Wyndham Collection WC-5151-60-SGL Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
WC-5151-60-SGL
Installation Guide
0
1
234
HOW TO ADJUST HINGES (if required)
REQUIRED TOOLS NOT IN BOX
Phillips Screwdriver
Spirit Level
Silicone sealant
(Not all components may be included, depending upon your purchase)
●
●
●
PACKING LIST
Main Cabinet / 1
Professional installation recommended.
●
Protect all surfaces from sharp objects,
high heat sources, direct prolonged
sunlight and chemical hazards.
Prior to installation please check received
items against the “Packing List”.
Please report any missing items to your
retailer immediately.
Counter & Sink / 1 (may
not be included)
adjust depthadjust laterallyadjust heightremoveinstall
Tape measure Pencil Electric Drill
Please install on a level surface. If minor
door and drawer alignment is required,
please follow the easy directions on the
next page.
WC-5151-60-SGL
Installation Guide
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CABINET ALIGNMENT GUIDE
ALL cabinets are aligned, and metal trim is adjusted on a level floor before packaging.
After shipping and reaching its destination, the cabinet doors and drawers may require minor alignment, depending on the
condition of the floor where it will be installed.
DO NOT move/adjust the door hinges or drawer glides before leveling/adjusting the cabinet on the floor.
Start by adjusting the back two feet #3 and #4 by bringing the cabinet to a level position. Use a spirit level to ensure accuracy.
After adjusting all four feet (front and back) check the metal trim alignment. If the metal trim lines are not aligned, start adjusting the
middle two feet #5 and #6 (under the cabinet) by moving the adjustable feet UP or DOWN depending on the condition of your floor.
After leveling the metal trim lines using the middle feet (under the cabinet) make sure all 6 vanity feet are firmly resting on the floor
and the cabinet is perfectly level.
By following the above instructions all the metal trim lines should now be aligned. Minor adjustment may be necessary by adjusting
the door hinges and drawer glides, see How To Adjust Hinges on page 1, and How to Adjust Drawer Slides on page 4.
Scan the QR code with your phone to
watch detailed video instructions or visit
www.wyndhamcollection.com/alignment
1
24
3
5
6
WC-5151-60-SGL
Installation Guide
5
Plug in electrical outlet and USB charging hub.
Backboard is pre-cut for ease of installation for hot
and cold valves and drains.
Pre-cut
backboard
3
Install the counter. Seal around the top of the cabinet
with clear silicone sealant. Do not over apply. Allow to
dry 24 hours for proper curing.
4
Remove the handles from inside the cabinet doors and
drawers and reinstall on the outside. Do not over tighten
when reattaching.
2
WC-5151-60-SGL
Installation Guide
HOW TO ADJUST DRAWER SLIDES (if required)
Scan the QR code with your phone to
watch detailed video instructions or visit
www.wyndhamcollection.com/3dslides
Depth Adjustment
Side AdjustmentUp and Down Adjustment
WC-5151-60-SGL
Installation Guide
Easy to install
Long 5 foot plug in cord
2 electrical outlets, 125V 15A
Tamper Resistant (TR) outlets
Power reset switch
2 USB ports, 5V 2.1A Max
Use with ground-fault circuit interrupter (GFCI) outlets only
Residential use only
Follow all applicable electrical codes
ETL Listed
Conforms to UL Standard 962A
Certied to CAN/CSA Standard C22.2 No. 308
*Note: All measurements are ± 1/4”.
Electrical Outlets with Charging Hub
Backboard Cutouts
7-3/4"
25-3/4"
9-1/2"
15" 9-3/4"
60"
34-1/2"
28-3/4"
5-3/4"
WC-5151-60-SGL
Guide d'installation
0
1
234
COMMENT AJUSTER LES CHARNIÈRES (si nécessaire)
OUTILS REQUIS NON FOURNIS
Tournevis Phillips
Niveau à bulle
Agent d'étanchéité
à base de silicone
●
●
●
LISTE DES ARTICLES
(Tous les éléments peuvent ne pas être présents, selon votre achat)
Meuble principal / 1
●
Comptoir et lavabo / 1
(peut ne pas être inclus)
Ajuster la profondeurAjuster latéralementAjuster la hauteurEnleverInstaller
Ruban à mesurer Crayon Perceuse électrique
Avant l’installation, vérifiez que les éléments reçus
correspondent à la « liste des articles ». Veuillez
signaler immédiatement tout élément manquant à
votre détaillant.
Protégez toutes les surfaces des objets pointus,
des sources de chaleur intense, de l’exposition
directe et prolongée au soleil et des risques
chimiques.
Installation professionnelle recommandée.
Veuillez installer le meuble sur une surface
plane. Si un alignement mineur des portes et
des tiroirs est requis, veuillez suivre les
instructions simples ci-dessous.
1
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Balayez le code QR avec votre téléphone
intelligent pour voir une vidéo des
instructions détaillées ou visitez
www.wyndhamcollection.com/alignment.
1
24
3
5
6
GUIDE D'ALIGNEMENT DU MEUBLE
TOUS les meubles sont alignés, et les garnitures métalliques sont ajustées sur un sol de niveau avant l'emballage.
Après l'expédition et l'arrivée à destination, les portes et les tiroirs du meuble peuvent nécessiter un léger alignement, selon l'état du sol où il sera
installé.
NE PAS déplacer/ajuster les charnières de porte ou les glissières de tiroir avant de mettre à niveau/ajuster le meuble sur le sol.
Commencez par régler les deux pieds arrière n° 3 et n° 4 en mettant le meuble à niveau. Utilisez un niveau à bulle pour vous assurer de la précision.
Après avoir ajusté les quatre pieds (avant et arrière), vérifiez l'alignement des garnitures métalliques. Si les garnitures métalliques sont alignées,
commencez l'ajustement des pieds centraux n° 5 et n° 6 (sous le meuble) en les réglant vers le HAUT ou vers le BAS selon la condition de votre
plancher. Après avoir mis à niveau les lignes de la garniture métallique au moyen des pieds centraux (sous le meuble), assurez-vous que les six
pieds du meuble-lavabo reposent fermement sur le sol et que le meuble est parfaitement de niveau.
En suivant les instructions ci-dessus, toutes les garnitures métalliques devraient maintenant être alignées. Des ajustements mineurs peuvent être
nécessaires : pour ajuster les charnières de porte et les glissières de tiroir, voir les sections Comment ajuster les charnières à la page 1 et Comment
ajuster les glissières de tiroir à la page 4.
WC-5151-60-SGL
Guide d'installation
WC-5151-60-SGL
Guide d'installation
5
Brancher les prises électriques et le chargeur USB.
Le panneau arrière est précoupé pour faciliter l'installation
des valves d'eau chaude et froide et des drains.
Découpe du
panneau arrière
3
Installer le comptoir. Sceller autour du haut du meuble avec un
agent d'étanchéité transparent à base de silicone. Ne pas
appliquer en trop grande quantité. Laisser sécher pendant 24
heures.
4
Enlever les poignées de l’intérieur des portes et des tiroirs du
meuble et les réinstaller à l’extérieur. Ne pas trop serrer lors de
la réinstallation.
2
WC-5151-60-SGL
Guide d'installation
COMMENT AJUSTER LES GLISSIÈRES DE TIROIR (si nécessaire)
Balayez le code QR avec votre téléphone
intelligent pour voir une vidéo des
instructions détaillées ou visitez
www.wyndhamcollection.com/3dslides.
Ajustement de la profondeur
Ajustement latéralAjustement vers le haut ou vers le bas
WC-5151-60-SGL
Guide d'installation
Installation facile
Long cordon d'alimentation de 5 pieds
2 prises électriques, 125 V 15 A
Prises inviolables
Interrupteur de réinitialisation de l'alimentation
2 ports USB, 5 V 2,1 A max
Utilisation avec des prises à disjoncteur de fuite à la terre
uniquement
Utilisation résidentielle uniquement
Respectez tous les codes de l'électricité en vigueur
Répertorié ETL
Conforme à la norme UL 962A
Certifié conforme à la norme CAN/CSA C22.2 No. 308
*Remarque : Toutes les mesures sont précises à ± 1/4”.
Prises électriques avec chargeur
7-3/4"
25-3/4"
9-1/2"
15" 9-3/4"
Découpe du panneau arrière
60"
34-1/2"
28-3/4"
5-3/4"
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
