Verbatim 3.5'' HDD 750GB Mode d'emploi

La page charge ...

8

I

ntroduction Français

Votre disque dur U

S

B externe Verbatim est un disque dur externe pol

y

valent o

ff

rant un stocka

g

e

h

autes per

f

ormances et une inter

f

ace U

S

B 2.0 haute vitesse. Une

f

ois votre disque connecté

c

orrectement à l

’

ordinateur, vous pourrez l

’

utiliser comme tout autre disque dur pour stocker vos

données et effectuer des sauve

g

ardes

.

A

propos

d

u

di

sque

d

ur

Le dis

q

ue dur Verbatim est

p

réformaté au format FAT32. Ce format lui

p

ermet de fonctionne

r

a

vec Windows ou Mac

OS

.

R

emar

q

ue : la ca

p

acité dé

p

end du modèle. 1 Mo = 1 000 000 octets/1 Go = 1 000 000 000 octets/ 1 To =

1 000 000 000 000 octets. Une partie de la capacité est utilisée pour le logiciel pré-chargé, le formatage e

t

d

’autres

f

onctions et n’est donc pas disponible pour le stockage de données. Par conséquent, et en raison de

m

éthodes de calcul di

ff

érentes, il est possible que votre s

y

stème d’exploitation indique moins de mégaoctets

/

g

igaoctets

/

téraoctets.

L

ogiciel Nero BACKITUP 2

Le logiciel Nero BA

C

KITUP 2 est inclus sur le disque dur. Double-cliquez sur le dossier Nero

du disque, puis double-cliquez sur le fichier setup

x

pour démarrer l’installation. La fenêtre Nero

Installation

(

Installation de Nero

)

s’affiche. Suivez l’assistant de confi

g

uration pour installer le

l

o

gi

c

i

e

l

.

9

Connexion du disque dur USB extern

e

Pour la connexion à votre ordinateur, suivez les étapes ci-dessous

:

Connectez l’adaptateur CA inclus au disque dur, puis à une prise murale à l’aide du

1.

câb

l

e

d’a

lim

e

nt

a

ti

o

n in

c

l

us

.

Appu

y

ez sur le bouton

O

N/

O

FF

(

Marche/Arrêt

)

à l’arrière du disque dur.

2.

Connectez le câble USB inclus à

p

artir du

p

ort USB du dis

q

ue dur sur un

p

ort USB

3

.

di

s

p

on

ibl

e

d

e votre or

di

nateur.

Le dis

q

ue dur se monte automati

q

uement et une nouvelle icône s’affiche dans Poste

4

.

de

tr

a

v

ail

(

Windows

)

ou sur le bureau

(

Mac

).

D

éconnexion

d

u

d

is

q

ue

d

ur USB externe

V

otre disque dur est remplaçable

à

chaud. Vous pouvez le connecter et le d

é

connecter sans

r

edémarrer votre ordinateur. Pour déconnecter votre disque à tout moment, procédez comme suit.

V

ous pouvez é

g

alement déconnecter votre disque dur à tout moment lorsque votre ordinateur est

ho

r

s

t

e

n

s

i

o

n

.

P

our les utilisateurs Windows

:

S

i des

f

ichiers de votre disque dur sont ouverts dans des applications,

f

ermez-les.

1.

C

liquez sur le bouton Déconnecter ou éjecter le matériel dans la barre des tâches du

2.

sy

stème.

1

0

S

électionnez votre disque dans le menu qui s’a

ff

iche.

3

.

Après quelques secondes, Windows a

ff

ichera un messa

g

e indiquant que vous pouvez 4.

déco

nn

ec

t

e

r l

e

m

a

t

é

ri

e

l

e

n t

ou

t

e

sécu

rit

é

.

P

our les utilisateurs Mac OS :

S

i des

f

ichiers de votre disque dur sont ouverts dans des applications,

f

ermez-les.

1

.

Recherchez l’icône du disque sur le bureau, puis

f

aites-la

g

lisser vers la corbeille

.

2

.

A

ssistance techniqu

e

S

i vous rencontrez des problèmes lors de l’installation ou de l’utilisation de votre produit

Verbatim, consultez le site Web principal d

’

assistance technique de Verbatim à l

’

adresse

www.

verbatim-europe.c

o

m

Cette pa

g

e vous permet d’accéder à notre bibliothèque de documentation

utilisateur, de lire les réponses aux questions fréquemment posées et de téléchar

g

er les mises

à

j

our lo

g

icielles disponibles. Bien que ce contenu soit suffisant pour résoudre les problèmes de

la plupart de nos clients, cette pa

g

e vous indique aussi comment contacter directement l’équipe

d’assistance technique de Verbatim.

Europe : pour obtenir une assistance technique en Europe, envo

y

ez un e-mail à l

’

adresse

drivesupport

@

verbatim-europe.com ou appelez le 00 800 3883 2222 dans les pa

y

s suivants :

11

A

utr

i

c

h

e,

B

e

lgi

que,

D

anemar

k

,

Fi

n

l

an

d

e,

F

rance,

All

ema

g

ne,

H

on

g

r

i

e,

I

ta

li

e,

L

uxem

b

our

g

,

M

onaco, Pa

y

s-Bas, Norvè

g

e, Polo

g

ne, Portu

g

al, République d’Irlande, Espa

g

ne,

S

uède,

S

uisse

e

t Ro

y

aume-Uni. Pour les autres pa

y

s, appelez le +

3

5

3

61

226

5

86.

Conditions de

g

arantie limité

e

V

erbatim Limited

g

arantit ce produit contre tout dé

f

aut matériel ou vice de

f

abrication pendant

une période de 2 ans à compter de la date d’achat.

C

ette

g

arantie ne s’applique pas aux piles.

S

i ce produit se révèle dé

f

ectueux pendant la période de garantie, il sera remplacé aux

f

rais de

l

’

entreprise. Vous pouvez le renvoyer avec le reçu d

’

achat d

’

origine à l

’

endroit où vous l

’

avez

ac

h

e

t

é

ou

co

nt

ac

t

e

z V

e

r

ba

tim

.

Aux Etats-Unis et au Canada, appelez le 800-538-8589 ou envo

y

ez un e-mail à l’adresse

techsupport

@

verbatim.com.

Dans les pa

y

s europ

é

ens suivants : Autriche, Bel

g

ique, Danemark, Finlande, France, Allema

g

ne,

G

rèce, Hon

g

rie, Italie, Luxembour

g

, Monaco, Pa

y

s-Bas, Norvè

g

e, Polo

g

ne, Portu

g

al, République

d’Irlande, Espa

g

ne,

S

uède,

S

uisse et Ro

y

aume-Uni, appelez le 00 800 3883 2222. Pour tous

les autres pa

y

s européens, appelez le +353 61 226586. Vous pouvez aussi envo

y

er un e-mail à

l’adresse drivesupport

@

verbatim-europe.com

.

Le remplacement du produit est votre seul recours dans le cadre de cette

g

arantie, et cette

garantie ne s

’

applique pas en cas d

’

usure normale ou de dommages résultant d

’

une utilisation

anormale, d

’

une utilisation inappropriée, d

’

un abus, d

’

une né

g

li

g

ence ou d

’

un accident ni en

c

as d’incompatibilité ou de faibles performances liées à l’utilisation de matériel ou lo

g

iciel

informati

q

ue s

p

écifi

q

ue.

V

ERBATIM NE SERA PAS TENU RESPONSABLE EN CAS DE

P

ERTE DE DONNÉES OU EN CAS DE DOMMAGES ACCIDENTELS, CONSÉCUTIFS

OU SPÉCIFIQUES, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE, EN CAS DE NON RESPECT DES

12

G

ARANTIES OU AUTR

E

.

Cette

g

arantie vous accorde des droits

j

uridiques spécifiques et vous

p

ouvez aussi

j

ouir d’autres droits susceptibles de varier d’un état à un autre ou d’un pa

y

s à un

au

tr

e

.

R

emarque : Verbatim

C

orporation peut à tout moment réviser le contenu de ce guide utilisateur sans préavis

.

M

anuel utilisateu

r

U

n manuel utilisateur complet est disponible à l

’

adresse

www.verbatim-europe.com/suppor

t

rr

La page charge ...

Verbatim 3.5'' HDD 750GB Mode d'emploi

Verbatim 3.5'' HDD 750GB Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents