80-107-021001-00 ∧ 80-108-041001-00 ∧ 80-109-022801-00
80-110-042801-00 ∧ 80-210-051001-00 ∧ 80-211-052801-00
80-242-020402-00 ∧ 80-243-040402-00 ∧ 80-244-050402-00
14cR51_17567
CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA 98032 ©2015
classicaccessories.com
Installation
Placez la housse de roues pour
essieu à roue double sur les deux
roues. Faites en sorte que la housse
soit solidement installée. Pour
serrer et fixer les rabats inférieurs
de la housse, attachez la corde ou
le cordon élastique aux deux œillets
arrière des coins. Serrez et faites un
nœud (corde ou cordon élastique
non fournis).
Utilisation et remisage
Ne gardez jamais une housse
mouillée dans un espace clos et
confiné car de la moisissure risque
de se former et d’endommager la
housse.
Entretien
Nettoyez les taches avec de l’eau, du
savon doux et une éponge. N’utilisez
pas de produits de nettoyage abrasifs
ni de brosse.
Instalación
Coloque la cubierta para ruedas de
eje de doble rueda sobre la parte
superior de ambas ruedas. Apriete
para obtener un ajuste ceñido. Para
apretar y asegurar las lengüetas
inferiors de la cubierta, fije la cuerda
o cuerda elástica a los dos ojales
de las esquinas traseras. Elimine la
holgura y amarre.
Uso y almacenamiento
Nunca guarde una cubierta húmeda
en un área confinada ya que puede
sufrir daño por moho.
Cuidado
Limpie las manchas con agua, jabón
suave y una esponja. No use cepillo ni
limpiadores abrasivos.
Mode d’emploi : Housses de roues pour essieu à roue double
Instrucciones: Cubierta para ruedas de eje de doble rueda
ne pas
javelliser
no usar
lejía
ne pas
repasser
no
planchar
ne pas
ranger
mouillé
húmedo
aucun outil
nécessaire
no requiere
herramientas
savon doux
ve
étendre
mouillé
lgar para
secar