelle sécurité

❶

❷

❸

❺❹

❻

❼

Page 5 - Code manuel : FA00382-FR vers. 104/2016 © CAME s.p.a. Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.

Options de conﬁguration pour passerelle sécurité

❶ Après avoir été enregistrée, la passerelle remplit la liste des dispositifs

enregistrés.

Le dispositif fonctionne

correctement. Le dispositif est conﬁguré mais

n’est pas accessible (o-line).

☞ Le module 001SIGPRS/PXGPRS est temporairement hors ligne quand il gère un

appel vocal en entrée/sortie ou envoie un SMS.

Passerelle sécurité, Passerelle automatismes, Passerelle domotique.

Pour accéder aux options de conﬁguration, sélectionner le nom du dispositif devant

d'être ajouté.

❷ Informations générales sur le dispositif et état de l'enregistrement à

CAMEConnect.

❸ Nom de l'utilisateur ayant eectué l'enregistrement de la passerelle.

Cet utilisateur est automatiquement autorisé à exécuter toutes sortes d'opérations

sur l'installation : contrôle à distance par le biais d'applications spéciﬁques et

reprogrammation ou modiﬁcation de la conﬁguration au moyen de logiciels

appropriés.

❹ Permet de revenir à la liste des passerelles enregistrées.

❺ Permet d'accéder à une liste d’événements ayant intéressé le dispositif (erreurs,

éventuelles interruptions de service, etc.).

❻ Permet d'éliminer déﬁnitivement le dispositif de la liste de ceux enregistrés.

❼ Insérer des liens vers des documents externes utiles pour la conﬁguration ou

l’installation du dispositif.

❾

❽

❿

⓫

Page 6 - Code manuel : FA00382-FR vers. 104/2016 © CAME s.p.a. Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.

Conﬁer l'accès au dispositif à d'autres utilisateurs

❽ Saisir l'adresse e-mail de l'utilisateur auquel conﬁer l'accès à l'installation aﬁn

qu'il reçoive un mail d'invitation à s'enregistrer à CAMEConnect. Après avoir été

enregistré, l'utilisateur pourra accéder à l'installation avec les privilèges indiqués par

l'utilisateur propriétaire.

❾ Cette section permet de conﬁer à l'utilisateur, pendant un délai préconﬁguré ou

sans aucune limite, la gestion à distance (par le biais d'applications) de toutes les

fonctions d'utilisation de l'installation de sécurité.

❿ Cette section permet de conﬁer à l'utilisateur, pendant un délai préconﬁguré ou

sans aucune limite, la fourniture de l'assistance à distance (par le biais de Came D

Sw) et, par conséquent, la modiﬁcation des options de conﬁguration de l'installation

de sécurité.

⓫ Cette section permet de conﬁer à l'utilisateur, pendant un délai préconﬁguré ou

sans aucune limite, la fourniture de l'assistance à distance (par le biais de SWLink),

la modiﬁcation des options de conﬁguration et éventuellement la reprogrammation

de l'installation de sécurité.

Sauvegarder la conﬁguration pour ajouter l'utilisateur à la liste de ceux qui disposent

du permis d'accès.

Il est possible de conﬁer l'accès à des utilisateurs de plusieurs façons ; l'utilisateur

est généralement autorisé à accéder à distance au système pendant une durée

illimitée ; l'installateur ou le technicien qualiﬁé est généralement autorisé à accéder

à distance pendant un certain temps calculé en fonction du type d'intervention à

exécuter sur l'installation.

L'utilisateur propriétaire a quoi qu'il en soit le contrôle des permis d'accès.

☞ Le module n'apparaît dans la liste des dispositifs qu'à l'utilisateur ayant

enregistré le dispositif en question et non pas aux utilisateurs délégués.

Page 7 - Code manuel : FA00382-FR vers. 104/2016 © CAME s.p.a. Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.