GT8HW-TM-svinger
Installeringsinstruksjoner
Viktig sikkerhetsinformasjon
ADVARSEL
Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i
produktesken til kartplotteren eller ekkoloddet for å lese
advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.
Du er ansvarlig for sikker og forsvarlig betjening av fartøyet. Et
ekkolodd er et verktøy som gir deg en bedre forståelse av
vannet under båten. Ekkoloddet unntar deg ikke ansvaret for å
holde øye med vannet rundt båten når du navigerer.
FORSIKTIG
Hvis du ikke installerer og vedlikeholder dette utstyret i samsvar
med disse instruksjonene, kan det medføre skade.
Bruk alltid vernebriller, hørselsvern og støvmaske når du borer,
skjærer eller sliper.
LES DETTE
Du må alltid undersøke hva som er på den motsatte siden av
overflaten, før du begynner å bore eller skjære.
Du må følge disse instruksjonene når du installerer Garmin
®
svingeren for å oppnå best mulig ytelse og unngå skade på
båten.
Les alle installeringsinstruksjonene før du går videre med
installeringen. Hvis du opplever problemer i forbindelse med
installeringen, kan du kontakte Garmin
produktsupport.
Nødvendige verktøy
• Boremaskiner og borbits
• Stjerneskrutrekker #2
• Maskeringstape
• Maritim tetningsmasse
Forberede svingeren for langvarig kontakt med vann
LES DETTE
Ikke bruk aceton eller acetonbaserte produkter på svingeren.
Aceton skader plasten i svingerens deksel.
Når du installerer en svinger på en båt som tilbringer mye tid i
vannet, bør du påføre svingeren og festeanordningen et
vannbasert antipåvekstmiddel for å hindre tilgroing.
1
Puss svingeren og festeanordningen forsiktig med en
finkornet skrubb.
2
Tørk svingeren og festeanordningen med isopropylalkohol.
3
Påfør vannbasert antipåvekstmiddel på svingeren og
festeanordningen.
Hensyn ved montering
Du bør legge svingerkabelen utenom tenningsledninger,
batterihus og -ledninger, dorgemotorbatterier og -ledninger og
høyspentledninger som ledninger for radar, lydforsterker og
pumpeledninger for autopiloten for å sikre topp ytelse med minst
mulig støy og forstyrrelser.
Sette sammen svingeren
Fest svingeren
À
til braketten med den medfølgende
låsemutteren
Á
, gummiskiven
Â
, metallskiven
Ã
og bolten
Ä
.
MERK:
Bolten skal være stram nok til at svingeren sitter på
plass når båten kjører i høy hastighet, men løs nok til at
svingeren svinger vekk hvis den treffer en hindring.
Installere svingeren på et akterspeil
Hensyn ved valg av monteringssted
• Svingeren bør monteres så nær midten av båten som mulig.
• Svingeren bør ikke monteres bak bordganger, avstivere,
rørdeler, vanninntak eller -utløp eller noe som kan danne
luftbobler eller skape bevegelser i vannet.
Svingeren må være i rolig vann for å yte optimalt.
• Svingeren bør ikke monteres på et sted der den kan komme i
veien når du starter, haler om bord eller oppbevarer ting.
• På båter med enkeltdrev må ikke svingeren monteres slik at
den kommer i veien for propellen.
Svingeren kan forårsake skader som kan redusere båtens
ytelse og ødelegge propellen.
• På båter med dobbeltdrev bør svingeren monteres mellom
drevene hvis det er mulig.
Installere festeanordningene til hekkmonteringen
LES DETTE
Hvis du monterer braketten på glassfiber med skruer, anbefales
det at du bruker en forsenkningsbits til å bore en
klaringsforsenkning gjennom bare det øverste laget med
gelbelegg. Dette er med på å forhindre sprekker i gelbelegget
når skruene strammes til.
Kablene som er koblet til svingeren, bør ikke kuttes av da dette
vil bryte garantien.
1
Plasser svingerbraketten
À
slik at midten av bunnen på
svingeren står plant med den nederste kanten på akterspeilet
og parallelt med vannlinjen.
Desember 2015 Trykt i Taiwan 190-01974-78_0A
2
Juster svingeren slik at den er på linje med vannlinjen
Á
, og
marker midtpunktet for de to ytre hullene på
svingerbraketten.
3
Fest tape rundt en borbits på 4 mm (
5
/
32
tommer) 18 mm
(
7
/
10
tommer) fra tuppen av borbitsen, for å unngå å bore
styrehullene for dype.
4
Hvis du skal installere braketten på glassfiber, fester du tape
over styrehullene for å redusere sprekker i gelbelegget.
5
Bruk en borbits på 4 mm (
5
/
32
tommer) til å bore styrehullene
ca. 18 mm (
7
/
10
tommer) dypt på de avmerkede stedene.
6
Påfør tetningsmasse for båt på de medfølgende 20 mm
skruene, og fest svingerenheten til akterspeilet.
7
Før kabelen under hekkmonteringens ledningskrok.
8
Hvis du må føre kabelen gjennom akterspeilet, velger og
markerer du en plassering for styrehullet
Â
som er godt over
vannlinjen.
9
Sett en kabelklemme på svingerkabelen
Ã
ca. halvveis
mellom svingeren og toppen av akterspeilet eller styrehullet.
10
Merk plasseringen til styrehullet til kabelklemmen, og bruk en
borbits på 3,2 mm (
1
/
8
tommer) til å bore et styrehull ca.
10 mm (
3
/
8
tommer) dypt.
11
Påfør tetningsmasse for båt på de medfølgende skruene på
12 mm, og fest kabelklemmen til akterspeilet.
12
Hvis du markerte et styrehull i trinn 8, velger du en passende
borbits til å bore et kabelhull som går helt gjennom
akterspeilet:
• Hvis du har 4-pinners kabelen, bruker du en borbits på
16 mm (
5
/
8
tommer).
• Hvis du har 8-pinners kabelen eller 12-pinners kabelen,
bruker du en borbits på 25 mm (1 tomme).
13
Før svingerkabelen til loddeinstrumentet:
• Hvis du fører kabelen ved hjelp av et kabelhull, må du
dytte den gjennom hullet du boret i trinn 12, og installere
kabeldekselet (Installere kabeldekselet, side 2).
• Hvis du ikke fører kabelen ved hjelp av et kabelhull, fører
du kabelen opp og over akterspeilet
Ä
.
Du må ikke føre kabelen i nærheten av elektriske ledninger
eller andre kilder som kan forårsake elektrisk interferens.
Installere kabeldekselet
Hvis du førte kabelen gjennom akterspeilet etter at du installerte
svingeren, bør du installere kabeldekselet for å unngå at det
kommer vann inn i båten.
1
Legg kabeldekselet
À
over hullet og kabelen med åpningen
ned, og marker plasseringen for de to styrehullene.
2
Fjern kabeldekselet, og bruk en borbits på 3,2 mm
(
1
/
8
tommer) til å bore styrehullene ca. 10 mm (
3
/
8
tommer)
dype.
3
Fyll kabelhullet med tetningsmasse for båt slik at den dekker
kabelen helt, og slik at det også er overflødig tetningsmasse
rundt hullet og kabelen.
4
Legg kabeldekselet over hullet og kabelen med åpningen
ned.
5
Påfør tetningsmasse for båt på de medfølgende M4-skruene
på 12 mm, og fest kabeldekselet til akterspeilet.
6
Tørk vekk all overflødig tetningsmasse.
Installere svingeren på en dorgemotor
LES DETTE
Ikke kutt svingerkabelen. Hvis du kutter svingerkabelen, blir
garantien din ugyldig.
1
Før slangeklemmen
À
gjennom sporet på svingerbraketten
Á
til endene som kommer ut på hver side av braketten, er
like lange.
2
Plasser svingerbraketten mot dorgemotorkroppen med den
smale enden av svingeren pekende bort fra
dorgemotorpropellen.
3
Fest slangeklemmen rundt dorgemotorkroppen, og stram til
slangeklemmen.
4
Plasser svingeren slik at den er parallell med bunnen når den
er i bruk.
2
5
Bruk de medfølgende kabelstripsene til å feste
svingerkabelen.
6
Før svingerkabelen til installasjonsplasseringen til
loddeinstrumentet, mens du tar følgende forholdsregler.
• Kabelen bør ikke føres i nærheten av elektriske ledninger
eller andre kilder som kan forårsake elektrisk interferens.
• Kabelen må ikke komme i klem når dorgemotoren skal
brukes eller stues.
Teste installeringen
LES DETTE
Se etter lekkasjer på båten hvis den skal være i vannet over en
lengre periode.
Ettersom det er nødvendig med vann for å formidle
ekkoloddsignalet, må svingeren være i vann for å fungere slik
den skal. Du kan ikke få en avlesning av dybde eller avstand
dersom enheten ikke er i vann. Når du setter båten på vannet,
må du kontrollere om det er lekkasjer rundt skruehull som
befinner seg under vannlinjen.
Teste installeringen av svingeren på akterspeilet
LES DETTE
Når du justerer dybden til svingeren, må du foreta små, trinnvise
justeringer. Hvis du plasserer svingeren for dypt, kan det ha
negativ innvirkning på båtens ytelse, og det er fare for at
svingeren kommer borti gjenstander under vann.
Test installeringen av svingeren på akterspeilet i åpent farvann
der det ikke er noen hindringer. Vær oppmerksom på
omgivelsene når du tester svingeren.
1
Slå på kartplotteren mens båten er i vannet.
2
Kjør båten ved lav hastighet. Hvis kartplotteren fungerer som
det skal, kan du gradvis øke hastigheten mens du holder øye
med kartplotteren.
3
Hvis ekkoloddsignalet plutselig blir borte eller signalet fra
bunnen reduseres betydelig, må du merke deg hastigheten
da dette inntraff.
4
Få båten opp i den hastigheten den hadde da signalet ble
borte, og sving forsiktig til begge sider mens du holder øye
med kartplotteren.
5
Hvis signalstyrken blir bedre når du svinger, justerer du
svingeren slik at den strekker seg 3 mm (
1
/
8
tommer) til under
akterspeilet på båten.
6
Gjenta trinn 2–4 til signalstyrken er god.
7
Hvis signalet ikke blir bedre, kan du prøve å flytte svingeren
til et annet sted på akterspeilet, og gjenta testen.
Rengjøre svingeren
Det kan raskt hope seg opp vannorganismer og slam, dette kan
redusere enhetens ytelse.
1
Fjern tilgroingen med en myk klut fuktet med mildt
rengjøringsmiddel.
2
Hvis det har grodd godt igjen, bruker du en skrubb eller
kittekniv til å fjerne vekstene.
3
Tørk av enheten.
Programvareoppdatering
Det kan hende du må oppdatere programvaren til enheten når
du installerer den eller legger til et tilbehør til enheten.
Laste inn den nye programvare på et minnekort
Du må kopiere oppdateringen av programvaren til et minnekort
ved hjelp av en datamaskin som kjører Windows
®
programvaren.
MERK:
Du kan kontakte Garmin kundestøtte for å bestille et
forhåndslastet kort til oppdatering av programvare hvis du ikke
har en datamaskin med Windows programvaren.
1
Sett inn et minnekort i kortsporet på datamaskinen.
2
Gå til www.garmin.com/support/software/marine.html.
3
Velg
Last ned ved siden av programvarepakken som hører
til enheten din.
4
Les og godta vilkårene.
5
Velg Last ned.
6
Velg eventuelt Kjør.
7
Velg eventuelt stasjonen knyttet til minnekortet, og velg
Neste >
Fullfør
.
Oppdatere programvaren på enheten
Før du kan oppdatere programvaren må du skaffe deg et
minnekort med programvareoppdatering eller laste inn den
nyeste programvaren på et minnekort.
1
Slå på kartplotteren.
2
Når startskjermen vises, setter du inn minnekortet i
kortsporet.
MERK:
Enheten må være startet opp helt før du setter inn
minnekortet. Ellers vises ikke instruksjonene for
programvareoppdateringen.
3
Følg instruksjonene på skjermen.
4
Vent flere minutter mens oppdatering av programvaren
fullføres.
5
La minnekortet ligge i sporet, og start kartplotteren manuelt
når du blir bedt om det.
6
Ta ut minnekortet.
MERK: Hvis du fjerner minnekortet før enheten starter på
nytt, blir ikke programvareoppdateringen fullført.
Registrere enheten
Gjør det enklere for oss å hjelpe deg. Registrer deg på Internett i
dag.
• Gå til http://my.garmin.com.
• Oppbevar den originale kvitteringen, eller en kopi av den, på
et trygt sted.
Kontakte Garmin produktsupport
• Gå til www.garmin.com/support for å lese
supportinformasjonen som gjelder for landet ditt.
• I USA: Ring 913-397-8200 eller 1-800-800-1020.
• I Storbritannia: Ring 0808 238 0000.
• I Europa: Ring +44 (0) 870 850 1241.
Spesifikasjoner
Spesifikasjon Mål
Overføringskraft 250 W (RMS)
Maksimal dybde* 244 m (800 fot)
Frekvenser** Fra 145 til 240 kHz
Driftstemperaturområde Fra 0 til 40°C (fra 32 til 158°F)
*Avhengig av vannforholdene.
**Avhengig av kartplotteren eller ekkoloddmodellen.
Garmin
®
og Garmin logoen er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper
som er registrert i USA og andre land. Disse varemerkene kan ikke brukes uten
uttrykkelig tillatelse fra Garmin.
3
© 2015 Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper www.garmin.com/support
-
1
-
2
-
3
-
4
Garmin GT8HW-TM Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Garmin echoMAP 74dv Guide d'installation
-
Garmin STRIKER™ 4dv Manuel utilisateur
-
Garmin Dobbeltfrekvens Guide d'installation
-
Garmin Panoptix™ PS22-TR Guide d'installation
-
-
-
-
-
Garmin GSD 24 Guide d'installation
-
Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module Guide d'installation