GE EADC Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
imagination at work
Decasphere (EADC)
Luminaire de zone
à DEL Evolve™
GE
Lighting Solutions
Guide d’installation
GEH-6019
Ce luminaire a été conçu pour une utilisation à
l’extérieur et ne doit pas être employé sur un site mal
ventilé ni dans un endroit clos dont la température
ambiante peut être élevée.
Pour obtenir des performances optimales, il doit être
installé et entretenu conformément aux recomman-
dations suivantes.
Ce luminaire a été conçu pour fonctionner sous des
températures ambiantes de -40 ºC à +50 ºC. Il doit
être installé à l’horizontale sur un poteau vertical,
avec les lampes à DEL tournées vers le bas, confor-
mément à l’illustration.
SPÉCIFICATIONS
Poids : Poids maximum 14-17 kg (30-37 lb)
Classication IP : Module optique IP65, boîtier
électrique standard : Homologation UL 1598 pour
environnement mouillé
Cet appareil est conforme aux exigences de la partie 15 des règles de
la FCC. Son utilisation est sujette aux conditions suivantes : (1) cet ap-
pareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles; (2) cet appareil doit
accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant
causer un fonctionnement indésirable. Ce DEFR de la classe [A] est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Remarque : Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites
établies pour les appareils numériques de classe A, selon la partie
15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un
environnement commercial. Cet appareil génère, utilise et émet de
l’énergie sous forme de radiofréquences, de sorte que si son installa-
tion et son utilisation ne sont pas conformes à la notice d’utilisation, il
peut être la cause de parasites nuisibles aux communications radio.
L’utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle risque fort
de causer des interférences nuisibles, auquel cas l’utilisateur devra
corriger le problème à ses propres frais.
AVANT DE COMMENCER
Lisez attentivement toutes ces instructions.
Conservez ces instructions pour référence future.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique. Déconnectez l’alimentation
électrique avant d’installer ou réparer ce produit.
ATTENTION
Danger de blessure. Lors de l’installation et de la réparation
de cet appareil, porter des lunettes et des gants de sécurité.
AVERTISSEMENT
Danger de blessure et de dommage matériel. L’appareil
tombera au sol s’il est mal installé. Suivez les instructions
d’installation.
ARRÊT
GE_GEH-6019 _AreaLightingEvolve_LED_EADC_Installation_FINAL_EngFre_062513.indd 5 6/25/2013 12:50:45 PM
ASSEMBLAGE
3
AVERTISSEMENT
Danger de blessure et de dommage matériel. L’appareil
tombera au sol s’il est mal installé. Suivez les instructions
d’installation.
MANUTENTION
2
Ce luminaire a été soigneusement emballé pour
qu’aucune pièce ne subisse de dommages durant
le transport.
Procédez à une inspection pour vous en assurer.
Si le luminaire est incorrectement manipulé hors de
son emballage, il risque d’être endommagé.
Lorsque le luminaire est sorti de son emballage, il ne
doit pas recevoir le moindre coup ni être empilé.
DÉBALLAGE
1
I. Bras de 6 po
II. Montage en « E » avec joint coulissant
Le joint coulissant doit être installé sur un tuyau
de 2 po (D.E. 2 3/8 po). Installez le luminaire sur le
tuyau et serrez chaque boulon avec un couple de
10 12 lb pi, en procédant graduellement en
alternance.
B. Installez le cadre et la plaque d’écrous sur le poteau
avec deux (2) boulons de 3/8 po et des contre-écrous.
Si le poteau est rond, installez un adaptateur de
poteau rond.
C. Installez le luminaire sur le cadre en faisant passer
les ls d’alimentation dans le tube du cadre. Fixez le
tout avec des boulons de 3/8 po et des contre-
écrous.
D. Installez le couvercle sur le cadre et xez-le avec
une vis nº 8-32.
E. Épissez les ls d’alimentation avec les ls
d’alimentation électrique. Installez le capuchon du
poteau.
Un dispositif anti-tension doit être installé par le client
sur le câble d’alimentation en haut du poteau.
Étape 1
A. Percez le poteau (voir la g. A si le poteau est carré
ou la g. b s’il est rond).
AVERTISSEMENT
NE PAS ENLEVER LES CORDONS DE RETENUE SUR L’APPAREIL
D’ÉCLAIRAGE POUR ÉVITER D’ENDOMMAGER LA PORTE.
Pour ouvrir la porte de l’appareil d’éclairage, desserrez
les deux attaches dans le sens anti-horaire.
Luminaire
Plaque
d’écrous
Cadre
Vis nº 8-32
Fils d’alimentation
Boulons 3/8
po et contre-écrous
Couvercle
Trou de
Ø 1 po
2 trous de Ø
1/2 po
Plaque pour
poteau
Adaptateur
pour poteau
rond
2 sets de boulon
et rondelle-frein
de 3/8 po
Trou de
Ø 1 po
2 trous de Ø
1/2 po
GE_GEH-6019 _AreaLightingEvolve_LED_EADC_Installation_FINAL_EngFre_062513.indd 6 6/25/2013 12:50:45 PM
CÂBLAGE
4
REMARQUE: Toutes les connexions doivent être
conformes aux normes électriques nationales et à
la réglementation locale en vigueur (code électrique
du Canada et réglementation locale applicable).
REMARQUE: Assurez-vous que la tension électrique
est adéquate en vériant la plaque signalétique.
Les bornes de connexion sont facilement accessibles
sur le bornier et acceptent des ls électriques de
diérentes grosseurs (AWG 16 à AWG 6).
Les ls électriques (voir la résistance thermique
des ls d’alimentation sur l’étiquette de l’appareil
d’éclairage) doivent entrer dans le support de
montage sur environ 7 pouces.
Installez les ls électriques sur le bornier
conformément à l’illustration sur la plaque
signalétique du luminaire.
Consultez les valeurs de serrage sur le tableau
ci-dessous (voir tableau 1).
Un schéma de câblage gure sur une étiquette à
l’intérieur du luminaire.
AVERTISSEMENT
Les boulons ne doivent jamais être serrés avec un couple
dépassant 12 lb pi (16,3 Nm).
COMMANDE PHOTOÉLECTRIQUE
5
(Si l’option est choisie) Le réceptacle de la commande
peut être orienté avant d’installer la commande.
Desserrez les deux vis de retenue et faites tourner le
réceptacle jusqu’à ce que l’inscription « North » soit
orientée le plus près possible du nord véritable.
INSTRUCTIONS POUR MODULE
OPTIQUE PIVOTANT
6
Enlevez les deux boulons de charnière (voir la g. 1)
Retirez la porte de la charnière
Retirez les cordons de retenue
Ne retirez pas les cordons de retenue avant que la
porte soit retirée de la charnière!
Enlevez les quatre boulons de retenue de la porte
(voir la g. 2)
Faites pivoter le module optique sur 180º
Installez quatre boulons de retenue et les attaches
de retenue
Installez la porte sur la charnière et vissez les boulons
sur le boîtier
Ne pas réinstaller la poste avant de xer les cordons
de retenue!
FIGURE 1
FIGURE 2
Serrez les vis de retenue et installez la commande.
Abaissez ensuite le réceptacle et enfoncez-le à sa
place. Installez ensuite la commande photoélectrique.
TABLEAU 1. Tableau de serrage des bornes
Plage de grosseurs de l (cuivre) Aluminum Couple de serrage (lb-pi)
10 - 16 SOL, STR 30
8 - 6 SOL, STR
STR6 SOL, STR
45
GE_GEH-6019 _AreaLightingEvolve_LED_EADC_Installation_FINAL_EngFre_062513.indd 7 6/25/2013 12:50:46 PM
Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou variations des équipements ou tous les cas de gure possibles lors de l’installation, le
fonctionnement ou l’entretien. Contacter GE Lighting Solutions si des informations complémentaires sont désirées ou si des problèmes particuliers
apparaissent dont la description n’est pas susamment détaillée.
35-201578-211 (Rev 06/25/13)
French
GE Lighting Solutions 1-888-MY-GE-LED www.gelightingsolutions.com
1 - 8 8 8 - 6 9 - 4 3 - 5 3 3
GE Lighting Solutions, LLC est une liale de General Electric Company. Evolve, la marque GE et le logo sont des marques déposées de General Electric Company.
© 2013 GE Lighting Solutions, LLC. Les informations fournies sont sujettes à des changements sans préavis. Toutes les valeurs sont des valeurs typiques mesurées en laboratoire.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
7
Pour conserver l’ecacité du module optique,
nettoyez périodiquement la surface extérieure de
la lentille (la fréquence des nettoyages dépendra
des conditions locales).
Utilisez un savon doux ou un détergent
essentiellement neutre (ayant un pH d’environ 6 à 8),
sans abrasif et sans hydrocarbure chloré ou
aromatique.
Lavez à fond avec la solution de nettoyage en
utilisant un chion doux.
Rincez avec de l’eau froide et propre, puis essuyez.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique. Avant de commencer toute
opération d’entretien, assurez-vous que l’alimentation
électrique est coupée.
GE_GEH-6019 _AreaLightingEvolve_LED_EADC_Installation_FINAL_EngFre_062513.indd 8 6/25/2013 12:50:46 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

GE EADC Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues