La page est en cours de chargement...
VERSA
™
Item #/Artículo N.°/Article # 60105, 60955
Model/Modelo/Modèle RACD
12 PIECE CLIPPER KIT
JUEGO DE RECORTADORA
DE 12 PIEZAS
TROUSSE DE TONDEUSE
12 PIÈCES
Form #60107 Rev. E
• Lightweight clipper with
3 interchangeable blades
• Includes #10, #7FC
and #4FC blades
• Powerful rotary motor
• Soft grip accents
• Step-by-step DVD with complete
dog grooming instructions
• Comfortable design and
quiet running motor
• Ideal for medium to
small breeds
12 piece kit includes:
• Clipper with Size 10 blade
• 2 Extra interchangeable blades:
Sizes 7FC and 4FC
• 4 Safeguard
®
combs: 1/4", 1/2",
3/4", 1" (for use with size 10 blade)
• Step-by-step DVD
• Stainless-steel shears
• Blade oil
• Blade brush
• Soft zippered case
• Recortadora liviana con 3 hojas
intercambiables
• Incluye hojas N.°10, N.°7FC
y N.°4FC
• Potente motor giratorio
• Detalles de agarre suave
• DVD paso a paso con completas
instrucciones para acicalar
a los perros
• Diseño cómodo y motor de
funcionamiento silencioso
• Ideal para razas medianas
a pequeñas
El juego de 12 piezas incluye:
• Recortadora con hoja de
tamaño 10
• 2 hojas adicionales intercambiables:
tamaños 7FC y 4FC
• 4 peines Safeguard
®
: 1/4", 1/2",
3/4", 1" (para uso con hojas de
tamaño 10)
• DVD paso a paso
• Cizallas de acero inoxidable
• Aceite para lubricar la hoja
• Cepillo para la hoja
• Estuche blando con cremallera
• Tondeuse légère à
3 lames interchangeables
• Comprend des lames
#10, #7FC et #4FC
• Moteur rotatif puissant
• Accents sur la prise souple
• DVD d'instructions complètes
du toilettage de chien
• Conception confortable
et moteur non bruyant
• Idéale pour les chiens de
taille moyenne à petite
Trousse 12 pièces inclut :
• Tondeuse avec lame taille 10
• 2 lames supplémentaires
interchangeables : tailles 7FC
et 4FC
• 4 guides de coupe Safeguard
®
:
1/4 po, 1/2 po, 3/4 po, 1 po
(utilisables avec une lame taille 10)
• DVD d'instructions détaillées
• Ciseaux en acier inoxydable
• Huile lubrifiante
• Brosse pour nettoyer les lames
• Housse souple zippée
Medium Duty
Designed for light
body grooming
Diseñada para un acicalamiento
ligero del cuerpo
Conçue pour le toilettage
léger du corps
(Item #60105) (Item #60955)
Item/Artículo N.˚/Article #
60105, 60955
Model/Modelo/Modèle RACD
120V, 60 Hz
UPC: 0 40102 60105 7
0 40102 60955 8
One Year Warranty
Garantía de un año
Garantie d’un an
Standard Pack
Paquete estándar
Emballage standard : 6
Shipping Weight
Peso de envío
Poids à l'expédition : 12 lbs.
Made in China
Fabricado en China
Fabriqué aux Chine
©2012 Andis Company
Sturtevant, WI U.S.A.
1-800-558-9441
Canada: 1-800-335-4093
www.andis.com
/