LARK 83500BK Manuel utilisateur

  • Bonjour, je suis votre assistant. J'ai lu les instructions d'assemblage du luminaire 83500. Ce document fournit des instructions détaillées pour assembler le luminaire, y compris la fixation du support, de la plaque arrière, l'installation de l'ampoule et du verre. Je suis prêt à répondre à toutes vos questions.
  • Comment libérer le support de montage (C) de la plaque arrière (F) ?
    Comment fixer le support de montage (C) à la boîte de jonction (J) ?
    Comment alimenter le luminaire ?
start here
commencez ici
empezar aquí
Assembly Instructions
Item No:
Les Instructions D’assemblage
Numéro d’article:
Instrucciones De Montaje
Número del artículo:
English Spanish French
1. Find a clear area in which you can work.
2. Unpack fixture and glass from carton.
3. Carefully review instructions prior to assembly.
1. Encontrar un área clara en la que se puede trabajar.
2. Desembale luminaria y el vidrio de la caja.
3. Revise cuidadosamente las instrucciones antes del montaje.
1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.
2. Déballez luminaire et de verre du carton.
3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.
DRAWING 1 - MOUNTING
LARK 33000 PIN OAK PARKWAY, AVON LAKE, OH 44012 LarkLiving.com
83500 83500 83500
JBD
C
A
F
E
DRAWING 2- GLASS INSTALLATION
H
I
AG
1. Release mounting bracket (C) from backplate (F) by
removing screws (D)
2. Secure mounting bracket (C) to junction box (J) using
screws (B) -Drawing (1)
3. Secure backplate (F) to mounting bracket (C) using
screws (D)
4. Lamp fixture using appropriate candle bulb (I)
5. Lift glass (G) towards main body of fixture (H) and turn to
lock into place -Drawing 2
6. Use plug (A) to power fixture
1. Libere el soporte de montaje (C) de la placa trasera
(F) quitando los tornillos (D)
2. Asegure el soporte de montaje (C) a la caja de
empalmes (J) usando tornillos (B) - Dibujo (1)
3. Asegure la placa trasera (F) al soporte de montaje
(C) usando tornillos (D)
4. Lámpara con bombilla de vela adecuada (I)
5. Levante el vidrio (G) hacia el cuerpo principal de la
lámpara (H) y gírelo para que encaje en su lugar -
Dibujo 2
6. Utilice el enchufe (A) para alimentar la lámpara
1. Libérez le support de montage (C) de la plaque arrière
(F) en retirant les vis (D)
2. Fixez le support de montage (C) à la boîte de jonction
(J) à l'aide des vis (B) - Dessin (1)
3. Fixez la plaque arrière (F) au support de montage (C) à
l'aide des vis (D)
4. Luminaire utilisant une ampoule à bougie appropriée (I)
5. Soulevez le verre (G) vers le corps principal du
luminaire (H) et tournez-le pour le verrouiller en place -
Dessin 2
6. Utilisez la fiche (A) pour alimenter le luminaire
1/1