Steelseries ARCTIS NOVA 4P Manuel utilisateur

ARCTIS NOVA 4P
Steelseries
Marque
Steelseries
Modèle
ARCTIS NOVA 4P
Catégorie
Accessoires de console de jeux
Taper
Manuel utilisateur
ARCTIS NOVA 4P
PRODUCT INFORMATION GUIDE
TABLE OF CONTENTS
General .................................................. 3
Product Overview ......................................... 4
Setup ................................................... 6
Power ................................................... 7
Pairing .................................................. 8
Multimedia Controls ........................................ 9
Microphone .............................................. 10
Perfect Fit ............................................... 11
Translations .............................................. 12
Español .................................................... 13
Français ................................................... 15
Italiano .................................................... 16
Polski ..................................................... 18
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Русский  21
日本語  23
简体中文  24
󼨫󺈼󻪃27
Regulatory ............................................... 29
3
GENERAL
PACKAGE CONTENTS
Arctis Nova 4P Headset
Wireless Dongle
USB-C to USB-A Adapter Cable
Charging Cable
SYSTEM COMPATIBILITY
PC
PlayStation 5
PlayStation 4
Mobile
Nintendo Switch
SOFTWARE
Use Engine inside SteelSeries GG to set custom equalizer settings and
control your mic.
GG also has other amazing apps like Sonar, a breakthrough in gaming
sound, that allows you to hear what matters most, through cutting-edge
audio tools.
DOWNLOAD NOW
steelseri.es/gg
GG ARCTIS NOVA 4P
Home
Moments
Engine
Sonar
4
PRODUCT OVERVIEW
HEADSET
1 Elastic Headband*
2 Airweave Ear Cushions*
3 Retractable ClearCast Microphone
4 Microphone Mute LED
5 Volume Wheel
6 Microphone Mute Button
7 USB-C Charging Jack
8 Power Button
9 Power Indicator LED
2
1
3
6
5
7
8
9
4
5
PRODUCT OVERVIEW
HEADSET
1 Elastic Headband*
2 Airweave Ear Cushions*
3 Retractable ClearCast Microphone
4 Microphone Mute LED
5 Volume Wheel
6 Microphone Mute Button
7 USB-C Charging Jack
8 Power Button
9 Power Indicator LED
2
1
3
6
5
7
8
9
4
DONGLE
10 Wireless Dongle*
11 Pairing Button
12 Status LED
ACCESSORIES*
13 USB-C to USB-A Adapter Cable*
14 Charging Cable*
12
11
10
14
13
*Find accessories and replacement parts at
steelseries.com/gaming-accessories
6
SETUP
CONNECTIONS
PS5 SETTING > AUDIO OUTPUT
Output to Headphones All Audio
PS5 SETTING > AUDIO OUTPUT > VOLUME
Headphones Set to Max
PC
PS5 / PS4
Android
Switch
Mac
2.4
GHz
2.4
GHz
7
POWER
POWER ON/OFF
Press and hold the Power Button (8) for 1 second to power the headset
on/o.
When the Headset is powered on and connected, the Dongle’s Status LED
(12) turns solid.
CHARGING
To charge the headset, connect the Charging Cable (14) from the
Headset’s USB-C Charging Jack (7) to any USB power source.
The color of the power LED indicates the battery level.
Green 100–50 %
Yellow 49–15 %
Red 14–5 %
Red (fast blink) 4–1 %
8
12
8
PAIRING
Note: The headset and dongle come paired
If you need to re-pair:
1 Connect the Wireless Dongle (10) to your gaming device
2 Press and hold the Dongle’s Pairing Button (11) for 4s until the
Power Indicator LED (9) blinks rapidly
3 With the headset o, press and hold the Power Button (8) for 4
seconds until the Power Indicator LED (9) blinks rapidly
4 When pairing is successful you will hear a tone, and the Dongle’s
Status LED (12) will turn solid
8
9
12
11
10
9
MULTIMEDIA CONTROLS
Answer / End Voice Call
Single · press the Power Button (8)
Play / Pause Music
Single · press the Power Button (8)
Skip Track
Double · · press the Power Button (8)
Previous Track
Triple · · · press the Power Button (8)
10
MICROPHONE
RETRACTABLE MICROPHONE
Out of the box, the Retractable ClearCast Microphone (3) is retracted.
To use the microphone, slide it away from the headset until it reaches full
extension.
POSITIONING
Position the Retractable ClearCast Microphone (3) close to the corner
of your mouth with the front surface facing you.
Note: The microphone should not be used when retracted.
11
PERFECT FIT
There are two ways to adjust the t of your headset
Slide the Earcups up or down to change the overall height.
Change the position of the Elastic Headband (1) on one or both sides to
achieve the desired tension and ex.
12
TRANSLATIONS
DEUTSCH
ALLGEMEIN
LIEFERUMFANG
Arctis Nova 4P Headset
Wireless-Dongle
USB-C- auf USB-A-Adapterkabel
Ladekabel
KOMPATIBILITÄT
PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Mobiltelefon, Nintendo Switch
SOFTWARE
Mit Engine in SteelSeries GG kannst du die Equalizer- und dein Mikrofon-Einstellungen an
deine Vorlieben anpassen.
In GG ndest du auch weitere spannende Anwendungen wie Sonar, eine innovative App
im Bereich Gaming-Audio, mit der du dank modernster Audiotools genau die Sounds
hören kannst, die am wichtigsten sind. JETZT HERUNTERLADEN – steelseri.es/gg
PRODUKTÜBERSICHT
HEADSET
1 Flexibler Kopfbügel*
2 AirWeave Leder-Ohrpolster*
3 Einziehbares ClearCast-Mikrofon
4 Mikrofon-Stummschalt-LED
5 Lautstärkeregler
6 Mikrofon-Stummschalttaste
7 USB-C-Ladeanschluss
8 Power-Taste
9 Power-LED
DONGLE
10 Wireless-Dongle*
11 Taste zum Koppeln
12 Status-LED
ZUBEHÖR*
13 USB-C- auf USB-A-Adapterkabel* 14 Ladekabel*
*Zubehör und Ersatzteile gibt es unter steelseries.com/gaming-accessories
EINRICHTUNG
ANSCHLÜSSE
PS5-EINSTELLUNGEN > Audioausgabe
Ausgabe über Kopfhörer Gesamtes Audio
PS5-EINSTELLUNGEN > Audioausgabe > Lautstärke
Kopfhörer Höchste Einstellung
LADEVORGANG
Um das Headset aufzuladen, verbinde das Ladekabel (14) mit dem USB-C-
Ladeanschluss (7) und schließe es an eine beliebige USB-Stromquelle an.
Die Farbe des Power-LEDs zeigt den Akkustand an.
Grün 100–50%
Gelb 49–15%
Rot 14–5%
Rot (schnelles Blinken) 4–1%
EIN UND AUSSCHALTEN
Um das Headset ein- und auszuschalten, halte die Power-Taste (8) 1Sekunde gedrückt.
13
Wenn das Headset eingeschaltet und verbunden ist, leuchtet die Status-LED (12) des
Dongles durchgängig.
KOPPELN
Hinweis: Das Headset und der Dongle sind standardmäßig gekoppelt
Um die Verbindung zum Dongle erneut herzustellen:
1 Verbinde das Wireless-Dongle (10) mit deinem Peripheriegerät
2 Halte die Taste zum Koppeln (11) des Dongle 4 Sekunden lang gedrückt, bis die
Power-LED (9) schnell blinkt
3 Wenn das Headset ausgeschaltet ist, halte die Power-Taste (8) 4 Sekunden lang
gedrückt, bis die Power-LED (9) schnell blinkt
4 Wenn die Kopplung erfolgreich war, hörst du einen Ton und die Status-LED (12) des
Dongles leuchtet durchgängig
MULTIMEDIASTEUERUNG
Anruf entgegennehmen/beenden Power-Taste (8) einmal drücken
Musik abspielen/pausieren Power-Taste (8) einmal drücken
Nächster Titel Power-Taste (8) einmal drücken
Vorheriger Titel Power-Taste (8) dreimal drücken
MIKROFON
EINZIEHBARES MIKROFON
Wenn du das Headset zum ersten Mal aus der Verpackung nimmst, ist das Einziehbares
ClearCast-Mikrofon (3) eingezogen. Wenn du das Mikrofon aktivieren willst, musst du
es vollständig aus dem Headset herausziehen.
POSITIONIERUNG
Positioniere das Einziehbares ClearCast-Mikrofon (3) nahe an deinem Mundwinkel, mit
der Vorderseite Richtung Gesicht.
Hinweis: Das Mikrofon sollte nicht verwendet werden, wenn es eingefahren ist.
PERFEKTE PASSFORM
Es gibt zwei Möglichkeiten, den Sitz deines Headsets anzupassen
Schiebe die Ohrmuscheln nach oben oder unten, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
Ändere die Position des Flexibler Kopfbügel (1) auf einer oder beiden Seiten, um den
gewünschten Druck und die bevorzugte Flexibilität zu einzustellen.
ESPAÑOL
GENERAL
CONTENIDO DEL PAQUETE
Auriculares Arctis Nova 4P
Dongle inalámbrico
Cable adaptador USB-C a USB-A
Cable de carga
COMPATIBILIDAD DEL SISTEMA
PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Móvil, Nintendo Switch
SOFTWARE
Utiliza Engine dentro de Steelseries GG para congurar los ajustes personalizados del
ecualizador y controlar tu micrófono.
GG también tiene otras aplicaciones asombrosas como Sonar, pionera en sonido gaming,
que te permite escuchar lo que más importa, gracias a herramientas vanguardistas de
audio. DESCÁRGALA AHORA - steelseri.es/gg
RESUMEN DEL PRODUCTO
AURICULARES
1 Diadema elástica* 2 Almohadillas de cuero AirWeave*
14
3 Micrófono retráctil ClearCast
4 LED de silencio del micrófono
5 Perilla de volumen
6 Botón para silenciar el micrófono
7 Conector de carga USB-C
8 Botón de encendido
9 LED indicador de alimentación
DONGLE
10 Dongle inalámbrico*
11 Botón de emparejamiento
12 LED de estado
ACCESORIOS*
13 Cable adaptador USB-C a USB-A* 14 Cable de carga*
*Los accesorios y piezas de sustitución están en
steelseries.com/gaming-accessories
CONFIGURACIÓN
CONEXIONES
CONFIGURACIÓN DE PS5 > Audio > Salida de audio
Salida a auriculares Todo el audio
CONFIGURACIÓN DE PS5 > Salida de audio > Volumen
Auriculares Establecer en máximo
CARGA
Para cargar los auriculares, conecta el Cable de carga (14) del Conector de carga
USB-C (7) de los auriculares a cualquier fuente de alimentación USB.
El color del LED de alimentación indica el nivel de la batería.
Verde 100–50 %
amarillo 49–15 %
Red 14–5 %
rojo (parpadeo rápido) 4–1%
ENCENDER/APAGAR
Mantén pulsado el Botón de encendido (8) durante 1 segundo para encender o apagar
los auriculares.
Cuando los auriculares están encendidos y conectados, el LED de estado (12) del Dongle
se enciende
EMPAREJAMIENTO
Aviso: Los auriculares y el dongle vienen emparejados
Si tienes que volver a emparejar:
1 Conecta el Dongle inalámbrico (10) a tu dispositivo de juego
2 Mantén pulsado el Botón de emparejamiento (11) del Dongle durante 4 segundos
hasta que el LED indicador de alimentación (9) parpadee rápidamente
3 Con los auriculares apagados, mantén pulsado el Botón de encendido (8) durante 4
segundos hasta que el LED indicador de alimentación (9) parpadee rápidamente
4 Una vez que el emparejamiento se haya realizado satisfactoriamente, escuchará un
sonido y el LED de estado (12) del Dongle quedará iluminado de forma ja
CONTROLES MULTIMEDIA
Responder/nalizar llamada de voz pulsar · una vez el Botón de encendido (8)
Reproducir/pausar música pulsar · una vez el Botón de encendido (8)
Siguiente pista pulsar · · dos veces el Botón de encendido (8)
Pista anterior pulsar · · · tres veces el Botón de encendido (8)
MICRÓFONO
MICRÓFONO RETRÁCTIL
El Micrófono retráctil ClearCast (3) se suministra replegado. Para utilizar el micrófono,
extiéndelo hasta que alcance la longitud máxima.
15
COLOCACIÓN
Coloca el Micrófono retráctil ClearCast (3) cerca de la comisura de los labios con la
supercie frontal apuntando hacia ti.
Aviso: El micrófono no se debe utilizar cuando está replegado.
AJUSTE PERFECTO
Existen dos formas de ajustar los auriculares
Sube o baja los auriculares para cambiar su altura en conjunto.
Cambia la posición de la Diadema elástica (1) en uno o en ambos lados para que logres
la tensión y exibilidad que buscas.
FRANÇAIS
GÉNÉRAL
CONTENU DE LA BOÎTE
Casque audio Arctis Nova 4P
Dongle sans l
Câble adaptateur USB-C vers USB-A
Câble de recharge
COMPATIBILITÉ SYSTÈME
PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Téléphone mobile
SOFTWARE
Utilisez Engine dans SteelSeries GG pour dénir des paramètres d’égaliseur personnalisés
et contrôler votre micro.
GG dispose aussi d’autres applications exceptionnelles comme Sonar, une révolution
en termes de son de jeu, qui vous permet d’entendre ce qui compte le plus, par le biais
d’outils audio de pointe. TÉLÉCHARGER MAINTENANT – steelseri.es/gg
APERÇU DU PRODUIT
CASQUE D’ÉCOUTE
1 Bandeau élastique*
2 Coussinets Airweave pour les oreilles*
3 Microphone ClearCast rétractable
4 LED de sourdine du microphone
5 Molette de volume
6 Bouton de sourdine du microphone
7 Prise de recharge USB-C
8 Bouton d’alimentation
9 Voyant d’alimentation LED
DONGLE
10 Dongle sans l*
11 Bouton d’appairage
12 LED d’état
ACCESSOIRES*
13 Câble adaptateur USB-C vers USB-A* 14 Câble de recharge*
*Retrouvez les accessoires et les pièces de rechange sur steelseries.com/gaming-
accessories
CONFIGURATION
CONNEXIONS
PARAMÈTRE PS5 > Sortie audio
Sortie vers les écouteurs Tout l’audio
PARAMÈTRE PS5 > Sortie audio > Volume
Écouteurs Régler sur Max
RECHARGE
Pour recharger le casque, connectez le Câble de recharge (14) de la Prise de recharge
USB-C (7) du casque à une source d’alimentation USB.
16
La couleur de la LED d’alimentation indique le niveau de la batterie.
Vert 100–50%
Jaune 49–15%
Rouge 14–5%
Rouge (clignotement rapide) 4–1%
ALLUMER/ÉTEINDRE
Appuyez sur Bouton d’alimentation (8) et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde pour
allumer ou éteindre le casque.
Lorsque le casque est allumé et connecté, la LED d’état (12) du dongle est xe.
APPAIRAGE
Remarque: Le casque et le dongle sont appairés par défaut.
Si vous avez besoin de réappairer:
1 Connectez le Dongle sans l (10) à votre appareil de jeu.
2 Appuyez sur le Bouton d’appairage (11) du dongle et maintenez-le enfoncé pendant
4 secondes jusqu’à ce que le Voyant d’alimentation LED (9) clignote rapidement.
3 Lorsque le casque est éteint, appuyez sur le Bouton d’alimentation (8) du dongle et
maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes jusqu’à ce que le Voyant d’alimentation
LED (9) clignote rapidement.
4 Lorsque l’appairage est réussi, vous entendrez une tonalité et le LED d’état (12)
deviendra xe.
CONTRÔLES MULTIMÉDIAS
Répondre à/terminer un appel vocal · appuyez sur le Bouton d’alimentation (8)
Lecture/pause d’un titre musical · appuyez sur le Bouton d’alimentation (8)
Piste suivante double · · appuyez sur le Bouton d’alimentation (8)
Piste précédente triple · · · appuyez sur le Bouton d’alimentation (8)
MICROPHONE
MICROPHONE RÉTRACTABLE
À la sortie de l’emballage, le Microphone ClearCast rétractable (3) est rétracté. Pour
utiliser le microphone, faites-le glisser en l’éloignant du casque jusqu’à ce qu’il atteigne
sa pleine extension.
POSITIONNEMENT
Positionnez le Microphone ClearCast rétractable (3) près du coin de votre bouche, la
surface avant vous faisant face.
Remarque: le microphone ne doit pas être utilisé lorsqu’il est rétracté.
AJUSTEMENT PARFAIT
Il existe deux façons de régler l’ajustement de votre casque
Faites glisser les écouteurs vers le haut ou vers le bas pour modier la hauteur totale.
Modiez la position du Bandeau élastique (1) d’un ou des deux côtés pour obtenir la
tension et la souplesse souhaitées.
ITALIANO
GENERALITÀ
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Cue Arctis Nova 4P
Dongle wireless
Cavo adattatore da USB-C a USB-A
Cavo di ricarica USB-C
COMPATIBILITÀ DEL SISTEMA
PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Cellulare, Nintendo Switch
SOFTWARE
17
Usa Engine all’interno di SteelSeries GG per impostare le impostazioni dell’equalizzatore
personalizzato e controllare il tuo microfono.
GG ore anche altre applicazioni sorprendenti quali Sonar, una vera svolta nel suono
per i giochi, che ti permette di sentire ciò che conta di più, attraverso strumenti audio
all’avanguardia. SCARICALO ORA – steelseri.es/gg
PANORAMICA SUL PRODOTTO
CUFFIE
1 Archetto elastico*
2 Cuscinetti Airweave*
3 Microfono ClearCast retrattile
4 LED di mute sul microfono
5 Rotella del volume
6 Pulsante di mute sul microfono
7 Jack di ricarica USB-C
8 Pulsante di accensione
9 LED indicatore di accensione
DONGLE
10 Dongle wireless*
11 Pulsante di associazione
12 LED di stato
ACCESSORI*
13 Cavo adattatore da USB-C a USB-A* 14 Cavo di ricarica USB-C*
*Trovi accessori e pezzi di ricambio su steelseries.com/gaming-accessories
CONFIGURAZIONE
COLLEGAMENTI
IMPOSTAZIONI PS5 > Uscita audio
Riproduci l'audio tramite cue Tutto l'audio
IMPOSTAZIONI PS5 > Uscita audio > Volume
Cue Imposta al massimo
RICARICA
Per ricaricare le cue, collegare il Cavo di ricarica USB-C (14) proveniente dal Jack di
ricarica USB-C (7) delle cue a qualsiasi fonte di alimentazione USB.
Il colore del pulsante di accensione a LED indica il livello della batteria.
Verde 100–50 %
Giallo 49–15 %
Rosso 14–5 %
Rosso (lampeggio veloce) 4–1 %
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
Tenere premuto il Pulsante di accensione (8) per 1 secondo per accendere/spegnere
le cue.
Quando le cue sono acceso e collegato, il LED di stato (12) del dongle passa a luce
ssa
ASSOCIAZIONE
Nota: Le cue e il dongle sono forniti già associati.
Se c’è bisogno di una nuova associazione:
1 Collegare il Dongle wireless (10) al proprio dispositivo di gioco
2 Tenere premuto il Pulsante di associazione (11) del dongle per 4 secondi no a
quando il LED indicatore di accensione (9) lampeggia rapidamente
3 Con le cue spente, tenere premuto il Pulsante di accensione (8) per 4 secondi no
a quando il LED indicatore di accensione (9) lampeggia rapidamente
4 Quando l’associazione è riuscita, si sentirà un tono e il LED di stato (12) del dongle
passerà a luce ssa.
CONTROLLI MULTIMEDIALI
Risposta/ne chiamata vocale premere · una volta il Pulsante di accensione (8)
Riproduzione/messa in pausa della musica premere · una volta Pulsante di accensione (8)
18
Brano successivo premere · · due volte il Pulsante di accensione (8)
Traccia precedente premere · · · tre volte il Pulsante di accensione (8)
MICROFONO
MICROFONO RETRAIBILE
Quando lo tiri fuori dalla scatola, il Microfono ClearCast retrattile (3) è retratto. Per
usare il microfono, fallo scorrere fuori dalle cue nché non raggiunge la massima
estensione.
POSIZIONAMENTO
Posiziona il Microfono ClearCast retrattile (3) vicino all’angolo della tua bocca con la
supercie frontale rivolta verso di te.
Nota: Il microfono non deve essere usato quando è retratto.
ADATTABILITÀ PERFETTA
Ci sono due modi per regolare la sistemazione delle cue
Fai scorrere i padiglioni verso l’alto o verso il basso per cambiare l’altezza delle cue.
Cambia la posizione dell’Archetto elastico (1) su uno o entrambi i lati per ottenere la
tensione e la essione desiderate.
POLSKI
INFORMACJE OGÓLNE
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Zestaw słuchawkowy Arctis Nova 4P
Bezprzewodowy odbiornik
Przewód-adapter USB-C – USB-A
Przewód ładujący
KOMPATYBILNOŚĆ Z SYSTEMAMI
PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Telefon komórkowy, Nintendo Switch
SOFTWARE
Użyj aplikacji Engine w Steelseries GG, aby ustawić domyślne ustawienia korekcji dźwięku
i kontrolować swój mikrofon.
GG ma również inne niesamowite aplikacje, jak Sonar, przełom w dziedzinie dźwięku
w grach, która pozwala usłyszeć to, co najważniejsze, dzięki najnowocześniejszym
narzędziom audio. POBIERZ TERAZ – steelseri.es/gg
OPIS PRODUKTU
ZESTAW SŁUCHAWKOWY
1 Elastyczny pałąk*
2 Poduszki nauszne Airweave*
3 Wysuwany mikrofon ClearCast
4 Wskaźnik LED wyciszenia mikrofonu
5 Pokrętło regulacji głośności
6 Przycisk wyciszenia mikrofonu
7 Złącze ładowania USB-C
8 Przycisk zasilania
9 Wskaźnik LED zasilania
ODBIORNIK
10 Bezprzewodowy odbiornik*
11 Przycisk parowania
12 Dioda LED statusu
AKCESORIA*
13 Przewód-adapter USB-C – USB-A* 14 Przewód ładujący*
*Akcesoria i części zamienne dostępne są na stronie steelseries.com/gaming-accessories
KONFIGURACJA
OPCJE POŁĄCZEŃ
USTAWIENIA PS5 > Wyjście audio
Wyjście do podłączenia słuchawek Wszystkie wejścia i wyjścia audio
19
USTAWIENIA PS5 > Wyjście audio > Głośność
Słuchawki Ustaw maksymalną wartość
ŁADOWANIE
Aby naładować zestaw słuchawkowy, podłącz Przewód ładujący (14) z Złącze
ładowania USB-C (7) zestawu słuchawkowego do dowolnego źródła zasilania USB.
Kolor diody zasilania LED wskazuje poziom naładowania baterii.
Zielony 100-50%
Żółty 49-15%
Czerwony 14-5%
Czerwony (szybko migający) 4-1%
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
Wciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania (8) przez 1 sekundę, aby włączyć/wyłączyć
zestaw słuchawkowy.
Gdy zestaw słuchawkowy jest włączony i połączony, Dioda LED statusu (12) odbiornika
świeci się
PAROWANIE
Uwaga: Zestaw i odbiornik są fabrycznie sparowane
W przypadku gdy wymagane jest ponowne parowanie:
1 Połącz Bezprzewodowy odbiornik (10) ze swoją platformą do gier
2 Wciśnij i przytrzymaj Przycisk parowania (11) odbiornika przez 4 sekundy aż
Wskaźnik LED zasilania (9) zacznie szybko migać
3 Gdy zestaw słuchawkowy jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania
(8) przez 4 sekundy, aż Wskaźnik LED zasilania (9) zacznie szybko migać
4 Gdy parowanie zostanie zakończone pomyślnie usłyszysz dźwięk a Dioda LED
statusu (12) odbiornika będzie się świecił
STEROWANIE MULTIMEDIAMI
Odbierz/zakończ połączenie głosowe jedno · naciśnięcie Przycisk zasilania (8)
Odtwórz/zatrzymaj muzykę jedno · naciśnięcie Przycisk zasilania (8)
Następny utwór dwa · · naciśnięcia Przycisk zasilania (8)
Poprzedni utwór trzy · · · naciśnięcia Przycisk zasilania (8)
MIKROFON
WYSUWANY MIKROFON
Po wyjęciu z pudełka Wysuwany mikrofon ClearCast (3) jest wsunięty. Aby użyć
mikrofonu, wysuń go na maksymalną długość z zestawu słuchawkowego.
POZYCJONOWANIE
Umieść Wysuwany mikrofon ClearCast (3) blisko kącika ust. Jego przód powinien być
skierowany w Twoją stronę.
Uwaga: Mikrofonu nie należy używać, gdy jest wsunięty.
IDEALNE DOPASOWANIE
Istnieją dwie metody dopasowania zestawu słuchawkowego
Przesuwaj muszle w górę lub w dół, by zmieniać ogólną wysokość zestawu.
Zmień położenie Elastyczny pałąk (1) z jednej lub z obu stron, by ustawić żądany naciąg
i elastyczność.
PORTUGUÊS
GENERALIDADES
CONTEÚDO DO PACOTE
Auscultadores Arctis Nova 4P
Dongle sem os
20
Cabo adaptador USB-C para USB-A
Cabo de carregamento
COMPATIBILIDADE DO SISTEMA
PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Telemóvel, Nintendo Switch
SOFTWARE
Utiliza o Engine dentro do SteelSeries GG para denir as denições do equalizador
personalizadas e controlar o teu microfone.
A GG também tem outras aplicações fantásticas, como a Sonar, uma inovação em termos
de som de jogo que permite ouvir o que mais importa através de ferramentas de áudio de
última geração. TRANSFERIR AGORA – steelseri.es/gg
DESCRIÇÃO GERAL DO PRODUTO
AUSCULTADORES
1 Arco de suporte elástico*
2 Almofadas AirWeave*
3 Microfone ClearCast retrátil
4 LED de silêncio do microfone
5 Roda de volume
6 Botão de silêncio do microfone
7 Conector de carregamento USB-C
8 Botão de energia
9 LED indicador de energia
DONGLE
10 Dongle sem os*
11 Botão de Emparelhamento
12 LED de estado
ACESSÓRIOS*
13 Cabo adaptador USB-C para USB-A* 14 Cabo de carregamento
*Encontra acessórios e peças de substituição em steelseries.com/gaming-accessories
CONFIGURAÇÃO
LIGAÇÕES
CONFIGURAÇÃO PS5 > Saída de áudio
Saída para auscultadores Todo o áudio
CONFIGURAÇÃO PS5 > Saída de áudio > Volume
Auscultadores Denir para o máximo
A CARREGAR
Para carregar os auscultadores, liga o Cabo de carregamento (14) do Conector de
carregamento USB-C (7) dos auscultadores a qualquer fonte de energia USB.
A cor do LED de energia indica o nível da bateria.
Verde 100–50%
Amarelo 49–15%
Vermelho 14–5%
Vermelho (intermitente rápido) 4–1%
LIGAR/DESLIGAR
Prime e mantém premido o Botão de energia (8) durante 1 segundo para ligar/desligar
os auscultadores.
Quando os auscultadores estiverem ligados e conectados, o LED de estado (12) do
dongle ca sólido
EMPARELHAMENTO
Nota: Os auscultadores e o dongle vêm emparelhados
Caso necessites de voltar a emparelhar:
1 Liga o Dongle sem os (10) ao teu dispositivo de gaming
2 Prime e mantém premido o Botão de Emparelhamento (11) do dongle durante 4s até
que o LED indicador de energia (9) pisque rapidamente
3 Com os auscultadores desligados, prime e mantém premido o Botão de energia (8)
durante 4 segundos até que o LED indicador de energia (9) pisque rapidamente
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Steelseries ARCTIS NOVA 4P Manuel utilisateur

ARCTIS NOVA 4P
Steelseries
Marque
Steelseries
Modèle
ARCTIS NOVA 4P
Catégorie
Accessoires de console de jeux
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents