Toro Stake Down Guards, 4045 Directional Drill Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
FormNo.3396-150RevB
Protectionsdevrilled'ancrage
Foreusedirectionnelle4045
demodèle23807
demodèle23807E
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme
capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Sécurité
Autocollantsdesécuritéetd'instruction
125-6179
1.Attentionzonedangereuse;nepass'approcheràmoins
de3mètres(50pieds)delamachineenmarche.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3396-150*B
1
Préparationdelamachine
etmontagedelaprotection
gauche
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Chapeaudecapteurdeproximité
1Protection
1
Supportdeprotection
6
Clip-écrou
6
Boulon(M8-11/4x35mm)
1Protectiongauche
1
Boulon(M12-13/4x120mm)
1
Contre-écrou(M12)
1
Boulon(M8-11/4x30mm)
1
Contre-écrou(M8)
Procédure
1.Débranchezlecapteurdeproximitéquiestconnectéà
laportedelacage.
2.Rassemblezlefaisceaudecâblageetlecapteur,et
utilisezunserre-câblepourattacherlefaisceauàla
machine.
3.Branchezlechapeauducapteurdeproximitéaubout
duconnecteurdufaisceaudecâblage.
4.Déposezlaporte,lacageetlaprotectiongauche
(Figure1).
Figure1
5.Placez3écrousenUsurlesupportdelaprotection
(Figure3).
6.Montezlesupportdelaprotectionsurlaprotection
(Figure2).
7.Placez3écrousenUsurlesupportdelaprotection.
8.Fixezlégèrementl'ensemblesurlecadreàl'aidede
5boulons(M8-11/4x35mm),commemontréàla
Figure2.
Figure2
1.Boulons(M8-11/4x35mm)
9.Envousservantdusupportdelaprotectioncomme
guide,repérezl'emplacementdutroudanslecadre
(Figure2).
Figure3
Supportdeprotectionsanslaprotectionauxns
d'illustrationseulement
1.Percerici
3.Supportdeprotection
2.Clip-écrou
2
10.Déposezlaprotectionetpercezuntroudanslecadre.
11.Fixezprotectionaucadreavec(Figure2)avec6
boulons(M8-11/4x35mm).
12.Serrezlesboulonsàuncouplede23à29N·m(17à
21pi-lb).
13.Fixezlaprotectiongaucheaumoyende1boulon
(M8-11/4x30mm),1contre-écrou(M8),1boulon
(M12-13/4x120mm)et1contre-écrou(M12),
commemontréàlaFigure4.
Figure4
1.Boulon(M12-13/4x120
mm)
4.Boulon(M8-11/4x30
mm)
2.Contre-écrou(M8)5.Contre-écrou(M12)
3.Protectiongauche
14.SerrezlesboulonsM8àuncouplede23à29N·m(17
à21pi-lb).
15.SerrezlesboulonsM12àuncouplede80à100N·m
(59à73pi-lb).
2
Montagedessupportsde
protectiondroite
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Grandsupportsupérieur
2
Boulon(M12-13/4x120mm)
2
Contre-écrou(M12)
1Petitsupportsupérieur
1
Supportinférieur
4
Boulon(M8-11/4x30mm)
4
Contre-écrou(M8)
Procédure
1.Tournezlesconduitshydrauliquescommenécessaire
pourqu'ilsnefrottentpascontrelesprotectionsdes
vrillesd'ancrage(Figure5).
1
g0304 32
Figure5
1.Raccords/conduiteshydraulique
2.Montezlessupportssupérieurscommemontréàla
Figure6.
3
Figure6
1.Boulon(M12-13/4x120
mm)
4.Grandsupportsupérieur
2.Boulon(M8-11/4x30
mm)
5.Contre-écrou(M8)
3.Petitsupportsupérieur
6.Contre-écrou(M12)
3.SerrezlesboulonsM8àuncouplede23à29N·m(17
à21pi-lb).
4.SerrezlesboulonsM12àuncouplede80à100N·m
(59à73pi-lb).
5.Fixezlesupportinférieuraumoyende2boulons
(M8-11/4x30mm)et2contre-écrous(M8),comme
montréàlaFigure7.
Figure7
1.Supportinférieur3.Boulons(M8-11/4x30
mm)
2.Contre-écrous(M8)
6.SerrezlesboulonsM8àuncouplede23à29N·m(17
à21pi-lb).
3
Montagedelaprotectionde
vrilled'ancrage
Piècesnécessairespourcetteopération:
1Protectiondevrilled'ancrage
8
Boulon(M8-11/4x30mm)
8
Contre-écrou(M8)
Procédure
Tournezlesconduitshydrauliquescommenécessaire
pourqu'ilsnefrottentpascontrelesprotectionsdes
vrillesd'ancrage.
Fixezlaprotectiondevrilled'ancrageaumoyende8boulons
(M8-11/4x25mm),8contre-écrous(M8),commemontré
àlaFigure8.
Figure8
Serrezlesboulonsàuncouplede23à29N·m(17à21pi-lb).
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Stake Down Guards, 4045 Directional Drill Guide d'installation

Taper
Guide d'installation