mothercare Westbury Dresser Mode d'emploi

La page charge ...

?

tools required for construction,

, outils nécessaires pour

l’assemblage, Für die Montage werden Werkzeuge benötigt, εργαλεία που

απαιτούνται για την κατασκευή,

, narzędzia potrzebne do montażu, для

сборки вам потребуются инструменты, se requieren herramientas para el

ensamblaje, Yapım için gerekli aletler,

important information, , informations importantes, Wichtige

Informationen, σηµαντικές πληροφορίες, , ważna Informacja, важная

информация, información importante, Önemli bilgi.

1

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

parts checklist, only items with a spare part number can be ordered as spares.

Nomenclature des pièces, seuls les articles dotés d’un numéro de pièce peuvent être commandés en tant que

pièces de rechange. Teile-Prüfliste. Nur Teile mit Ersatznummer können als Ersatzteile bestellt werden. λίστα εξαρτηµάτων,

µόνο τα είδη µε αριθµό ανταλλακτικού µπορούν να παραγγελθούν ως ανταλλακτικά.

lista kontrolna części; tylko pozycje z numerem części zamiennych można zamawiać osobno. проверочный лист

комплектности; заказать можно только запасные части, имеющие номер. lista de comprobación de piezas; solamente se

pueden pedir repuestos de los artículos que tengan un número de pieza de repuesto. Parça listesi, sadece yedek parça

numarasına sahip parçalar yedek olarak sipariş edilebilir.

2

x3 3x

A

C

D

G G

K

L

M

N

H

Ja

Jb

E

F

Aa

Ab

Ba

Bb

Ac

x2 2x

x3 3x

x2 2x

x3 3x

x6 6x

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

La page charge ...

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

1

2

5

Q

R

x6

D

C

F

Bb

x5

N

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

3

4

6

C

D

F

Bb

P

Q

Bb

P

Q

x5

E

R

x2

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

5

6

7

E

Bb

x2

E

P

Ba

x5

P

Q

Ba

N

Q

x5

Q

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

A

7

8

Ac

Ab

Aa

glue

R

x4

U

x4

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

9

10

x6

R

x4

P

A

Bb

Ba

N

x4

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

10

11

12

R

x26

G

N

G

M

K

Ja

Jb

R

x4

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

11

13

14

P

x2

Q

K

Ja

Jb

S

M

H

L

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

12

15

16

P

x2

N

H

N

Q

H

Ja/Jb

Q

x2

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

La page charge ...

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, , instrukcje montażu,

инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

14

19

x6

V

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

La page charge ...

service client

Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.

Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit ou avez besoin de pièce de rechange, merci de

contacter votre magasin Mothercare le plus proche de chez vous.

Français :

notes de sécurité et d’entretien

IMPORTANT, CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE :

LISEZ ATTENTIVEMENT

AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas l’enfant sans surveillance.

Cette commode à langer ne doit pas être utilisée pour les enfants de plus de 12 mois ou pesant plus de

9 kg, le cas échéant.

Cette commode à langer est conçue pour être utilisée avec un tapis de change Mothercare.

Toutes les fixations de montage doivent être correctement serrées. Les vis et les boulons ne doivent pas

être lâches parce qu’un enfant pourrait se coincer ou coincer ses vêtements (par ex. lacets, colliers,

rubans pour sucette, etc.). Ceci pourrait représenter un danger de strangulation.

Cette commode à langer doit être utilisée sur une surface plane et stable.

Lorsque les roulettes/roues blocables sont installées, assurez-vous qu’elles sont bloquées lorsque vous

utilisez la commode à langer.

Restez vigilant en présence d’un feu de cheminée ou d’une autre source de chaleur, telle qu’un radiateur

électrique à barres, un radiateur à gaz, etc. à proximité de la commode à langer.

Il est extrêmement dangereux qu’un enfant plus âgé escalade la commode à langer lorsqu’un autre

enfant se trouve sur le tapis de change et vous devez l’en empêcher.

Tenez éloignée des rallonges électriques cordons traînant, des tentures et des prises électriques.

Si une pièce manque ou est cassée, cessez d'utiliser la commode à langer jusqu’à ce que vous ayez

obtenu la pièce de rechange correcte de Mothercare. Vérifiez périodiquement toutes les fixations pour

assurer qu’aucune d’entre elles ne s’est desserrée.

Déplacez et manipulez la commode à langer avec précaution. Un mauvais maniement risquerait

d’endommager ce meuble en bois. Ne déplacez pas le bac de change avec un enfant dedans.

Votre meuble peut être nettoyé à l’aide d’un chiffon humide et séché avec un chiffon doux et sec.

N’utilisez pas de nettoyants agressifs ou chimiques ou de cirages ménagers.

Le bois est un matériau naturel, la couleur foncera avec l’âge.

17

buyer

technologist

design

K2831

westbury

dresser User Guide

297mm x 210mm (A4)

May 13, 2010

Ricky Lau

--

Jeremy Mace

Cutter

Guide

PANTONE

295C

La page charge ...

mothercare Westbury Dresser Mode d'emploi

mothercare Westbury Dresser Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes