Lego 10532 Building Instructions

10532
Lego
Marque
Lego
Modèle
10532
Taper
Building Instructions

Ce manuel convient également à

10532_IN_BI.indd 1 27/08/2013 5:14 PM
Unendlicher Spielspaß
Y’a plein de façons de jouer !
Muchas Posibilidades de Juego
Tantas formas de brincar
Játszhatod így is, úgy is
EN
LG® DUPLO® playset are n oe-nde sytem for
children (18 months - 5 years) with an edls numbr of
cmbinatos fr hous f un. By using their ceativy,
children ca explore and velo their ablites hroug
buildng ad soial py.
The LG® DUPLO® playset off er children fu and
skil-buidng activies.
FR
Les nembls LG® DUPLO® sont cus pr
acompagner l’nfat qui grandit en lui aportan 
chaque tap de son dvelopment ue nouvel
façn d jouer. Gâc  LG® DUPLO® et son ystèm
d jeu cmbinale  ’infi , votre nfat s’intie av
vous à l crétivé san limtes.
Les nembls LG® DUPLO® off rent aux enfats
un acompagnemt progesif et ludiqe vrs la
créativé t l jeu !
DE
LG® DUPLO® Spielst sind e rweitrbas Sytem
für Kindr im Alter von 18 Monate bis 5 Jahren, das
zahlreich Kombinatosmglichketn ud stundlan-
gen Spielsaß biet. Die Kndr setzn ihre Kativät
ein ud köne auf dies Wise durch Bauen d soziale
Rolenspile hr Fähigketn erfoschen ud etwickeln.
LG® DUPLO® Spielst bietn undlichen Spielsaß
und förn die Fähigketn ds Kinds.
ES
Los et LG® DUPLO® forman prte d un sitema
d juego abierto par nios d eads cmprendi-
das entr 18 mes y 5 años cuyas infi tas cmbi-
nacioes dan lugar  hors d iversón. Aplicand
su creativda  la cnstrución y el jugo sial,
los nios exploran y dsarolan su habildas.
Los et LG® DUPLO® ofren diversón a los nios
y pne a su lcan tivdas que favoren l
dsarol d su aptiuds.
10532_IN_BI.indd 2 27/08/2013 5:14 PM
Vist he onlie
LG® DUPLO® world
LG® DUPLO® world
Try the new FREE LEGO
®
DUPLO
®
App
Jetzt ausprobieren! Die neue KOSTENLOSE
LEGO
®
DUPLO
®
App
Essayez la nouvelle Appli
LEGO
®
DUPLO
®
GRATUITE !
Prueba la nueva app
GRATUITA de LEGO
®
DUPLO
®
Experimenta a nova App
GRATUITA LEGO
®
DUPLO
®
Próbáld ki az új, INGYENES
LEGO
®
DUPLO
®
App-ot
Besuchen Sie die Online-Welt von LEGO
®
DUPLO
®
Visite le monde LEGO
®
DUPLO
®
en ligne
Visita el mundo de LEGO
®
DUPLO
®
en Internet
Visita o mundo LEGO
®
DUPLO
®
online
Ismerkedj meg az interneten a LEGO
®
DUPLO
®
világával
Noch mehr Inspirationen
Encore plus d’idées de jeux
Consigue nuevas ideas
Obtém mais inspiração
Alkotásra ösztönzünk
Get more
inspration
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
:
00800 5346 5555
:
1-800-422-5346
Vist he onlie
LG® DUPLO® world
Besuchen Sie die Online-Welt von LEGO
Visite le monde LEGO
Visita el mundo de LEGO
Visita o mundo LEGO
Ismerkedj meg az interneten a LEGO
iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
FR
Les nembls LG® DUPLO® sont cus pr
acompagner l’nfat qui grandit en lui aportan 
chaque tap de son dvelopment ue nouvel
façn d jouer. Gâc  LG® DUPLO® et son ystèm
d jeu cmbinale  ’infi , votre nfat s’intie av
vous à l crétivé san limtes.
Les nembls LG® DUPLO® off rent aux enfats
un acompagnemt progesif et ludiqe vrs la
créativé t l jeu !
PT
Os cnjutos LG® DUPLO® são um sitema d psi-
bildas ilmitads pra cinas (18 mes a 5 nos)
cm u nero infi dável d cmbinaçes par hos
a fi o d ivertmno. A usarem  sua critvida, s
crians pdm explora e dsenvoler as u capi-
das través da cnstrução e cmponet soial.
Os cnjutos LG® DUPLO® oferem às crians ativ-
das ivertdas que dsenvolem as u habildas
d cnstrução.
HU
A LG® DUPLO® játékszltek gy olan ílt-végű
rendszrt alkotna  gyermke (18 hónapstól 5 évs
korig) számra, amelybn végtlen számú kobinácó
lehtsge és ok rás vidám jtéko ínál. Fntázijukt
megozatv, a gyermke felezhetik és fjleszthik
késgeiket az éíts é a közs játék során.
A LG® DUPLO® játékszltek szórakzst é kszégfj-
lesztő evkenységket ínálk a gyermke számra.
10532_IN_BI.indd 3 27/08/2013 5:15 PM
Sort he bricks by clour
Sortie di Stein ach Frbn
Trie ls briques lon eur cleur
Clasifi c los adrilos pr colres
Organiz as pças pr co
Rendz a elmekt színük szerint!
10532_IN_BI.indd 4 17/08/2013 12:01 AM
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Match brick and buildng
Welchr Stin past zum Geäud?
Asembl a brique t l bâtimen
Emparej l adrilo cn la cnstrución
Faz crespndr as pças o eifícos
Kersd mg az éültekhz ilő emekt!
10532_IN_BI.indd 5 27/08/2013 5:15 PM
Wher ds th brick fi t?
Wohin past dr Stein?
Où va l brique ?
¿Dónd ecaj el adrilo?
Ond ecaixm as pças?
Hová tud ilesztni az elmet?
10532_IN_BI.indd 6 17/08/2013 12:01 AM
1
2
1
1
2
2
2
Help the plicman cth e tif
Wohin past dr Stein?
Où va l brique ?
¿Dónd ecaj el adrilo?
Ond ecaixm as pças?
Hová tud ilesztni az elmet?
Hilf dm Polizsten, d Die fstzunehm!
Aid le picer à trp le vour !
Ayuda l picía  atrap al drón
Ajuda o plícia  apnhar o ladro
Segíts a rendek lapni  tolvajt!
10532_IN_BI.indd 7 19/08/2013 7:39 PM
10532_IN_BI.indd 8 17/08/2013 12:01 AM
10532_IN_BI.indd 9 17/08/2013 12:01 AM
10574
10572
1052
PLAY & DISCVER
1½-5
Spieln & Etdcken / Jouer t dcuvri
Juega y dscubre / Brinca e dscbre / Játék s flezés
BUILD STORIES
2-5
Geschiten darsteln / S’invetr ds hitores
Construye historas / Constri hstóras
Építsd meg a törénekt
10527
LEGO.com/juniors
10574
1
1
½
-5
1052
2-5
10527
10572
10532_IN_BI.indd 10 27/08/2013 5:16 PM
Construye historas / Constri hstóras
Építsd meg a törénekt
1½-5
Pre-packed bags
Vorsortierte Steine
Sachets pré-triés
Ladrillos clasifi cados
Embalagens pré-empacotadas
Előre csomagolt egységek
Bereit für noch mehr Bauspaß?
Prêt pour plus de construction ?
¿Preparado para seguir construyendo?
Estás pronto para mais construções?
Készen állsz még több lépésre?
Einfacher Einstieg in das Bauen
mit dem LEGO
®
Systemstein
Des constructions LEGO
®
encore
plus faciles à construire
Primeros pasos con los ladrillos LEGO
®
Começo fácil com a peça LEGO
®
Könnyű kezdés a LEGO
®
építőelemmel
Easy instructions
Altersgerechte Bauanleitung
Instructions faciles
Instrucciones sencillas
Instruções fáceis
Egyszerű útmutatók
4-7
Quick start
Sofortiger Bauspaß
Construction simple
Inicio rápido
Começo rápido
Gyors kezdés
Bereit für noch mehr Bauspaß?
Prêt pour plus de construction ?
¿Preparado para seguir construyendo?
Estás pronto para mais construções?
Készen állsz még több lépésre?
Easy start
with the
LEGO
®
Brick
LEGO.com/juniors
10532_IN_BI.indd 11 17/08/2013 12:02 AM
GotoLEGOcom/productfeedback
tofi lloutasurveyforachanceto
winacoolLEGO
®
Product
Nopurchasenecessary
Opentoallresidentswhere
notprohibited
LEGO.com/productfeedback
GEWINNE! WIN!
GAGNE !
NimmanderUmfrageauf
LEGOcom/productfeedback
teilundhabdieChanceeincooles
LEGO
®
Produktzugewinnen!
DieTeilnahmeamGewinnspielführtzukeinerlei
Kaufverpfl ichtungenTeilnahmeinallennicht
ausgeschlossenenLändernmöglich
GanaarLEGOcom/productfeedback
vuleenenquêteformulierinenmaak
kansopeencoolLEGO
®
product
GeenaankoopverplichtingLedereen mag
deelnemen, uitgezonderd ingezetenden van
landen waar een enquêteverbod geldt.
VisiteLEGOcom/productfeedbackpour
répondreàunquestionnaireetavoirune
chancedegagnerunproduitLEGO
®
très
cool!
Aucuneobligationd’achatOuvertàtousles
résidentsdespaysautorisés
LEGOcom/productfeedback
LEGO, the LEGO logo and DUPLO are trademarks of the LEGO Group.
©2014 The LEGO Group.
6073180
10532_IN_BI.indd 12 17/08/2013 12:02 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Lego 10532 Building Instructions

10532
Lego
Marque
Lego
Modèle
10532
Taper
Building Instructions
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes