Kohler K-2338-4-0 Guide d'installation
- Catégorie
- Articles sanitaires
- Taper
- Guide d'installation
Ce manuel convient également à
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Guide d’Installation
Lavabo sur Colonne
Outils et Matériaux
Merci d’Avoir Choisi la Société KOHLER
Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il
vous plaît, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide
avant que vous ne commenciez votre installation. N’hésitez pas à nous
contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. Nos
numéros de téléphone et adresse Internet sont au verso. Merci encore
d’avoir choisi un produit KOHLER.
Avant de Commencer
Respectez tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Avant son installation, déballez le nouveau lavabo et examinez le
pour en déceler tout dommage. Remettre le produit dans son
emballage de protection jusqu’à ce que vous en soyez prêt à
l’installer.
Ces instructions sont pour l’installation d’un lavabo sur un cadre
de support en bois. Pour les autres types d’installation, fournissez
les bonnes piéces de renforcement et des attaches, ayant les
dimensions et résistances appropriées.
Les murs et le sol doivent être à l’équerre, d’aplomb, et de
niveau.
Clé à Molette
Mètre à
Ruban
Lunettes de
Protection
Clé à
Griffes
Clé à Douilles
avec Douilles
Crayon à
Papier
Niveau à
Bulles
Équerre
Perceuse
Pinces
Kohler Co. Français-1 1033753-2-A
1. Préparation
Installer les tuyaux d’arrivée d’eau et d’évacuation, selon
l’information du plan de raccordement. Installer les robinets
d’arrêt d’arrivée d’eau de façon à ce que les poignées ne touchent
pas la colonne quand elles sont entièrement ouvertes.
Installer derrière le mur fini une plaque d’appui suffisamment
robuste pour recevoir les pièces de fixation.
Marquer l’axe central au sol.
Se reporter au plan de raccordement pour positionner la colonne
sur l’axe du sol, en respectant un espace nécessaire pour le mur
fini.
Lever délicatement le lavabo sur la colonne, et ajuster comme
requis la colonne pour en assurer la position désirée.
REMARQUE : Le lavabo doit être supporté par la colonne.
Mettre le lavabo de niveau et ajoutez des joints autocollants
additionnelles au besoin.
K-2338-8
2-7/16" (6,2 cm)
8-1/2"
(21,6 cm)
15-1/4"
(38,7 cm)
3-1/16"
(7,8 cm)
12-1/16"
(30,6 cm)
9-1/2"
(24,1 cm)
Sol Fini
1-1/4" Sortie
3/8" Froid
3/8" Chaud
4" (10,2 cm)
4" (10,2 cm)
17" (43,2 cm)
C
Ligne d'Appui
24" (61 cm)
11"
(27,9 cm)
9"
(22,9 cm)
Kohler Co. Français-2 1033753-2-A
Préparation (cont.)
Situer les deux trous de fixation du lavabo, et marquer leur
emplacement sur le mur fini. Faire une marque sur le plancher à
travers le trou dans la base de la colonne.
Retirer soigneusement le lavabo de sa colonne. Puis déplacer la
colonne de la zone.
1033753-2-A Français-3 Kohler Co.
2. Installer le Lavabo
Percer des trous de 1/4″ aux emplacements marqués sur le mur
fini et le sol.
REMARQUE : Il est aussi possible d’utiliser d’autres systèmes de
fixation ayant les dimensions et une résistance appropriées.
Monter les boulons d’ancrage sur le renfort, pour que chaque
boulon dépasse de 1″ (2,5 cm) du mur fini.
Assembler le robinet et le drain au lavabo conformément à la
notice du fabricant.
Placer la colonne sur son orifice percé dans le sol, puis fixer la
colonne au sol en serrant avec soin la vis à bois avec sa rondelle.
Poser soigneusement le lavabo sur sa colonne de facon à faire
passer les écrous d’ancrage dans les orifices prévus.
ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne pas
trop serrer les écrous borgnes. Le serrage excéssif peut
endommager le produit.
Installer les écrous borgnes et les rondelles sur les boulons
d’ancrage. Mettre le lavabo à niveau, puis bien serrer les
écrous-capuchon.
Connecter et bien fixer le siphon au drain, et terminer les arrivées
d’eau au robinet tout en suivant les instructions emballées avec le
robinet.
Rondelle
Colonne
Installer le robinet
et le Drain.
Ecrou
borgne
Appliquer des
coussinets
autocollants.
Emplacement de la colonne et du lavabo
Mur Fini
Boulons
d'ancrage
Marquer les orifices
d'ancrage.
Kohler Co. Français-4 1033753-2-A
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada: 1-800-964-5590
México: 001-877-680-1310
kohler.com
©2004 Kohler Co.
1033753-2-A
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Kohler K-2338-4-0 Guide d'installation
- Catégorie
- Articles sanitaires
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Kohler K-2338-4-0 Installation guide
- español: Kohler K-2338-4-0 Guía de instalación