Votre oreillette Endure est partiellement rechargée pour vous

permettre de commencer à l’utiliser immédiatement. Cependant,

Vous pouvez porter

l’oreillette sur une

1. Allumez l’oreillette Endure en glissant l’interrupteur

n’est pas connectée à un téléphone, puis maintenez le bouton

Une fois l’appairage complété, votre oreillette tentera de transférer

les contacts de votre annuaire afi n qu’elle puisse annoncer les

noms des personnes qui vous appellent. Veuillez accepter toutes les

demandes de connexion au niveau de l’oreillette et attendez la fi n du

téléphone, vous devrez mettre à jour l’annuaire de l’oreillette Endure;

l’oreillette étant connectée à votre téléphone sans être sur un appel,

d’initier une mise à jour de l’annuaire.

Pour pouvoir utiliser cette fonction, votre téléphone doit prendre en

charge la composition vocale par Bluetooth.

appareils Android.

Veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre téléphone pour

connaître les commandes vocales prises en charge par votre

téléphone.

(ignorer).

Si vous ne voulez pas attendre l’invite ou si vous vous trouvez dans un

lieu bruyant :

téléphone actuellement appairé à l’oreillette.

3. Lorsque l’appairage est terminé, utilisez le menu Bluetooth de

chaque téléphone pour les reconnecter à l’oreillette.

Lorsque vous avez deux téléphones connectés, vous pouvez toujours

répondre à un appel sur l’un ou l’autre. Si vous initiez un appel par

l’oreillette, il passera par le « téléphone principal », à savoir celui qui

a été connecté à l’oreillette Endure en premier.

L’oreillette Endure prend en charge la diffusion audio continue A2DP

: si votre téléphone ou votre appareil Bluetooth prend en charge

Bluetooth A2DP d’un téléphone à la fois.

Si vous avez des problèmes avec votre oreillette, vous pouvez

réinitialiser l’oreillette Endure ainsi que votre téléphone, puis

recommencer le processus :

1. Déconnectez l’oreillette de votre téléphone en supprimant

l’appairage depuis le menu Bluetooth de votre téléphone.

2. Arrêtez et remettez en marche votre téléphone pour vider sa

Vous devrez appairer de nouveau votre téléphone avec l’oreillette.

Rendez-vous sur Android Market et cherchez « BlueAnt » pour

télécharger et installer cette application gratuite. Une fois le

automatiquement à haute voix sur votre appareil BlueAnt au fur et à

mesure que vous les recevez.

Compatible avec les combinés Android utilisant Android version 2.1

ou une version supérieure.

Android est une marque déposée de Google, Inc, et son utilisation est

sous réserve de son autorisation.

Scannez ce code sur

votre téléphone avec

Lorsque vous appairez votre téléphone, votre Endure essayera de

transférer les contacts de votre annuaire afi n qu’il puisse annoncer

vous devez choisir « OUI » ou « ACCEPTER »

Sur les appareils Android, un message

concernant le transfert de l’annuaire pourrait

apparaître dans la zone des avis à la partie

de l’annuaire du Endure.

Si vous ne réalisez pas cette étape, vous aurez besoin de:

3. Réinitialiser le Endure et l’appairer à nouveau avec votre

téléphone.

Ceci est lié au fonctionnement du système Android PBAP.

Si vous utilisez un téléphone intelligent

BlackBerry, vous pourriez voir un

manière à ce que la case soit cochée et

Certains téléphones ne permettent pas le transfert automatique

de l’annuaire. Si c’est le cas, le Endure annoncera qu’il ne peut pas

1. Ouvrez votre annuaire et choisissez les contacts que vous voulez

transmettre au Endure. Choisir l’option « Sélectionner tous » ou

«Choisir tous » si celle-ci est offerte sur votre téléphone (sinon,

vous devez transférer les contacts un par un).

Consulter le guide d’emploi de votre téléphone pour vous aider à

accomplir cette tâche.