Casio CFX-9850GB PLUS Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
Communication de
données
Ce chapitre contient toutes les informations qu’il est nécessaire
de connaître pour échanger des programmes entre deux
calculatrices Power Graphic CASIO, raccordées entre elles par
le câble vendu en option SB-62. Pour transférer les données
entre une calculatrice et un ordinateur personnel, vous devez
acheter l’interface CASIO FA-123, disponible en option.
Ce chapitre contient aussi des informations sur la liaison de la
calculatrice à une imprimante d’étiquettes CASIO avec le câble
SB-62 pour l’impression des données d’écran.
21-1 Connexion de deux calculatrices
21-2 Connexion de la calculatrice à un ordinateur
21-3 Connexion de la calculatrice à une imprimante
d’étiquettes CASIO
21-4 Avant de communiquer des données
21-5 Exécution d’un transfert de données
21-6 Transmission d’écran
21-7 Précautions lors la communication de données
Chapitre
21
400
21-1 Connexion de deux calculatrices
Les opérations suivantes expliquent comment raccorder deux calculatrices avec le
câble de liaison optionnel SB-62 pour transférer des programmes.
uu
uu
uPour raccorder deux calculatrices
1. Vérifiez que l’alimentation des deux calculatrices est bien coupée.
2. Enlevez les caches des connecteurs des deux calculatrices.
• Gardez les caches en lieu sûr, car vous devrez les remettre en place dès que
vous aurez terminé la communication de données.
3. Raccordez les deux calculatrices en utilisant le câble SB-62.
Câble SB-62
• Les connecteurs doivent rester couverts lorsqu’ils ne sont pas utilisés.
401
21-2 Connexion de la calculatrice à un ordinateur
Pour transférer les données de la calculatrice à un ordinateur personnel, vous
devez raccorder ces deux appareils par le câble de connexion CASIO FA-123.
Pour les détails sur le fonctionnement, les types d’ordinateurs pouvant être
connectés et les restrictions concernant le matériel, voir le mode d’emploi fourni
avec la FA-123.
Certains types de données ne peuvent pas être échangés avec un ordinateur.
uu
uu
uPour raccorder la calculatrice à un ordinateur personnel
1. Vérifiez que l’alimentation de la calculatrice et de l’ordinateur personnel est
coupée.
2. Raccordez le câble de connexion FA-123 à l’ordinateur personnel.
3. Enlevez le cache du connecteur de la calculatrice.
• Gardez le cache en lieu sûr, car vous devrez le remettre en place dès que vous
aurez terminé la communication de données.
4. Raccordez le câble de connexion FA-123 à la calculatrice.
5. Mettez la calculatrice sous tension puis l’ordinateur.
• Une fois que la communication des données est terminée, mettez la
calculatrice, puis l’ordinateur personnel hors tension et débranchez les deux
appareils.
402
21-3 Connexion de la calculatrice à une
imprimante d’étiquettes CASIO
Après avoir raccordé la calculatrice à une imprimante d’étiquettes CASIO avec un
câble SB-62 en option, vous pouvez utiliser l’imprimante d’étiquettes pour
imprimer les données figurant sur l’écran de la calculatrice. Voir le mode d’emploi
de l’imprimante d’étiquettes pour les détails à ce sujet.
•L’opération décrite ci-dessus peut être réalisée en utilisant les modèles
d’imprimante d’étiquettes suivants : KL-2000, KL-2700, KL-8200, KL-8700,
KL-8800 (en avril 2001).
uu
uu
uPour raccorder la calculatrice à une imprimante d’étiquettes
1. Vérifiez que la calculatrice et l’imprimante d’étiquettes sont éteintes.
2. Raccordez le câble SB-62 en option à l’imprimante d’étiquettes.
3. Retirez le cache du connecteur de la calculatrice.
• Conservez le cache de connecteur en lieu sûr pour le remettre en place
lorsque vous aurez terminé la communication de données.
4. Raccordez l’autre extrémité du câble SB-62 à la calculatrice.
5. Mettez la calculatrice, puis l’imprimante d’étiquettes sous tension.
• Quand la transmission de données est terminée, mettez en premier la
calculatrice puis l’imprimante d’étiquettes hors tension. Enlevez ensuite le
câble reliant les deux appareils.
Câble SB-62
Imprimante d’étiquettes
403
21-4 Avant de communiquer des données
Sur le menu principal, sélectionnez le symbole LINK et entrez dans le mode LINK.
Le menu principal servant à la communication de données apparaît à l’écran.
Image Set: .......... Indique les conditions de transmission de graphes.
Off: Indique que les graphes ne sont pas
transférés.
Monochrome: Appuyez sur M pour envoyer des
graphes en noir et blanc.
Color: Appuyez sur M pour envoyer des
graphes en couleurs.
Ne sélectionnez pas “Color” pour Image
Set pour envoyer des données à
l'imprimante d'étiquettes.
On: Appuyez sur M pour envoyer des
graphes en noir et blanc.
• {TRAN}/{RECV} ... menu de {réglages d’émission}/{réglages de réception}
• {IMGE} ... {menu de réglages pour le transfert de graphes}
Les paramètres de transmission sont déterminés par les réglages suivants.
• Vitesse (BPS): 9 600 bits par seconde
•Parité (PARITY): NONE
P.408
CFX
fx-9750G
PLUS
404
21-5 Exécution d’un transfert de données
Raccordez les deux machines, puis effectuez les opérations suivantes.
Machine réceptrice
Pour configurer la calculatrice pour la réception de données, appuyez sur 2
(RECV) quand le menu de communication de données est affiché.
La calculatrice se met dans le mode d’attente, prête pour la réception des
données. La réception commence dès que les données sont envoyées par l’autre
machine.
Machine émettrice
Pour configurer la calculatrice pour la transmission de données, appuyez sur 1
(TRAN) quand le menu principal destiné à la communication de données est
affiché.
Appuyez sur la touche de fonction qui correspond au type de données que vous
voulez envoyer.
• {SEL} ... {sélectionne les types de données et les envoie}
• {CRNT} ... {sélectionne les types de données parmi des données sélectionnées
au préalable et les envoie}
• {BACK} ... {envoie tous les types de données avec les réglages de modes}
uu
uu
uPour envoyer les types de données sélectionnés
Appuyez sur 1 (SEL) ou 2 (CRNT) pour afficher l’écran de sélection de types
de données.
Types de données
405
Exécution d’un transfert de données 21 - 5
• {SEL} ... {sélectionne le type de données où se trouve le curseur}
• {TRAN} ... {envoie le type de données sélectionné}
Utilisez les touches de curseur f et c pour amener le curseur sur le type de
données que vous voulez sélectionner, puis appuyez sur 1 (SEL) pour valider
votre sélection. Les types de données sélectionnés sont marqués du signe “'”.
Appuyez maintenant sur 6 (TRAN) pour les envoyer.
• Pour invalider une sélection, amener le curseur dessus et appuyez une
nouvelle fois sur 1 (SEL) .
Seuls les types qui contiennent des données apparaissent à l’écran de sélection.
Si tous les types de données ne rentrent pas sur un seul écran, la liste défile
quand vous mettez le curseur sur la dernière ligne de la liste affichée.
Les types de données suivants peuvent être envoyés.
Type de
Contenu
Contrôle Contrôle du
données
d’écrasement
*1
code d’accès
*2
Program Programme Oui Oui
Mat n
Contenu des mémoires matricielles
Oui
(A à Z)
List n
Contenu des mémoires de listes (1 à 6)
Oui
File n
Contenu des mémoires de fichiers
Oui
de listes (1 à 6)
Y=Data
Expressions graphiques, statut avec
ou sans graphe, fenêtre d’affichage, Non
facteurs de zoom
G-Mem n Mémoires graphiques (1 à 6) Oui
V-Win n Mémoires de fenêtres d’affichage Non
Picture n
Données de mémoires de graphes
(1 à 6)
Non
DynaMem Fonctions de graphe dynamique Oui
Equation
Valeurs des coefficients de calcul
d’équations
Non
Variable Valeurs affectées aux variables Non
F-Mem Mémoires de fonctions (1 à 6) Non
*
1
Sans contrôle: Si la machine réceptrice contient déjà des données de même type, les
données existantes sont écrasées et remplacées par les nouvelles.
Avec contrôle: Si la machine réceptrice contient déjà des données de même type, un
message apparaît pour demander si les données existantes peuvent être écrasées et
remplacées par les nouvelles.
406
Nom du type de données
• {YES} ... {remplace les données existantes de la machine réceptrice par les
nouvelles}
• {NO} ... {passe au type de données suivant}
*
2
Avec contrôle du code d’accès: Si un fichier est protégé, un message apparaît
pour vous demander d’entrer le code d’accès.
Nom du fichier protégé
Zone d’entrée du code
• {SYBL} ... {entrée de symbole}
Après avoir entré le code d’accès, appuyez sur w.
uu
uu
uPour exécuter une transmission
Après avoir sélectionné le type de données à envoyer, appuyez sur 6 (TRAN).
Un message apparaît vous demandant de confirmer l’opération.
• {YES} ... {transmission des données}
• {NO} ... {retour à l’écran de sélection}
Appuyez sur 1 (YES) pour envoyer les données.
•Vous pouvez interrompre la transmission en appuyant sur A.
21 - 5 Exécution d’un transfert de données
407
L’écran de la machine émettrice et celui de la machine réceptrice qui apparaissent
après le transfert de données affichent les caractéristiques suivantes.
Machine émettrice Machine réceptrice
Appuyez sur A pour revenir au menu principal de communication de données.
uu
uu
uPour transmettre des données de sauvegarde
Cette opération permet de transmettre tout le contenu de la mémoire, réglages de
modes compris.
Quand le menu de sélection de type de données à envoyer est à l’écran, appuyez
sur 6 (BACK). Le menu de transmission des données de sauvegarde indiqué
ci-dessous apparaît.
Appuyez sur 6 (TRAN) pour mettre la transmission en route.
L’écran de la machine émettrice et celui de la machine réceptrice qui apparaissent
après le transfert de données affichent les caractéristiques suivantes.
Machine émettrice Machine réceptrice
Appuyez sur A pour revenir au menu principal de communication de données.
• Les données peuvent être altérées, nécessitant une initialisation de la
machine réceptrice, si le câble de liaison se débranche pendant la transmis-
sion. Assurez-vous que le câble est bien branché sur les deux machines
avant d’effectuer une communication de données.
Exécution d’un transfert de données 21 - 5
408
21-6 Transmission d’écran
Les opérations suivantes permettent d’envoyer un écran de configuration binaire
de l’affichage à l’ordinateur raccordé.
uu
uu
uPour transférer un écran
1. Raccordez la machine à un ordinateur personnel ou à une imprimante CASIO.
2. Sur le menu principal de communication de données, appuyez sur 6 (IMGE).
L’affichage suivant apparaît.
•{OFF} ... {sans transmission de graphes}
•{MONO}/{COLR} ... configuration binaire {monochrome}/{couleur}
•{ON} ... configuration binaire
3. Appuyez sur une touche de fonction pour désigner le mode de réglage d’image
“Monochrome” ou “Color”.
4. Affichez l’écran que vous voulez envoyer.
5. Préparez l’ordinateur ou l’imprimante pour la réception de données. Quand
l’autre appareil est prêt, appuyez sur M pour mettre la transmission en route.
•Avec la sélection “Monochrome”, les données peuvent être transférées sur
n’importe quelle imprimante (Label Printer) CASIO, autorisant la communica-
tion de données.
Avec la sélection “Color”, les données ne peuvent être transférées que sur une
imprimante couleur (Color Label Printer).
Vous ne pouvez pas envoyer les types d’écrans suivants à un ordinateur.
•L’écran qui apparaît pendant la communication des données.
•L’écran qui apparaît pendant le déroulement d’un calcul.
•L’écran qui apparaît à la suite de l’initialisation.
• Le message de faible tension des piles.
• Le curseur clignotant n’est pas compris dans l’image d’écran qui est envoyée
par la calculatrice.
• Si vous envoyez les données d’un écran qui apparaît pendant la transmis-
sion de données, vous ne pourrez pas utiliser ensuite l’écran transmis pour
poursuivre la transmission de données. Vous devez interrompre la transmis-
sion qui a produit cet écran et recommencer la transmission avant de pouvoir
transmettre d’autres données.
•Vous ne pouvez pas utiliser une bande de 6 mm pour imprimer un graphe
affiché.
P.402
P.403
* L’écran ci-dessus est celui de la
CFX-9850 (9950)GB PLUS.
CFX
fx-9750G
PLUS
CFX
CFX
P.403
409
21-7 Précautions lors la communication de
données
Respectez les précautions suivantes lorsque vous effectuez une communication
de données.
• Une erreur se produit quand vous essayez d’envoyer des données à une
machine réceptrice qui n’est pas en attente de réception. Dans ce cas,
appuyez sur A pour effacer l’erreur et recommencez l’opération, après avoir
réglé la machine réceptrice pour la réception de données.
• Une erreur se produit si la machine réceptrice ne reçoit aucune donnée dans
les six minutes environ qui suivent le réglage pour la réception de données.
Dans ce cas, appuyez sur A pour effacer l’erreur.
• Une erreur se produit durant la communication des données si le câble est
débranché, si les paramètres des deux machines ne correspondent pas ou si
un autre problème de communication se produit. Dans ce cas, appuyez sur A
pour effacer l’erreur et corriger le problème avant d’essayer de communiquer à
nouveau. Si la communication de données est interrompue par une pression
sur la touche A ou une erreur, toutes les données reçues avec succès
jusqu’à l’interruption de la communication se trouveront dans la mémoire de la
machine réceptrice.
• Une erreur se produit si la mémoire de la machine de réception devient pleine
durant la communication des données. Dans ce cas, appuyez sur A pour
effacer l’erreur et annuler les données inutiles dans la machine réceptrice afin
de faire de la place pour les nouvelles données, puis, essayez une fois de plus.
• Pour envoyer des données de la mémoire de graphes, la machine réceptrice
doit pouvoir disposer de 1 koctet de mémoire comme zone de travail, en plus
de la mémoire nécessaire pour la réception des données proprement dites.
410
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Casio CFX-9850GB PLUS Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
Documents connexes
-
Casio GRAPH 25 Manuel utilisateur
-
Casio GRAPH 35+ Manuel utilisateur
-
-
-
-
Casio fx-9860G AU PLUS Mode d'emploi
-
Casio FX-220 PLUS SCIENTIFIQUE Le manuel du propriétaire
-
-
-