Roberts CHRONODAB( Rev.3) Mode d'emploi

CHRONODAB( Rev.3)
Roberts
Marque
Roberts
Modèle
CHRONODAB( Rev.3)
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Veuillez lire ce manuel avant utilisation
ROBERTS
Radio-réveil numérique avec grand écran FM RDS - DAB / DAB+
Commandes .................................................................... 2-3
Utilisation du radio-réveil pour la première fois ..................4
Fonctionnement de votre radio-réveil .................................5
Sélectionnez une station - DAB ...........................................6
Services secondaires - DAB ................................................7
2SWLRQVGDI¿FKDJH'$% ............................................... 7-8
Trouver de nouvelles stations - DAB ...................................9
5pJODJHPDQXHO'$% ......................................................10
$I¿FKDJHGHODIRUFHGXVLJQDO'$% ...............................10
&RPPDQGHGHODSRUWpHG\QDPLTXHRXVLJQDO'5&²
DAB ...................................................................................11
8WLOLVDWLRQGHYRWUHUDGLR5pJODJHDXWRPDWLTXH)0 ........12
5pJODJHPDQXHO)0 ........................................................13
2SWLRQVGDI¿FKDJH)0 ...................................................14
Présélection des stations...................................................15
5DSSHOHUXQHVWDWLRQSUpGp¿QLH.........................................16
5pJODJHGHVKHXUHVGDODUPH ...................................... 17-19
Annulation des alarmes .....................................................19
3RXUDI¿FKHUOHVSDUDPqWUHVGDODUPH ..............................19
Fonction répétition .............................................................20
Contenu
Fonction veille....................................................................21
5pJODJHGHOKHXUHPDQXHOOHPHQW ............................... 22-23
3RXUUHYHQLUDXPRGHDXWRPDWLTXHGHOKRUORJH ...............24
$I¿FKDJHGHOKHXUH ..........................................................24
*UDGDWHXUGXUpWURpFODLUDJHGHOpFUDQ .............................25
9HUVLRQGXORJLFLHO .............................................................25
)RQFWLRQVOLQJXLVWLTXHV ......................................................26
Réinitialisation du système ................................................27
3ULVHGXKDXWSDUOHXU .........................................................28
3ULVHV86%SRXUOHVPLVHVjQLYHDXGXORJLFLHO ..............28
Avertissement ....................................................................29
6SpFL¿FDWLRQV ....................................................................30
Caractéristiques du circuit .................................................30
Garantie .........................................................3DJHGHJDUGH
1
2
Contrôles (Haut)
1. Bouton Menu
2. Bouton réglage Bas
3. Bouton de présélection
4. Bouton réglage Haut
5. Bouton sommeil
6. Bouton Sélection / Répétition
7. Bouton Information
8. Bouton Alarme 1 / Volume Haut
9. Bouton Marche / Veille
10. Bouton Alarme 2 / Volume Bas
11. Bouton Mode
1
3
2
4 5 6 7 8 9
1011
3
Contrôles (arrière)
12. Haut-parleur
13. Interrupteur d'alarme 1
14. Interrupteur d'alarme 2
15. Variateur de lumière
12
16
13
14
15
17
19
16. Cordon d'alimentation
17. Fil d'antenne DAB / FM
18. Prise USB (pour les mise à niveau du logiciel)
19. Prise Casque
18
4
Utilisation du radio-réveil pour la première fois
1. Placez la radio-réveil sur une surface plane.
 'pSOR\H] FRPSOqWHPHQW OH ¿O GDQWHQQH VLWXp j ODUULqUH GH YRWUH
UDGLRUpYHLO3ODFH]OH¿OGDQWHQQHGHVRUWHTXLOVRLWDXVVLGURLWTXH
possible s'étendant au-dessus ou en dessous de la radio.
3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur standard.
/pFUDQ DI¿FKHUD 52%(576 SHQGDQW TXHOTXHV VHFRQGHV HW SXLV
PRQWUHUD5(*/(5/+25/2*(3HQGDQWFHWHPSVODUDGLREDOD\H
pour trouver un signal radio DAB. Après un court moment l'heure et
le jour actuels apparaîtront sur l'écran.
 6L DXFXQ VLJQDO HVW WURXYp 3$6 '+25/2*( VHUD DIILFKp
Il peut être nécessaire de déplacer votre radio-réveil à une position
donnant une meilleure réception. Vous devez ensuite effectuer un
balayage pour trouver les stations comme décrit à la page 9.
IMPORTANT : L'adaptateur du secteur est utilisé pour brancher la radio
sur l'alimentation secteur. La prise murale utilisée pour le radio-réveil
doit demeurer accessible au cours de l'utilisation. Pour déconnecter
FRPSOqWHPHQWOHUDGLRUpYHLO GXVHFWHXUODSULVH GRLWrWUHGpEUDQFKpH
complètement de la prise murale.
Les caractères apparaissant sur l'écran LCD indiquent que le radio-
réveil est connecté et alimenté par le réseau électrique.
5
Fonctionnement de votre radio-réveil
1. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
/RUVGHODSUHPLqUHPLVHHQPDUFKHODUDGLRVHUDHQPRGH%$'
Après chaque utilisation la radio retient le dernier mode utilisé et
s'allumera dans ce mode la prochaine fois.
 6L OD UDGLR D GpMj pWp XWLOLVpH OD GHUQLqUH VWDWLRQ pFRXWpH VHUD
sélectionnée.
 6LODUDGLRHVWXWLOLVpHSRXUODSUHPLqUHIRLVXQHUHFKHUFKHUDSLGH
des fréquences de la bande III DAB sera effectuée. (Le balayage
est normalement effectué automatiquement lorsque l'horloge
est réglée pour la première page 4). Si de nouvelles stations de
UDGLR VRQW WURXYpHV HOOHV VHURQW DMRXWpHV j OD OLVWH GHV VWDWLRQV
mémorisées.
 8QHIRLVTXHOHEDOD\DJHHVWWHUPLQpODSUHPLqUHVWDWLRQHQRUGUH
alphanumérique 0...9...A....Z) sera sélectionnée. La première station
dans la liste des stations trouvées lors du balayage sera jouée. L'écran
DI¿FKHUDOHQRPGHODVWDWLRQ
5. Si aucun signal n'est trouvé le message "HORS ANTENNE"
VDI¿FKHUD HW YRXV GHYUH] SHXWrWUH GpSODFHU YRWUH UDGLRUpYHLO
vers un endroit qui offre une meilleure réception. Vous devez
ensuite effectuer un balayage pour trouver les stations comme
décrit à la page 9.
• Votre radio-réveil inclut un indicateur
sur l'affichage pour
indiquer la puissance du signal radio DAB reçu.
Remarque :/DSUHPLqUHIRLVTXH YRXV DOOXPHUH] OD UDGLROHYROXPH
VHUDSUpUpJOpVXUXQYROXPHPRGpUpDXFDVROHYROXPHGHOpPLVVLRQ
VHUDLWWUqVEDV8QHIRLVTXHYRXVDXUH]UpJOpOHYROXPHHQXWLOLVDQWOHV
boutons Volume Haut ou BasODUDGLRVHVRXYLHQGUDGHYRWUHUpJODJH
et l'appliquera la prochaine fois que vous l'utiliserez.
Standby
1
6
Sélectionnez une station - DAB
1. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
2. Appuyez et relâchez le bouton Mode jusqu'à ce que le mode
'$%VRLW VpOHFWLRQQp/pFUDQDI¿FKHUDDORUVOHQRPGHODVWDWLRQ
couramment sélectionnée.
3. Faites tourner les boutons Réglage Haut / Bas pour naviguer la
liste des stations disponibles.
 4XDQGOHQRPGHODVWDWLRQUHFKHUFKpHVDI¿FKHjOpFUDQDSSX\H]
puis relâchez le bouton Select pour sélectionner la station. L'écran
DI¿FKHUD 5(*/$*( SHQGDQW TXH YRWUH UDGLR WURXYH OD QRXYHOOH
station.
5. Réglez les boutons Volume au niveau désiré.
Remarque : Si après avoir sélectionné une station le message "Aucune
Émission"VDI¿FKHYRXVGHYUH]SHXWrWUHGpSODFHUYRWUHUDGLRYHUVXQ
endroit qui offre une meilleure réception.
2
3
3
4
5
5
7
Services secondaires - DAB
1. Certaines stations radios peuvent avoir un ou plusieurs services
secondaires associés. Si une station a un service secondaire
DVVRFLpOHVHUYLFHVHFRQGDLUH DSSDUDvWUD LPPpGLDWHPHQWDSUqVOH
service principal quand vous pressez le bouton Réglage Haut.
 3RXUSDVVHUDXVHUYLFHVHFRQGDLUHDSSX\H]HWUHOkFKH]OHERXWRQ
Select. La plupart des services secondaires n'émettent pas de
IDoRQ FRQWLQXH HW VL OH VHUYLFH VpOHFWLRQQp QHVW SDV GLVSRQLEOH
la radio retournera au service principal associé.
2SWLRQVGDI¿FKDJH'$%
(QPRGH'$%YRWUHUDGLRGLVSRVHGXQHJDPPHGRSWLRQVGDI¿FKDJH
1. Appuyez et relâchez le bouton Info pour parcourir les options.
7RXWHV OHV RSWLRQV VDXI ODIILFKDJH GX WH[WH GpURXODQW VRQW
remplacées par l'heure 10 secondes plus tard.
D'DWH $I¿FKHODGDWHDFWXHOOH
b. Fréquence et canal Affiche la fréquence et le numéro de
canal pour la station DAB réceptionnée.
F'pELWELQDLUH $I¿FKH OH GpELW ELQDLUH DXGLR QXPpULTXH
pour la station DAB réceptionnée.
a
b
c
1
2
1
8
e
f
g
G(UUHXUGHVLJQDO $I¿FKHOHWDX[GHUUHXUVXUOHVELWVGHOD
station DAB couramment sélectionnée.
H1RPGHOD6WDWLRQ $I¿FKH OH QRP GH OD VWDWLRQ TXH YRXV
écoutez.
I7H[WHGpURXODQW $I¿FKHGHVPHVVDJHVGHWH[WHGpURXODQWV
FRPPHOHQRPGHODUWLVWHGHODFKDQVRQ
le numéro d'appel de la station... etc.
J7\SHGHSURJUDPPH $IILFKH OH W\SH GH VWDWLRQ TXH YRXV
pFRXWH] SDU H[HPSOH 3RS &ODVVLTXH
Actualités... etc.
K1RPGXPXOWLSOH[ $I¿FKHOHQRP GXPXOWLSOH['$% DXTXHO
la station appartient.
L +HXUHHWMRXU $I¿FKH OKHXUH HW OH MRXU GH OD VHPDLQH
(24 heures).
h
i
d
9
Trouver de nouvelles stations - DAB
'H WHPSV HQ WHPSV GH QRXYHOOHV VWDWLRQV GH UDGLR '$% SRXUUDLHQW
GHYHQLU GLVSRQLEOHV 2X YRXV YRXV rWHV SHXWrWUH GpSODFpV YHUV XQH
autre partie du pays. Il sera peut-être nécessaire d'effectuer une
nouvelle recherche de stations.
1. Appuyez et relâchez le bouton Menu.
2. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas jusqu'à ce que l'écran
DI¿FKH%$/$<$*(
3. Appuyez et relâchez le bouton Select. Votre radio va effectuer une
recherche de stations sur la Bande III DAB. Au fur et à mesure que
GHQRXYHOOHVVWDWLRQVVRQWLGHQWL¿pHVODYDOHXUVXUOHFRPSWHXUGH
stations situé sur le côté droit de l'écran augmente et les nouvelles
stations sont ajoutées à la liste.
1
2
2
3
10
Réglage manuel - DAB
Le réglage manuel vous permet de régler manuellement votre radio sur
XQHIUpTXHQFH'$%SDUWLFXOLqUHGHOD%DQGH,,,7RXWHQRXYHOOHVWDWLRQ
trouvée sera ajoutée à la liste de la station. Cette fonction peut aussi
servir à faciliter le positionnement de l'antenne ou du radio-réveil pour
RSWLPLVHUODUpFHSWLRQGXQHVWDWLRQRXGXQHIUpTXHQFHVSpFL¿TXH
1. Appuyez et relâchez le bouton Menu/pFUDQDI¿FKHUD0$18(/'.
Appuyez et relâchez le bouton Select pour passer au mode de
réglage manuel.
2. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
le canal DAB désiré. Appuyez et relâchez le bouton Select pour
régler la fréquence choisie.
 6LXQVLJQDOHVWSUpVHQWLOVDI¿FKHUDGDQVOLQGLFDWHXUGHSXLVVDQFH
du signal. L'indicateur de signal minimum (
) indique la puissance
minimum du signal requise pour une bonne réception DAB. Les
chevrons d'indicateur de signal augmentent ou diminuent selon la
IRUFHGXVLJQDODXIXUHWjPHVXUHTXHYRXVDMXVWH]ODQWHQQH¿ODLUH
ou la position de votre radio-réveil. Appuyez et relâchez le bouton
Menu pour retourner au mode de réglage DAB normal.
$I¿FKDJHGHODIRUFHGXVLJQDO'$%
1. Appuyez et relâchez la molette Select SRXU DI¿FKHU OLQWHQVLWp GX
signal. L'indicateur de signal minimum (
) indique la puissance
minimum du signal requise pour une bonne réception DAB. Les
chevrons d'indicateur de signal augmentent ou diminuent selon la
IRUFHGXVLJQDODXIXUHWjPHVXUHTXHYRXVDMXVWH]ODQWHQQH¿ODLUH
ou la position de votre radio-réveil.
2. Appuyez et relâchez le bouton Select SRXU UHYHQLU j ODI¿FKDJH
normal de la radio.

2
2


11
Commande de la portée dynamique ou signal DRC —
DAB
L'utilitaire DRC peut faciliter l'audition de sons bas quand vous utilisez
la radio dans un environnement bruyant.
,OH[LVWHWURLVQLYHDX[GHFRPSUHVVLRQ
DRC 0 Aucune compression. (par défaut)
DRC 2 Compression moyenne.
'5& &RPSUHVVLRQPD[LPXP
1. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
2. Appuyez et relâchez le bouton Mode jusqu'à ce que le mode 'DAB'
soit sélectionné.
3. Appuyez et relâchez le bouton Menu.
4. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas jusqu'à ce
qu'apparaisse 'DRC' sur l'écran. Appuyez et relâchez le bouton
Select/pFUDQDI¿FKHODYDOHXU'5&HQFRXUV
5. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
le canal DRC désiré (0 par défaut).
6. Appuyez et relâchez le bouton Select SRXUFRQ¿UPHUOHSDUDPqWUH
/pFUDQUHWURXYHUDODI¿FKDJHKDELWXHODSUqVTXHOTXHVVHFRQGHV
Remarque :7RXWHVOHVpPLVVLRQV'$%QXWLOLVHQWSDVODIRQFWLRQ'5&
6L OpPHWWHXU QH SUHQG SDV HQ FKDUJH OD '5& OH UpJODJH '5& GH OD
radio n'aura aucun effet.
2
3



12
Utilisation de votre radio - Réglage automatique FM
 'pSOR\H] FRPSOqWHPHQW OH ¿O GDQWHQQH VLWXp j ODUULqUH GH YRWUH
UDGLRUpYHLO3ODFH]OH¿OGDQWHQQHGHVRUWHTXLOVRLWDXVVLGURLWTXH
possible s'étendant au-dessus ou en dessous du radio-réveil.
2. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
3. Appuyez et relâchez le bouton Mode jusqu'à ce que la bande FM
soit sélectionnée.
4. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Réglage Haut pour 2 -
3 secondes pour démarrer la recherche de votre radio de la plus
basse à la plus haute fréquence et s'arrêter automatiquement
TXDQGHOOHWURXYHXQHVWDWLRQVXI¿VDPPHQWSXLVVDQWH
 $SUqVTXHOTXHVVHFRQGHVOpFUDQHVWPLVjMRXU/DI¿FKDJHLQGLTXH
ODIUpTXHQFHGXVLJQDOGpFRXYHUW6LOHVLJQDOHVWVXI¿VDPPHQWIRUW
HWOHVGRQQpHV5'6VRQWSUpVHQWHVODUDGLRDI¿FKHUDOHQRPGHOD
station.
6. Pour trouver d'autres stations appuyez et maintenez le bouton
Réglage Haut comme avant.
7. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Réglage Bas pour 2 -
3 secondes pour démarrer la recherche de votre radio de la plus
haute à la plus basse fréquence et s'arrêter automatiquement
TXDQGHOOHWURXYHXQHVWDWLRQVXI¿VDPPHQWSXLVVDQWH
8QH IRLV OD OLPLWH GH OD ODUJHXU GH EDQGH DWWHLQWH OD UDGLR
UHFRPPHQFHODUHFKHUFKHGHSXLVODXWUHH[WUpPLWpGHODEDQGH
9. Réglez le Volume au niveau désiré.
3RXUpWHLQGUHODUDGLRUpYHLODSSX\H]VXUOHERXWRQOn / Standby.
Standby

3

7
9
9
13
Réglage manuel - FM
 'pSOR\H] FRPSOqWHPHQW OH ¿O GDQWHQQH VLWXp j ODUULqUH GH YRWUH
UDGLRUpYHLO3ODFH]OH¿OGDQWHQQHGHVRUWHTXLOVRLWDXVVLGURLWTXH
possible s'étendant au-dessus ou en dessous du radio-réveil.
2. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
3. Appuyez et relâchez le bouton Mode jusqu'à ce que la bande FM
soit sélectionnée.
4. Appuyez et relâchez le bouton Réglage Haut ou Bas pour
sélectionner une station. La fréquence va changer par incréments
de 50 kHz.
Si la radio est réglée sur une station ayant un signal d'une
SXLVVDQFHVXI¿VDQWHHWSRUWHXUGLQIRUPDWLRQV5'6OpFUDQDI¿FKHUD
peut-être le nom de la station.
 8QHIRLVODOLPLWHGH OD ODUJHXU GH EDQGHDWWHLQWHODUDGLRUHFRP
PHQFHODUHFKHUFKHGHSXLVODXWUHH[WUpPLWpGHODEDQGH
6. Réglez le Volume au niveau désiré.
 3RXUpWHLQGUHOHUDGLRUpYHLODSSX\H]VXUOHERXWRQOn / Standby.
Standby

3
4
4
6
6
14
2SWLRQVGDI¿FKDJH)0
(QPRGH)0YRWUHUDGLRGLVSRVHGXQHJDPPHGRSWLRQVGDI¿FKDJH
Le système de radiodiffusion des données (RDS) est un système
dans le cadre duquel des informations numériques non audible sont
transmises en plus du programme radio FM standard. Le RDS offre
plusieurs caractéristiques utiles. Les caractéristiques suivantes sont
disponibles sur votre radio-réveil.
1. Appuyez et relâchez le bouton Info pour parcourir les différents
modes.
7RXWHVOHVRSWLRQVVDXIODI¿FKDJHGXWH[WHGpURXODQWVRQWUHPSODFpHV
par l'heure 10 secondes plus tard.
D'DWH $I¿FKHODGDWHDFWXHOOH
E)UpTXHQFH $I¿FKH OD IUpTXHQFH GH OD VWDWLRQ TXH
vous écoutez.
F1RPGHOD6WDWLRQ $I¿FKH OH QRP GH OD VWDWLRQ UDGLR TXH
vous écoutez.
G7H[WHGpURXODQW $I¿FKHGHVPHVVDJHVGHWH[WHGpURXODQWV
FRPPHOHQRPGHODUWLVWHGHODFKDQVRQ
le numéro d'appel de la station... etc.
H7\SHGHSURJUDPPH $IILFKH OH W\SH GH VWDWLRQ TXH YRXV
pFRXWH] SDU H[HPSOH 3RS &ODVVLTXH
Actualités... etc.
I +HXUHHWMRXU $I¿FKH OKHXUH HW OH MRXU DFWXHOV IRUPDW
24 heures).
Remarque : 6L DXFXQH LQIRUPDWLRQ 5'6 QHVW GLVSRQLEOH OD UDGLR QH
SRXUUD SDV DI¿FKHU OH QRP GH OD VWDWLRQ QL OH WH[WH GpURXODQW RX OHV
informations du programme.
c
d
e
f
a
b
1
15
Présélection des stations
Vous pouvez stocker vos stations radio DAB et FM préférées dans les
mémoires de stations présélectionnées de votre radio. Votre radio offre
RSWLRQVGHSUpVpOHFWLRQSRXUOH'$%HWSRXUOD)09RWUHUDGLR
stocke les présélections et les conserve en cas de panne d'alimentation.
La procédure de réglage des présélections et la syntoniser des stations
)0HW'$%VHIIHFWXHGHODPrPHIDoRQWHOTXHGpFULWFLGHVVRXV
1. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
2. Appuyez sur le bouton Mode pour sélectionner la gamme d'ondes
désirée.
3. Sélectionnez la station désirée comme décrit précédemment.
4. Appuyez et relâchez le bouton Preset /DI¿FKDJH PRQWUHUD SDU
H[HPSOH 'Vide 1' si aucune station n'a été stockée dans cette
présélection.
5. Utilisez les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
le numéro de station préséléctionnée désiré sous lequel vous
souhaitez mémoriser la station.
6. Appuyez et maintenez le bouton Preset jusqu'à ce que l'écran
PRQWUH SDU H[HPSOH 'P1 ENREGISTRÉ'. La station sera
enregistrée sous la présélection choisie. Répétez cette procédure
pour les boutons de présélection restants.
7. Les stations qui ont étés stockées dans les mémoires de
présélection peuvent être écrasées en suivant la procédure
suivante.
Standby
1
2
5
5

16
5DSSHOHUXQHVWDWLRQSUpGp¿QLH
1. Pressez le bouton On / Standby pour allumer votre radio-réveil.
2. Appuyez sur le bouton Mode pour sélectionner la gamme d'ondes
désirée.
3. Appuyez et relâchez le bouton Preset /DI¿FKDJH PRQWUHUD SDU
H[HPSOH 'Vide 1' si aucune station n'a été stockée dans cette
SUpVpOHFWLRQ6LXQHSUpVpOHFWLRQDpWpVWRFNpHOpFUDQDI¿FKHVRLW
le nom de la station (DAB) soit la fréquence (Station FM).
4. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
la station présélectionnée désirée.
5. Appuyez et relâchez le bouton Select. Le radio-réveil va se régler
sur la station présélectionnée choisie enregistrée dans la mémoire
de présélection.
2
4
4
3
5
17
5pJODJHGHVKHXUHVGDODUPH
9RWUH UDGLRUpYHLO GLVSRVH GH GHX[ DODUPHV TXL SHXYHQW rWUH UpJOpHV
SRXUYRXVUpYHLOOHUDX'$%ODUDGLR)0RXOHEX]]HU&KDTXHDODUPH
SHXWrWUHUpJOpHSRXUVRQQHUXQHIRLVWRXVOHVMRXUVHQVHPDLQHRXOHV
weekends. /HVDODUPHV SHXYHQW rWUHGp¿QLHV XQLTXHPHQWORUVTXH
votre radio-réveil est en mode veille.
Remarque : 6L DXFXQH WRXFKH QHVW SUHVVpH SHQGDQW  VHFRQGHV
YRWUHUDGLRUpYHLOTXLWWHUDODFRQ¿JXUDWLRQGHODODUPH
 /RUVTXHYRWUHUDGLRUpYHLOHVWHQPRGHYHLOOHDSSX\H]EULqYHPHQW
sur le bouton Alarm 1 ou Alarm 2 et les chiffres de l'heure d'alarme
clignoteront sur l'écran.
2. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
l'alarme désirée.
3. Appuyez et relâchez le bouton Select pour entrer le réglage de l'heure.
Les chiffres des minutes d'alarme clignoteront sur l'écran.
4. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
la minute d'alarme désirée.
5. Appuyez et relâchez le bouton Select pour entrer le réglage des
minutes. L'option du jour d'alarme clignotera sur l'écran.
6. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
l'option du jour d'alarme désirée.
Quotidien - retentira chaque jour
Une fois - retentira une seule fois
Weekends - retentira seulement les weekends
Jours de la semaine - retentira uniquement en semaine
1
1
2-6
2-6

18
 6L YRXV UpJOH] ODODUPH VXU XQH VHXOH IRLV SDVVH] j OpWDSHFL
GHVVRXV6LQRQSDVVH]jOpWDSHFLGHVVRXV
7. Appuyez et relâchez le bouton Select pour entrer le réglage des
minutes. L'option de l'année de l'alarme clignotera sur l'écran.
8. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
l'année de l'alarme.
9. Appuyez et relâchez le bouton Select pour entrer le réglage de l'année
de l'alarme. Le mois d'alarme clignotera sur l'écran.
10. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
le mois de l'alarme.
11. Appuyez et relâchez le bouton Select pour entrer le réglage du
mois de l'alarme. Le mois d'alarme clignotera sur l'écran.
12. Appuyez sur les boutons Réglage Haut ou Bas pour sélectionner
le jour de l'alarme.
13. Appuyez et relâchez le bouton Select SRXU FRQ¿UPHU OH UpJODJH
GHODODUPH6DXYHJDUGpVDI¿FKHUDVXUOpFUDQDYDQWGHTXLWWHUOH
réglage de l'alarme.
14. Pour activer l'alarme réglez le commutateur Alarm 1 ou Alarm 2
jODSRVLWLRQ%X]]RX5DGLR6L$UUrWHVWVpOHFWLRQQpODODUPHVHUD
désactivée.
Les alarmes de radio sont indiquées à l'écran par le symbole
et le
numéro d'alarme correspondant. Les alarmes buzzer sont signalées par
le symbole
et le numéro d'alarme correspondant.
8-12
8-12
7-13
14
14
19
/RUVTXH YRWUH UDGLRUpYHLO HVW UpJOp SRXU XQ UpYHLO SDU ODODUPH UDGLR
votre radio-réveil se mettra à la dernière station de radio DAB ou FM
pFRXWpH6LODUDGLRQHSHXWSDVVHFRQQHFWHUjODVWDWLRQGHUDGLRODODUPH
buzzer sera utilisée à la place.
Le volume de l'alarme commencera à partir de minimum et augmentation
du niveau toutes les quelques secondes. L'alarme retentira pendant
60 minutes sauf si elle est arrêtée.
Remarque : 6L OD UDGLR HVW DOOXPpH j FDXVH GH ODODUPH UDGLR YRXV
pouvez contrôler les fonctions de base telles que le volume.
Annulation des alarmes
 /RUVTXXQH DODUPH HVW GpFOHQFKpH HOOH SHXW rWUH DQQXOpH HQ
appuyant le bouton On / Standby.
3RXUDI¿FKHUOHVSDUDPqWUHVGDODUPH
1. Vérifiez que votre radio-réveil est en mode veille. Appuyez et
relâchez le bouton Alarm 1 ou 2 pour accéder au réglage de l'alarme.
2. Appuyez et relâchez le bouton SelectSRXUIDLUHGp¿OHUFKDFXQGHV
réglages pour l'alarme choisie.
9RXVSRXYH]XWLOLVHUOHVERXWRQV5pJODJH+DXWHW%DVSRXUPRGL¿HU
WRXW SDUDPqWUH SDUWLFXOLHU VL QpFHVVDLUH HQ XWLOLVDQW OH ERXWRQ GH
6HOHFWSRXUHQWUHUGDQVODPRGL¿FDWLRQ
Standby
1
1
1
2
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Roberts CHRONODAB( Rev.3) Mode d'emploi

CHRONODAB( Rev.3)
Roberts
Marque
Roberts
Modèle
CHRONODAB( Rev.3)
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes