Filter Fresh
WEB Products, Inc
P.O. Box 3911
Kansas City, Kansas 66103
1-800-875-3212
www.webproducts.com
©2004 WEB Products
Made in USA
Instructions:
1. Remove and discard protective
card from FilterFresh gel pad.
Remove airflow cut-out from
backside and discard cut-out
inserts (as shown).
1. Enlever le carton protecteur
du coussinet de gel FilterFresh.
Retirer le morceau découpé
bloquant le passage de l'air
au dos du coussinet
(tel qu'illustré).
2. Attach to filter on furnace or
air conditioner as shown with
enclosed “s” hook. The fragrance
gel side will be facing out. Air
flow hits fragrance gel side first,
then filter. Filter acts as support
in system.
2. Fixer le coussinet sur le filtre de
la fournaise ou du climatiseur à l'aide du crochet en S,
tel qu'illustré. Le côté « gel » doit alors être à l'extérieur
de façon à ce que l'air traverse d'abord le gel parfumé,
puis le filtre. Le filtre sert de support.
IMPORTANT: Please verify airflow directions of system before
installing so filterpad is attached as shown.
IMPORTANT: Prière de vérifier les sens d’écoulement d’air du
système avant l’installation de manière à ce que le coussinet
filtrant soit fixé comme illustré.
CAUTION: NOT FOR HUMAN CONSUMPTION. AVOID
CONTACT WITH SKIN OR EYES. WASH HANDS AFTER
HANDLING. KEEP AWAY FROM CHILDREN. DO NOT PLACE
ON WOOD FINISHES OR UPHOLSTERY.
MISE EN GARDE: NON DESTINÉ À LA CONSOMMATION
HUMAINE. ÉVITER TOUT CONTACT AVEC LA PEAU OU LES
YEUX.SE LAVER LES MAINS APRÈS AVOIR MANIPULÉ.
GARDER À L’ÉCART DES ENFANTS. NE PAS PLACER SUR
DES FINIS EN BOIS NI SUR LE REMBOURRAGE.
-
1
