Hampton Bay 173352-15 Guide d'installation

La page charge ...

Applique de Salle de bains à 2 ampoules

et à diffuseur double de la collection Levan

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15

(Fini chrom

é

)

Home Depot UGS 723-389 (UPC 092903310317)

CARACTÉRISTIQUES :

QUESTIONS, PROBLÈMES, PIÈCES MANQUANTES :

ATTENTION :

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

Merci d’avoir acheté ce applique de salle de bains de Hampton Bay. Cet article a été fabriqué

selon les normes de sécurité et de qualité les plus rigoureuses. Le fini durable et l'abat-jour en

verre assurent un entretien sans souci. Essuyez simplement à l’aide d’une serviette propre pour

maintenir l'aspect neuf.

1. Fini durable facile à entretenir; essuyez simplement à l’aide d’un linge doux propre pour

maintenir l'aspect neuf.

2. La douille pour ampoule de type A15 à culot moyen peut également être équipée d'une

ampoule fluocompacte éconergétique (ampoules non comprises).

Avant de retourner à votre magasin Home Depot, veuillez communiquer avec notre équipe du

service à la clientèle au 1-877-385-2907 ou consulter le site www.homedepot.com. Veuillez

indiquer l'UGS 723-389 lorsque vous communiquez avec un représentant du service à la

clientèle.

1. Avant de commencer à assembler votre luminaire suspendu, étalez toutes les pièces sur une

surface plane propre. Inspectez chaque pièce à la recherche de dommages qui auraient pu se

produire pendant le transport. Important : Inspectez la gaine isolante du câble à la recherche de

toute coupure, usure ou fil dénudé, qui aurait pu se produire pendant l'expédition. Si le câble

présente un défaut, NE procédez PAS à l'assemblage. Veuillez communiquer avec l'équipe du

service à la clientèle au 1 877 385-2907.

2. POUR TOUTE QUESTION AYANT TRAIT À L'ÉLECTRICITÉ, CONSULTEZ UN

ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.

3. Conservez le reçu, ainsi que ces instructions, à titre de preuve d’achat.

Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15

(2) Anneau en

caoutchouc (J)

PIÈCES COMPRISES POUR L’ASSEMBLAGE (les pièces ne sont pas à l’échelle) :

OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE ::

Tournevis cruciforme

(non compris)

Tournevis plat

(non compris)

Ampoule électrique (non comprise)

(Ampoule de type A15 à culot moyen de 60 W max. ou ampoule fluocompacte équivalente)

(1) Traverse (A)

(2) Vis de boîte de

sortie de courant (B)

1. COUPEZ LE COURANT au niveau de la boîte à

fusibles principale (ou de la boîte de disjoncteurs) avant

de commencer l'installation, en déclenchant le disjonc-

teur ou en retirant le fusible. CONDUCTEURS

D’ALIMENTATION MIN 90 °C CONSULTEZ UN

ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ POUR ASSURER LE

BRANCHEMENT ADÉQUAT DU CIRCUIT DE

DÉRIVATION.

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

(3) capuchons de

connexion (C)

(2) vis de mécanique

10 mm (3/8 po) (D)

(1) vis verte (E)

(1) Luminaire (F),

(2) Abat-jour en verre

transparent (G)

(2)

Écrou de

douille (I)

(2) Abat-jour en verre

givré (H)

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

2. Fixez la traverse (A) sur la boîte de sortie de

courant au moyen des deux vis de boîte de sortie

de courant (B). Vérifiez qu'aucun fil du circuit

d'alimentation ne s'échappe de la boîte de sortie de

courant.

3. Dénudez les extrémités des fils du luminaire et

du circuit d'alimentation en retirant la gaine

isolante sur 1,9 cm (3/4 po). Connectez le fil de

mise à la terre du circuit d'alimentation (fil vert ou

de couleur cuivre) au fil de mise à la terre du

luminaire à l'aide d'un capuchon de connexion

(C). (Si le circuit d'alimentation ne présente pas de

fil de mise à la terre, raccordez seulement les fils

de mise à la terre du luminaire à la traverse (A) à

l'aide de la vis verte (E)). Ne connectez jamais le

fil de mise à la terre aux fils noir ou blanc du

circuit d'alimentation.

4. Torsadez les extrémités dénudées des fils du

luminaire et du circuit d'alimentation les unes avec

les autres, noir avec noir (sous tension) et blanc

avec blanc (neutre). Mettez les capuchons de

connexion (C). Enrobez ensemble les capuchons

de connexion (C), faire en sorte que les

conducteurs ne sont pas exposés. Rangez délicate-

ment tous les fils connectés et les capuchons de

connexion dans la boîte de sortie de courant.

5. Installez la monture (F) par-dessus la traverse

(A). Fixez solidement en place en vissant deux vis

de mécanique (D) à travers les deux trous latéraux

de la monture dans les deux trous latéraux de la

traverse (A).

6. Placez l'anneau en caoutchouc (J) sur l'abat-jour

en verre givr

é (H), puis placez l'abat-jour en verre

transparent (G) sur l'abat-jour en verre givr

é (H).

Garder cela à la fois, de les placer dans la douille

du luminaire (F) à l’aide de l’écrou de douille (I)

dans le luminaire (F) jusqu'à ce que confortable.

Ne serrez pas trop les écrans de verre peut se

fissurer ou se briser.

7. Installez l'ampoule électrique (non comprise).

Utilisez uniquement une ampoule du type spécifié

et au plus de la puissance maximale stipulée.

Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15

Fil de mise à la

terre du

luminaire

Fil de mise à la

terre du circuit

d'alimentation

Noir

(sous tension)

Blanc

(Neutre)

Noir

(sous tension)

Boîte

de

sortie

B

E

D

H

C

F

G

J

I

A

Ampoule

Blanc

(Neutre)

Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15

DÉPANNAGE :

ENTRETIEN :

1. Pour nettoyer, essuyez simplement à l’aide d’un chiffon doux et sec.

2. N’utilisez jamais de nettoyant contenant des produits chimiques, des solvants ou des abrasifs

corrosifs.

GARANTIE LIMITÉE

Cause possible

Mesure corrective

L’ampoule ne

s’allume pas.

1. L’ampoule est grillée. 1. Remplacez l’ampoule.

2. Le courant est coupé.

2. Assurez-vous que l’alimentation

électrique est sous tension.

3. Le cordon n'est pas

branché.

Vérifiez que le cordon

est branché dans la prise murale.

4. Le disjoncteur est

déclenché.

4. Vérifiez que le disjoncteur

est bien dans la position

«enclenché».

Le fusible grille ou

le disjoncteur se

déclenche lorsque la

lumière est allumée.

1. Fil à nu 1. Cessez l'utilisation.

Débranchez le luminaire de

la prise murale et contactez

un électricien qualifié ou

communiquez avec l'équipe du

service à la clientèle de Home

Depot au 1-877-385-2907.

Le fabricant garantit que ce luminaire suspendu sera exempt de défauts de fabrication et de matériaux pendant une

période d'un (1) an à compter de la date d’achat. Cette garantie ne vise que l’acheteur original et uniquement un

usage et un entretien normaux des produits. Si ce produit est défectueux, la seule obligation du fabricant, et votre

seul recours, est de remplacer ou de réparer le produit, au choix du fabricant, pourvu que le produit n’ait pas été

endommagé par une utilisation inadéquate ou abusive, par un accident, une modification, une altération, la négli-

gence ou une mauvaise manipulation. Cette garantie ne s’applique pas à un produit qui est déclaré avoir été mal

installé, mal posé ou utilisé d’une façon non conforme aux instructions qui l’accompagnent. Cette garantie ne

s’applique pas à un défaut du produit qui découle d’un accident, d’un mauvais usage, d’un usage abusif, d’une

négligence, d’une modification ou d’une installation incorrecte, ou à tout défaut étranger à un défaut de matériaux

ou de fabrication. Cette garantie ne s’applique pas au fini de toute partie du produit, comme la surface, ni à

l’altération par le climat, puisqu’il s’agit d’une usure normale. Le fabricant ne garantit aucunement, et réfute

expressément toute garantie, explicite ou tacite, d’adaptation à un usage particulier autre que celui exprimé aux

présentes. Le fabricant réfute expressément toute responsabilité et ne peut être tenu responsable de toute perte ou

de tout dommage indirect ou accessoire, y compris mais non de façon limitative, tous les frais de main-d’œuvre

ou autres encourus pour le remplacement ou la réparation dudit produit.

Hampton Bay 173352-15 Guide d'installation

Hampton Bay 173352-15 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents