LG 43TA3E-B Mode d'emploi

A termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el a kézikönyvet,

és őrizze meg azt, mert később szükség lehet rá.

webOS 3.2

www.lg.com

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LG digitális tarta-

lomszolgáltatás

(SIGNAGE MONITOR)

MAGYAR

2

TARTALOM

BEÁLLÍTÁSOK ................................4

- Kezdőlap ................................................................................4

Globális gombok

Irányítópult

Tartalomkezelő

- Egyszerű beállítás .............................................................5

Videófal

Be/kikapcsolás PROGRAMOZÁSA

Si Szerverbeállítások

Szerverbeállítások

Feladatátvétel

Státuszüzenetek

Lejátszás URL-ről

Beállítási Adatok klónozása

Szinkronizálási mód

Több képernyő

- Általános ............................................................................10

Nyelv

Rendszerinformáció

Azonosító beállítása

Idő és dátum

Be-/kikapcsolás

Hálózat

Biztonsági üzemmód

Haladó Vezérlés

- Kijelző ...................................................................................24

Kép üzemmód

Képarány

Forgatás

Haladó Vezérlés

- Hang......................................................................................30

Hang mód

Hang kimenet

Audio Kimenet

Hangosítás mértéke

AV szink. Beállítás

Digitális audiobemenet

- Adminisztrátor ................................................................33

Zárolt mód

PIN kód megváltoztatása

Vállalati beállítások

Visszaállítás az alapbeállításra

Gyári beállítások visszaállítása

MAGYAR

3

TARTALOMKEZELŐ .................... 35

- Webes bejelentkezés ...................................................35

- Tartalomkezelő ................................................................35

Player

Ütemező

Sablon

- Group Manager 2.0 ......................................................42

- Screen Share ....................................................................45

KEZELŐESZKÖZÖK .................... 46

- Irányításkezelő .................................................................46

- Picture ID ............................................................................47

ÉRINTÉS ...................................... 48

- Érintéses kezelés menü ..............................................48

- Rajztábla .............................................................................49

INFRAVÖRÖS KÓD ..................... 50

TÖBB TERMÉK VEZÉRLÉSE ....... 52

- Csatlakoztató kábelek ................................................52

- Kommunikációs paraméter .......................................53

- Részletes parancslista .................................................54

- Adatküldési/-fogadási protokoll ............................58

A termékben található GPL, LGPL, MPL és

más nyílt forráskódú licencek forráskódjának

beszerzése érdekében látogasson el a

http://opensource.lge.com webhelyre.

A forráskód mellett minden hivatkozott

licencfeltétel, jótállási nyilatkozat és szerzői jogi

közlemény letölthető.

Az LG Electronics a vonatkozó költségeknek

megfelelő összegért (az adathordozó, a szállítás

és a kezelés költségei) CD-ROM-on is biztosítani

tudja Önnek a nyílt forráskódot, ha írásos

kérelmet küld az opensourc[email protected] e-mail-

címre.

Ez az ajánlat a termék utolsó kiszállításának

idejétől számított három évig érvényes. Ez az

ajánlat mindenki számára érvényes, akihez eljut

ez az információ.

MAGYAR

4

MEGJEGYZÉS

• A szoftverrel kapcsolatos tartalmak változtatásának jogát fenntartjuk.

• A használati útmutatóban bemutatott funkciók bizonyos modellek és országok esetén nem érhetők el.

• Az SNMP 2.0 nem támogatott.

BEÁLLÍTÁSOK

Kezdőlap

Globális gombok

• MOBIL URL: A monitor külső eszköz böngészőjén keresztüli eléréséhez szükséges információkat tartalmazza.

A funkció segítségével megtekintheti a QR-kódot és az URL-információkat. Az URL elérésén felül a

Tartalomkezelő, a Group Manager 2.0 és a Vezérlőkezelő funkciókat is futtathatja. (Ez a funkció a

Google Chrome böngészőre van optimalizálva).

• Bemenet: A külső bemenet kiválasztására szolgáló képernyő megnyitása

• Beállítások: A Beállítások képernyő megnyitása

Irányítópult

• Az irányítópult a Signage monitorral kapcsolatos legfontosabb információkat jelenít meg a kezdőképernyő középső

részén. A irányítópulton a megfelelő elemek kiválasztását követően manuálisan módosíthatja a beállításokat.

MEGJEGYZÉS

• Ha az irányítópult zárolva van, a kijelölés nem mozgatható.

Tartalomkezelő

• Player: Számos különböző tartalom, pl. kép, videó és SuperSign tartalom lejátszására szolgál.

• Ütemező: A különböző időpontokban lejátszandó tartalmak ütemezésének kezelése.

• Sablon: A sablonok és a médiafájlok segítségével saját tartalmat hozhat létre.

• Group Manager 2.0: Tartalomütemezések és beállítási Adatok küldése a csatlakoztatott eszközre.

MAGYAR

5

Egyszerű beállítás

Videófal

Egyszerű beállítások Videófal

A videófal beállításainak elvégzése egy széles vizuális vászon létrehozása érdekében.

• Csempe Mód: A Csempe Mód be- és kikapcsolására szolgál.

• Tile Mode Setting: Egyetlen integrált képernyő megjelenítése több Signage monitoron.

• Természetes mód: A rendszer úgy jeleníti meg a képet, hogy a monitor keretére eső részt kihagyja, így a megjelenítés

sokkal természetesebb hatást kelt.

• Fehéregyensúly: A fehéregyensúly beállításának konfigurálása (Fehér mintázat, R/G/B-erősítés és fényesség).

• VISSZAÁLLÍTÁS: A gyári alapbeállítások visszaállítása.

Be/kikapcsolás PROGRAMOZÁSA

Egyszerű beállítások Be/kikapcsolás PROGRAMOZÁSA

A Signage monitor ütemezésének beállítása időpont és a hét napja szerint.

• Be/kikapcsolási időpont beállítása: A hét különböző napjain érvényes be-/kikapcsolási idők beállítására szolgál.

• Ünnep beállítása: Ünnepnapok beállítása dátum és a hét napja szerint.

Si Szerverbeállítások

Egyszerű beállítások Si Szerverbeállítások

A Signage monitor és egy külső SI-kiszolgáló közti kapcsolat beállítására szolgál. Kiszolgálói környezet beállítása az SI

alkalmazás telepítéséhez.

Egyszerű beállítások Si Szerverbeállítások Fejlesztői mód és Beanviser

Ez a funkció rendkívüli kényelmet biztosít az alkalmazás fejlesztői számára.

A Fejlesztői üzemmód és a BEANVISER alkalmazás telepítésére és aktiválására szolgál.

MEGJEGYZÉS

• A funkciók használatához szükség van egy fiókra (AZONOSÍTÓ/JELSZÓ) a webOS Signage fejlesztői weboldalához

(http://webossignage.developer.lge.com/).

Szerverbeállítások

Egyszerű beállítások Szerverbeállítások

A Signage monitor és egy külső SuperSign-kiszolgáló közti kapcsolat beállítására szolgál.

• SuperSign prémium kiszolgálók

• SuperSign hivatkozáskiszolgálók

MAGYAR

6

Feladatátvétel

Egyszerű beállítások Feladatátvétel

Ebben a menüpontban állíthatja be a bemeneti források automatikus átkapcsolásának prioritási sorrendjét arra az

esetre, ha az elsődleges jel megszakadva. Ezenfelül az eszközén tárolt tartalom automatikus lejátszását is lehetővé

teszi.

• Be/ki: A Feladatátvétel be- és kikapcsolására szolgál.

• Beviteli Prioritás: A bemeneti források prioritási sorrendjének beállítása a feladatátvétel funkcióhoz.

• Biztonsági mentés tárolóval: Az eszközön tárolt tartalom automatikus megjelenítése bemeneti jel hiányában. Az Be

segítségével aktiválhatja az Automatikus, a Kézi és a SuperSign Contents opciókat.

- Automatikus : Amikor az automatikus bemenet bekapcsol a szabályos időközönként lejátszott képről vagy videóról

készített képernyőképek miatt, ezzel a funkcióval a fájl visszajátszható. (Az OLED-modell nem

támogatott.)

>- Capture time interval: Az időintervallum 30 percre, 1 órára, 2 órára és 3 órára is beállítható.

- Kézi: Amikor az automatikus bemenet bekapcsol a kép- és a videófájl feltöltése miatt, ezzel a funkcióval a fájl

visszajátszható.

>- MÉDIA KIVÁLASZTÁSA BIZTONSÁGI MÁSOLAT KÉSZÍTÉSÉHEZ: A Beállítások gomb segítségével fájlt

tölthet fel a belső/külső memóriába.

>- Előnézet: Megtekintheti a feltöltött fájl előnézetét.

- SuperSign Contents: Amikor az automatikus bemenet bekapcsol, ezzel a funkcióval lejátszható(k) a SuperSign

Premium programba küldött fájl(ok).

• VISSZAÁLLÍTÁS: A gyári alapbeállítások visszaállítása.

Státuszüzenetek

Egyszerű beállítások Státuszüzenetek

Ezzel a funkcióval állíthatja be, hogy a rendszer rögzítse, majd e-mailben értesítse a rendszergazdát az eszköz

állapotáról.

• Be/ki: A Státuszüzenetek be- és kikapcsolására szolgál.

• Levelezési opció, PROGRAMOZÁS: Az e-mailküldési intervallum beállítására szolgál.

• Felhasználó e-mail címe: A feladó e-mail-címének beállítására szolgál.

• Küldő szerver (SMTP): Az SMTP-kiszolgáló címének beállítására szolgál.

• AZONOSÍTÓ: Írja be a feladó fiókazonosítóját.

• Jelszó: Írja be a feladó fiókjának jelszavát.

• Címzett e-mail-címe: A címzett e-mail-címének beállítására szolgál.

• Üzenetküldés: Azonnal felméri az eszköz állapotát, majd elküldi a kapcsolódó adatokat a megadott e-mail-címre.

• VISSZAÁLLÍTÁS: A gyári alapbeállítások visszaállítása.

MAGYAR

7

MEGJEGYZÉS

• Ha a következő elemek bármelyikének állapota megváltozik vagy rendellenes lesz, állapotüzenet kerül kiküldésre.

- 1. Hőmérséklet Érzékelő: Ha a monitor veszélyes hőmérsékletet ér el, e-mail kerül kiküldésre az aktuális

hőmérsékletet tartalmazó információval.

- 2. Hőmérséklet Érzékelő-ellenőrzés: E-mail kerül kiküldésre, ha nincs hőmérséklet-érzékelő csatlakoztatva, vagy

ha a hőmérsékletérzékelő kommunikációs állapota ismeretlen, vagy ha a chipet biztosító szolgáltató által nyújtott

információ rendellenes.

- 3. LAN állapota, Wi-Fi állapota: E-mail kerül kiküldésre, ha változás áll be a hálózat kapcsolódási állapotában.

Maximum 50 változást lehet elmenteni a hálózati állapotokkal kapcsolatban. Az elmentett érték alapértékre áll, ha

megszűnik az áramellátás.

- 4. Képernyőhiba érzékelése: E-mail kerül kiküldésre, ha az RGB-érzékelő rendellenes értéket észlel, miközben a

Képernyőhiba érzékelése funkció be van kapcsolva a Beállításokban.

- 5. Jel meglétének ellenőrzése: Ellenőrzi, hogy van-e jel. Ha több mint 10 másodpercig nincs jel, e-mail kerül

kiküldésre.

- 6. Beütemezett lejátszás állapot: E-mail kerül kiküldésre, ha a tartalom nem játszható le a beütemezett kezdési

időpont és befejezési időpont között Tartalomkezelés ütemezése vagy SuperSign tartalom állapotban. Ugyanakkor

ez nem történik meg, ha a távvezérlővel megszakításra kerül sor.

- 7. Feladatátvétel állapot: E-mail kerül kiküldésre, ha a bemenetváltás hiba eredménye. (A felhasználó által

kezdeményezett bemenetváltást nem számítva (RC, RS232C, SuperSign))

• A rendszer csak a 25, 465 és 587 SMTP portokat támogatja.

• A belső bemenetváltások jelentkezése – a külső bemenetváltásokat kivéve (RC, RS232C, SuperSign) – Feladatátvétel

állapotnak számít.

• A Feladatátvétel állapotra történő váltáskor egy „Feladatátvétel állapot: feladatátvétel” üzenetet tartalmazó e-mail

kerül kiküldésre, az ezt követő rendszeresen vagy állapotváltáskor kiküldött állapotra vonatkozó e-mailek pedig a

„Feladatátvétel állapot: nincs” üzenetet tartalmazzák.

MAGYAR

8

Lejátszás URL-ről

Egyszerű beállítások Lejátszás URL-ről

Az Ön által választott tartalom lejátszása a beépített böngészőben.

• URL betöltő: A Lejátszás URL-ről be- és kikapcsolására szolgál.

• URL beállítása: Adja meg az automatikusan megjeleníteni kívánt URL-t.

• Előnézet: A megadott URL elérésével a kívánt weboldal előnézetére szolgál.

• MENTÉS: A megadott URL mentésére szolgál.

• A Beálllítások Alkalmazásához Újraindítás Szükséges: A megadott URL mentését követően újraindítja a monitort.

• VISSZAÁLLÍTÁS: A gyári alapbeállítások visszaállítása.

MEGJEGYZÉS

• Ez a funkció nem működik, ha a Képernyő forgatása funkció engedélyezve van, továbbá ez a funkció letiltja az

Előnézet beállítást.

• Ha az Idő és dátum nincs a következőre állítva: Automatikus beállítás, a weboldalak navigálása nehézkes lehet.

- Általános Idő és dátum Automatikus beállítás ellenőrzése

Beállítási Adatok klónozása

Egyszerű beállítások Beállítási Adatok klónozása

Ez a funkció az eszközbeállítások másolására és más eszközökön való importálására szolgál.

• Beállítási Adatok exportálása: Az eszközbeállítások más eszközökre való exportálására szolgál.

• Beállítási Adatok importálása: Más eszközök beállításainak importálására szolgál ezen az eszközön.

Szinkronizálási mód

Egyszerű beállítások Szinkronizálási mód

Idő és tartalom szinkronizálása több Signage monitor között.

• RS-232C szinkronizálás: Az RS-232C csatlakozón keresztül csatlakoztatott több Signage monitor szinkronizálása.

• Hálózati szinkronizálás: Az ugyanarra a hálózatra csatlakoztatott Signage monitorok szinkronizálása.

MAGYAR

9

Több képernyő

Egyszerű beállítások Több képernyő

Ez a funkció lehetővé teszi Önnek, hogy több külső bemenetet és videót tekintsen meg egyazon képernyőn.

MEGJEGYZÉS

• A többképernyős módba történő belépést követően előfordulhat, hogy a képernyő vibrál, illetve a kép a normálistól

eltérőnek tűnik bizonyos eszközökön, mialatt az optimális felbontás automatikusan kiválasztásra kerül. Ebben az

esetben kérjük, indítsa újra a monitort.

• A többképernyős módban a DP lánckapcsolt hálózat funkció nem támogatott.

Képernyőelrendezés kiválasztása

Ha úgy lép be a többképernyős módba, hogy előtte nem állított be semmilyen képernyő-elrendezést, megjelenik a

képernyő-elrendezés kiválasztási menüje. Amikor a menüelrendezés kiválasztására szolgáló menü nem jelenik meg a

képernyőn, a távirányító fel nyílgombjának megnyomásával válassza ki a képernyő-elrendezés menüsávot, majd válassza

ki a kívánt képernyő-elrendezést. A képernyő-elrendezés menü bezárásához nyomja meg a vissza gombot.

Képernyő-elrendezési menü bezárása

A képernyő-elrendezési menüsáv megnyitásához a képernyő-elrendezési menüben nyomja meg a felfelé mutató nyilat a

távirányítón, majd válassza ki azt, vagy pedig nyomja meg a back gombot a képernyő-elrendezési menü bezárásához.

Képernyőbemenet módosítása

Nyomja meg a gombot mindegyik osztott képernyő jobb felső sarkában a kívánt bemenet kiválasztásához.

MEGJEGYZÉS

• Azok a bemenetek, amelyeket már kiválasztottak más osztott képernyőkhöz, nem választhatók ki újra.

Kiválasztásukhoz előbb az összes képernyő bemenetét vissza kell állítania a VISSZAÁLLÍTÁS gomb megnyomásával.

• A PIP (kép a képben) mód csak abban az esetben működik, ha az Külső bemenet elforgatása beállítást és a Képernyő-

elforgatás beállítást Ki lehetőségre állítja.

Videólejátszás osztott képernyőkön

Nyomja meg a mindegyik osztott képernyő jobb felső sarkában található gombot, válassza a Videofájl lehetőséget,

majd válasszon egy tárolóeszközt az adott eszközön található videók listájának megjelenítéséhez. Ezután válassza ki a

kívánt videót a listából a lejátszáshoz.

MEGJEGYZÉS

• A HEVC, MPEG-2, H.264, vagy VP9 kodekkel készített videók lejátszhatók osztott képernyőkön. PIP mód használata

esetén az alábbi kombinációk nem használhatók.

Főképernyő Alképernyő

HEVC HEVC

H.264 HEVC

MPEG-2 HEVC

VP9 VP9

MAGYAR

10

Általános

Nyelv

Általános Nyelv

Beállíthatja, hogy a menü milyen nyelven jelenjen meg.

• Menü nyelve: A Signage monitor nyelvének beállítására szolgál.

• Billentyűzet nyelve: A képernyőn megjelenő billentyűzet nyelvének beállítására szolgál.

Rendszerinformáció

Általános Rendszerinformáció

Ezzel a funkcióval olyan információkat jeleníthet meg, mint például az eszköz neve, a szoftver verziószáma és a tárhely.

Azonosító beállítása

Általános Azonosító beállítása

• Azonosító beállítása (1~1000): Egyedi készülékazonosítót rendel hozzá minden egyes készülékhez, amikor több

készüléket is csatlakoztat az RS-232C-csatlakozón keresztül. Rendeljen hozzá

1-től 1000-ig terjedő számokat, és lépjen ki az opcióból. A készülékekhez rendelt

készülékazonosító használatával külön-külön vezérelheti az összes készüléket.

• Azonosító Automatikus Beállítása: Automatikusan egy egyedi készülékazonosítót rendel az egyes készülékekhez, ha

több készüléket is csatlakoztat a megjelenítés érdekében.

• Azonosító Visszaállítás: A termék készülékazonosítóját 1-re állítja vissza.

Idő és dátum

Általános Idő és dátum

Ezzel a funkcióval tekintheti meg, illetve módosíthatja a készüléken beállított időt és dátumot.

• Automatikus beállítás: Az Idő és a Dátum beállítására szolgál.

• Nyári Időszámítás: A nyári időszámítás kezdetének és végének beállítására szolgál. A nyári időszámítás funkció csak

akkor működik, ha annak kezdete és vége között egynél több napot állít be.

• Időzóna: A kontinens, az ország/régió és a város beállítására szolgál.

MAGYAR

11

Be-/kikapcsolás

Általános Be-/kikapcsolás

Be-/kikapcsolással kapcsolatos funkció beállításai

Kikapcsolás jel hiányában (15 perc)

Annak beállítására szolgál, hogy használja-e a Kikapcsolás 15 perc után unkciót.

• Ez a lehetőség Be vagy Ki helyzetbe állítható.

• Ha Be értékre állítja ezt a funkciót, a készülék automatikusan kikapcsol, ha 15 percig Nincs jel állapotban marad.

• Ha Ki értékre állítja ezt a funkciót, a Kikapcsolás 15 perc után funkció nem fog működni.

• Javasoljuk, hogy kapcsolja Ki értékre a funkciót, ha hosszabb ideig kívánja használni a terméket, mivel a funkció

kikapcsolja azt.

Kikapcsolás, ha nincs IR (4 óra)

A Kikapcsolás 4 óra után funkció be- és kikapcsolására szolgál.

• Ez a lehetőség Be vagy Ki helyzetbe állítható.

• Ha Be értékre állítja ezt a funkciót, a készülék kikapcsol, ha 4 órán keresztül senki nem nyomja meg a távirányító

gombjait.

• Ha Ki értékre állítja ezt a funkciót, a Kikapcsolás 4 óra után funkció nem fog működni.

• Javasoljuk, hogy kapcsolja Ki értékre a funkciót, ha hosszabb ideig kívánja használni a terméket, mivel a funkció

kikapcsolja azt.

DPM

A Képernyő energiagazdálkodása (DPM) mód be- és kikapcsolására szolgál.

• Ha a funkció nincs Ki lehetőségre állítva, a monitor bemeneti jel hiányában az energiatakarékos módra kapcsol át.

• Ha a funkciót Ki lehetőségre állítja, a DPM funkció ki lesz kapcsolva.

DPM ébresztő vezérlő

Bekapcsolja a monitort a csatlakoztatott DVI-D/HDMI port digitális jelfeldolgozásának megfelelően.

• Időzítés, a monitor csak a digitális óra jeleit ellenőrzi és az órajel megtalálásakor bekapcsol.

• Időzítés + ADAT, a monitor bekapcsol, ha a digitális óra jelei és az adatjelek is meg vannak adva.

MAGYAR

12

PM üzemmód

• Kikapcsolás (alapértelmezett): A normál DC kikapcsolása mód beállítására szolgál.

• Képarány megtartása: Megegyezik a normál DC kikapcsolása móddal, kivéve, hogy ebben az esetben a kapcsoló IC

bekapcsolt állapotban marad. Néhány típusnál ez csak egy meghatározott bemeneti módra

érvényes (DisplayPort), és ugyanazt eredményezi, mint más bemeneti módok esetén a

Képernyő kikapcsolása minden esetben opció.

• Képernyő Ki: A DPM módba, az Automatikus kikapcsolásba (15 perc, 4 óra) vagy a Rendellenes leállításba belépve

Képernyő Ki állapotra vált.

• Képernyő kikapcsolása minden esetben: DPM, Automatikus kikapcsolás (15 perc, 4 óra), Kikapcsolási időzítő vagy

Rendellenes leállítás módba belépve, illetve amikor bemeneti jel érkezik

a távirányító Be-/kikapcsolás gombjától vagy a monitor Ki gombjától a

Képernyő Ki állapotba vált.

• Képernyő kikapcsolása és háttérfény be: Részben bekapcsolja a háttérvilágítást, hogy megfelelő hőmérsékleten

tartsa a képernyőt, miközben az Képernyő ki állapotban van.

MEGJEGYZÉS

• A képernyő Képernyő Ki állapotból Be állapotba való átkapcsolásához bemeneti jelnek kell érkeznie a távirányító

Power vagy Input gombjától, vagy a monitor On gombjától.

Késleltetett bekapcsolás (0~250)

• Ez a funkció egy bekapcsolási késleltetés alkalmazásával elkerülni a túlterhelést, ami több monitor egyszerre történő

bekapcsolásakor jelentkezhetne.

• 0 és 250 másodperc közötti késleltetési időtartam állítható be.

Bekapcsolási állapot

• Kiválaszthatja, hogy a monitor tápkábelének csatlakoztatásakor a monitor milyen üzemmódba lépjen.

• A PWR(Bekapcsolás), az STD(Készenlét) és az LST(Legutóbbi állapot) lehetőségek közül választhat.

• A PWR(Bekapcsolás) lehetőség kiválasztásakor a monitor bekapcsolva marad a fő tápellátást bekapcsolásakor.

• A STD(Készenlét) lehetőség kiválasztásakor a monitor Készenlét állapotba kapcsol a fő tápellátást bekapcsolásakor.

• Az LST(Legutóbbi állapot) az előző állapotra állítja vissza a monitort.

Wake On LAN

• A Wake On LAN funkció beállítása.

• Az egyes vezetékes/vezeték nélküli hálózatokra vonatkozóan állíthatja a funkciót Be vagy Ki helyzetre.

• Vezetékes: Be helyzetbe állítva a Wake On LAN funkció működik, így a terméket távolról, vezetékes hálózaton

keresztül is bekapcsolhatja.

• Wi-Fi: Be helyzetbe állítva a Wake On LAN funkció működik, így a terméket távolról, vezeték nélküli hálózaton

keresztül is bekapcsolhatja.

MAGYAR

13

Főkapcsoló jelzője

• Ez a funkció lehetővé teszi a Főkapcsoló jelzője funkció beállításainak módosítását.

• Az Be segítségével bekapcsolhatja a Főkapcsoló jelzője funkciót.

• Az Ki segítségével kikapcsolhatja a Főkapcsoló jelzője funkciót.

• Az Be vagy az Ki opciók Főkapcsoló jelzője funkciónál található beállításaitól függetlenül a Főkapcsoló jelzője

funkció körülbelül 15 másodpercre bekapcsol.

Be/kikapcsolási előzmények

A készülék be- és kikapcsolási előzményeit tekintheti meg.

Hálózat

Általános Hálózat

Vezetékes kapcsolat (Ethernet)

• Vezetékes kapcsolat: A monitor LAN porton keresztül a helyi hálózatra (LAN) való csatlakoztatására, valamint a

hálózati beállítások konfigurálására szolgál. Csak vezetékes hálózati kapcsolatok támogatottak.

A fizikai kapcsolat létrehozása után a hálózatok többsége esetében a kijelző bármilyen

beállítás nélkül, automatikusan csatlakozik. Néhány hálózat esetén módosítani kell a kijelző

beállításait. Részletes információkért forduljon az internetszolgáltatóhoz, vagy tanulmányozza

az útválasztó kézikönyvét.

Wi-Fi kapcsolat

Ha a monitor be van állítva vezeték nélküli hálózat használatára, lehetőség van az elérhető internetes hálózatok

megkeresésére és az azokra történő csatlakozásra.

• Rejtett vezeték nélküli hálózat hozzáadása: A neve megadásával manuálisan adhat hozzá egy vezeték nélküli

hálózatot.

• Csatlakozás WPS PBC segítségével: Nyomja meg a PBC-t támogató vezeték nélküli routeren található WPS gombot

a routerhez való csatlakozáshoz.

• Csatlakozás WPS PIN segítségével: Adja meg a PIN-funkciót támogató vezeték nélküli router weboldalán látható

PIN kódot az router egyszerű csatlakoztatásához.

• Speciális Wi-Fi Beállítások: Ha nem jelenik meg elérhető vezeték nélküli hálózat a képernyőn, a hálózati Adatok

közvetlen megadásával is csatlakozhat a vezeték nélküli hálózathoz.

MEGJEGYZÉS

• Ha olyan hálózatra csatlakozik, amely támogatja az IPv6-ot, kiválaszthatja az IPv4/IPv6 lehetőségeket a vezetékes/

vezeték nélküli hálózati kapcsolatnál. Az IPv6 kapcsolat viszont csak az automatikus csatlakozást támogatja.

MAGYAR

14

3G/4G Kapcsolat

Hálózati csatlakozást tesz lehetővé egy 3G/4G USB-adapter segítségével.

Fűzött LAN

• A LAN Daisy Chain lánckapcsolt hálózatot hoz létre a LAN portokból, így ha csak egy monitort csatlakoztat a

hálózathoz, ahhoz a lánckapcsolatban lévő többi monitor is csatlakoztatva lesz.

• A lánckapcsolt hálózatban lévő első monitorban azonban egy olyan porton keresztül kell kapcsolódnia a hálózathoz,

amely nincs használatban a lánckapcsolt hálózathoz.

SoftAP

Ha beállít egy SoftAP-ot, több eszközt csatlakoztathat Wi-Fi kapcsolaton keresztül vezeték nélküli útválasztó nélkül, és

vezeték nélküli internetet használhat.

• Internetkapcsolattal kell rendelkeznie.

• A SoftAP és a ScreenShare funkciók nem használhatók párhuzamosan.

• A Wi-Fi hardverkulcsokat támogató típusaink esetében a SoftAP menü csak akkor érhető el, ha Wi-Fi hardverkulcs

csatlakozik a termékhez.

• SoftAP elérési adatok

- SSID: A vezeték nélküli internetkapcsolat létrehozásához szükséges egyedi azonosító

- Biztonsági kulcs: A kívánt vezeték nélküli hálózathoz való csatlakoztatáshoz megadott biztonsági kulcs

- Csatlakoztatott eszközök száma: A Wi-Fi kapcsolaton keresztül a Signage eszközhöz aktuálisan csatlakoztatott

eszközök számát mutatja. Maximum 10 eszköz támogatott.

UPnP

Megnyitja vagy blokkolja az UPnP módhoz használt 1900-as UDP-portot.

• Az alapértelmezett beállítás Be. Ha a beállítást Ki értékre állítja, azzal blokkolja az 1900-as UDP-portot, és letiltja az

UPnP funkciót.

• Ha a beállítást Ki értékre állítja, azzal kikapcsolja a Szinkronizálási mód „Hálózat” opcióját. Amikor a Szinkronizálási

mód „Hálózat” opcióra van állítva, az érték az Ki lehetőségre módosul, amely kikapcsolja a „Hálózat” opciót.

• Az UPnP értékének módosítását követően az új érték csak Újraindítás után lép érvénybe.

• Ha az UPnP beállítást Ki lehetőségre állítja, a Group Manager 2.0 nem használható megfelelően.

Pingteszt

Ellenőrizze hálózati kapcsolatának státuszát a pingteszt segítségével.

MAGYAR

15

Tippek a hálózati beállításhoz

• Ehhez a kijelzőhöz használjon szabványos LAN-kábelt (Cat5 vagy annál magasabb verziót, RJ45 csatlakozóval).

• A beállítás során fellépő hálózati problémák általában elháríthatók az útválasztó vagy modem átállításával. A

képernyő otthoni hálózatra történő csatlakoztatása után gyorsan kapcsolja ki és/vagy válassza le az otthoni hálózat

útválasztójának tápkábelét, illetve a modemkábelt, majd újra kapcsolja be és/vagy csatlakoztassa a tápkábelt.

• Az internetszolgáltatótól (ISP) függően előfordulhat, hogy az internetes szolgáltatásokat fogadni képes eszközök

száma korlátozott a vonatkozó szolgáltatási feltételekben foglaltak szerint. További részletekről érdeklődjön az

internetszolgáltatójánál.

• Az LG nem vállal felelősséget a képernyő vagy az internetkapcsolat esetleges működési hibáiért, amelyek az

internetkapcsolat vagy egyéb csatlakoztatott berendezések kommunikációs hibáiból/hibás működéséből fakadnak.

• Az LG nem tehető felelőssé az internetkapcsolat körében fellépő problémákért.

• Ha a hálózati kapcsolat sebessége nem megfelelő a tartalomhoz, előfordulhat, hogy az eredmény nem lesz kielégítő.

• Az internetkapcsolatot biztosító internetszolgáltató (ISP) bizonyos korlátozásai miatt előfordulhat, hogy néhány

internetes művelet végrehajtása nem lehetséges.

• Az internetszolgáltató által felszámított esetleges díjak, többek között, de nem kizárólagosan a kapcsolódás díja, a

felhasználót (Önt) terheli.

MEGJEGYZÉS

• Ha a képernyőn közvetlenül szeretné elérni az internetet, akkor az internetkapcsolatnak állandóan elérhetőnek kell

lennie.

• Ha nem tudja elérni az internetet, a hálózatra kapcsolt számítógépen ellenőrizze a hálózat állapotát.

• A Hálózati beállítás használatakor ellenőrizze a LAN-kábelt, valamint azt, hogy az útválasztóban a DHCP be van-e

kapcsolva.

• Ha nem hajtja végre a hálózati beállításokat, elképzelhető, hogy a hálózat nem működik megfelelően.

FIGYELEM

• Tilos a LAN-porthoz moduláris telefonkábelt csatlakoztatni.

• Mivel számos különböző csatlakoztatási módszer áll rendelkezésre, kövesse az adott telefon- vagy internetszolgáltató

által megadott specifikációkat.

• A hálózatbeállítási menü nem elérhető, amíg a képernyő nem csatlakozik fizikai hálózathoz.

MAGYAR

16

A vezeték nélküli hálózat beállításainak konfigurálására vonatkozó tippek

• A vezeték nélküli hálózatra hatással lehet a 2,4 GHz-es frekvenciát használó eszközök, például vezeték nélküli

telefon, Bluetooth-eszköz vagy mikrohullámú sütő által okozott interferencia. Interferenciát okozhatnak az 5 GHz-es

frekvenciát okozó eszközök, például Wi-Fi eszközök is.

• Előfordulhat, hogy a környező vezeték nélküli környezettől függően a vezeték nélküli hálózat szolgáltatás lassan fut.

• Egyes készülékek esetében előfordulhat hálózati forgalmi csúcs, ha az otthoni hálózatok bármelyike be van kapcsolva.

• Vezeték nélküli útválasztó csatlakoztatásához olyan útválasztóra van szükség, amely támogatja a vezeték nélküli

kapcsolatot, és be kell kapcsolni az adott útválasztó vezeték nélküli kapcsolat funkcióját is. Arra vonatkozóan, hogy az

útválasztó támogatja-e a vezeték nélküli kapcsolatot, érdeklődjön az útválasztó gyártójánál.

• A vezeték nélküli útválasztóhoz történő csatlakozáshoz ellenőrizze az SSID-t és a vezeték nélküli útválasztó

biztonsági beállításait. Az SSID és a vezeték nélküli útválasztó biztonsági beállításai tekintetében lásd az adott

útválasztó használati útmutatóját.

• Ha a hálózati eszközök (vezetékes/vezeték nélküli router vagy hub stb.) nem megfelelően vannak beállítva,

előfordulhat, hogy a monitor nem működik megfelelően. A hálózati kapcsolat konfigurálása előtt a megfelelő

kézikönyvek áttanulmányozásával biztosítsa, hogy az eszközök megfelelően legyenek üzembe helyezve.

• A csatlakozási mód a vezeték nélküli útválasztó gyártója szerint változhat.

MAGYAR

17

Biztonsági üzemmód

Általános Biztonsági üzemmód

Ez a funkció stabil teljesítményt tesz lehetővé.

ISM módszer

Ha a monitor hosszabb ideig állóképet jelenít meg, előfordulhat a kép „beégése”. Az ISM módszer egy olyan funkció,

amely megakadályozza a kép beégését.

Lejátszás Módja

• A kívánt ISM módszer üzemmód kiválasztása.

• Közepes: Az ISM módszer nem működik.

• Színinvertálás: A „beégés” megelőzése érdekében a képernyőn a színeket invertálja. (Ez a lehetőség nem választható,

ha az aktuális bemeneti forrás a „Nincs jel”.)

• Képmozgatás: A beégés megelőzése érdekében 4 képponttal, meghatározott rendben elmozdítja a kijelző helyzetét.

(Ez a lehetőség nem választható, ha az aktuális bemeneti forrás a „Nincs jel”.)

• Fehértörlés: A „beégés” megelőzése érdekében fehér mintázatot jelenít meg.

• Színtörlés: A „beégés” megelőzése érdekében váltakozva fehér és színes mintázatot jelenít meg.

• Törlősáv: A képernyőn a kép finom elmozgatásához egy sávot jelenít meg. Letöltheti a kívánságának megfelelő képet,

és megjelenítheti a sávon.

• Felhasználói kép: Az USB használatával megjeleníti az Ön által kiválasztott képeket.

• Felhasználói videó: Lejátssza a kívánt videót.

Ismétlés

• Azonnali kikapcsolás: Ha kiválasztja a kívánt üzemmódot, és megnyomja a KÉSZ gombot, az ISM azonnal működésbe

lép.

• Be: H a a képernyő változatlan marad egy meghatározott várakozási időn keresztül, akkor az ISM a megadott ideig

működésbe lép.

• Bekapcsolás mozgásérzékeléssel: Csak Orbiter üzemmód esetén. H a a képernyő változatlan marad egy

meghatározott várakozási időn keresztül, akkor az ISM a megadott ideig

működésbe lép.

• Bekapcsolás mozgásérzékelés nélkül: Csak Orbiter üzemmód esetén. Az ISM azonnal működésbe lép, és a KÉSZ

gombra való klikkelés után azonnal folytatja a működést.

Várakozás

• 1 és 24 óra között állíthatja be az időt.

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha a Ismétlés funkciót Be értékre állította.

• Az ISM funkció akkor indul el, amikor a kép adott ideig kimerevedik.

MAGYAR

18

Időtartam

• A következő lehetőségeket adhatja meg: 1–10 perc/20 perc/30 perc/60 perc/90 perc/120 perc/180 perc/240 perc.

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha a Ismétlés funkciót Be értékre állította.

• Az ISM a megadott ideig működik.

Nap Kiválasztása

• Itt beállíthatja a dátumot.

• Ez az opció csak akkor elérhető, amikor a Ismétlés beállítása Programozás.

Kezdés

• Itt beállíthatja a kezdési időt.

• Ez az opció csak akkor elérhető, amikor a Ismétlés beállítása Programozás.

• A kezdési és a befejezési idő nem lehet ugyanaz.

Befejezés időpontja

• Itt beállíthatja a befejezési időt.

• Ez az opció csak akkor elérhető, amikor a Ismétlés beállítása Programozás.

• A kezdési és a befejezési idő nem lehet ugyanaz.

Műveleti ciklus

• A következő lehetőségeket adhatja meg: 1–10 perc/20 perc/30 perc/60 perc/90 perc/120 perc/180 perc/240 perc.

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta az Színinvertálás vagy az Képmozgatás funkciót.

• Képmozgatás: Meghatározott időközönként elmozdítja a képernyő helyzetét.

• Színinvertálás: Meghatározott időközönként invertálja a képernyő színét.

MAGYAR

19

Sáv képe

• Ki: Fix, 300 x 1080 képpont felbontású sáv megjelenítése, majd a sáv mozgatása.

• Be: M egjeleníti és mozgatja a felhasználó által letöltött képet. A kép 1080-as rögzített magassággal jelenik meg,

szélessége azonos a letöltött képével. Ugyanakkor ha a kép szélessége 300 képpont alatt van, akkor a rögzített érték

300 lesz.

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Törlősáv funkciót.

• Ha csak egy képet töltött le, a sáv elmozdul, és egyedül a kép jelenik meg.

• Ha több képet töltött le, maximum négy kép jelenik meg egymás után ciklusonként.

Sáv színe

• Hat színből választhat: piros, zöld, kék, fehér, fekete és szürke.

• Ez a funkció csak akkor működik, ha a Sáv képe beállítása Ki.

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Törlősáv funkciót.

Átlátszóság

• Ki: A sáv átlátszatlanul jelenik meg.

• Be: A sáv átlátszóan jelenik meg. (Átlátszóság: 50 %)

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Törlősáv funkciót.

Irány

• Balról jobbra: A sáv balról jobbra mozog.

• Jobbról balra: A sáv jobbról balra mozog.

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Törlősáv funkciót.

MAGYAR

20

Sáv képének letöltése

• Kép letöltéséhez a képnek az „ISM” mappán belül kell lennie az USB-meghajtóján.

• Új képfájl letöltése előtt törölje a régieket a belső memóriából.

• Támogatott képfájltípusok: “BMP”, “JPG”, “JPEG”, “PNG”

• Maximum négy képet tölthet le. (Felbontás: 1920 x 1080 vagy kisebb)

• Ha nincsenek képek, vagy törölve lettek a már meglévők, akkor az alapértelmezett kép kerül felhasználásra. (Az

alapértelmezett kép a fehér sáv képe.)

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha a Sáv képe funkció Be értékre van állítva.

Felhasználói kép letöltése

• Kép letöltéséhez a képnek az „ISM” mappán belül kell lennie az USB-meghajtóján.

• Új képfájl letöltése előtt törölje a régieket a belső memóriából.

• Támogatott képfájltípusok: “BMP”, “JPG”, “JPEG”, “PNG”

• Maximum négy képet tölthet le. (Felbontás: 1920 x 1080 vagy kisebb)

• Ha nincsenek képek, vagy törölve lettek a már meglévők, akkor az alapértelmezett kép kerül felhasználásra. (Az

alapértelmezett kép egy fehér háttérkép.)

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Felhasználói kép funkciót.

Felhasználói videó letöltése

• Videó letöltéséhez a videónak az „ISM” mappán belül kell lennie az USB-meghajtóján.

• Új videofájl letöltése előtt törölje a régi tartalmakat a belső memóriából.

• Támogatott videofájl-formátumok: “MP4”, “AVI”, “FLV”, “MKV”, “MPEG”, “TS”

• Maximum egy videót tölthet le.

• Ha nincsenek videók, vagy törölve lettek a már meglévőek, akkor az alapértelmezett videó kerül felhasználásra. (Az

alapértelmezett videó egy fehér háttérkép.)

• Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha kiválasztotta a Felhasználói videó funkciót.

* Útmutató a letöltött Sávképek/Felhasználói képek/Felhasználói videók visszaállításához vagy törléséhez

• Visszaállítás: BEÁLLÍTÁSOK > Adminisztrátor > Gyári beállítások visszaállítása

• Nyissa meg a Lejátszó alkalmazást > Kattintson a Törlés gombra a képernyő jobb felső sarkában > Törölje ki a

letöltött képet/videót

La page charge ...

LG 43TA3E-B Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

LG 43TA3E-B Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents