Munters CC247 EliteRelayBox Information produit
- Taper
- Information produit
1
RELAY PANEL CS rev.05
RELAY PANEL CS
Rev.05
891-00458, rev.05
Installing the Controller on the Wall .......1
Installation Notes ................................1
Current Sensing Relays ........................1
Replacing a Relay Block ......................1
Power Supply & Relay Wiring ............... 2
Electrical Specifications .......................2
Variable Output Wiring ........................2
Communication Wiring .........................3
Communication Board Components ....... 3
Positioning the End of Line Jumpers ...... 3
Daisy Chain Wiring ..............................4
Setting the Communication Speed .........4
Assigning ID Numbers .........................4
WARNING: Read and save these in-
structions!
Safety may be jeopardized if the equipment is
used in a manner not specified by the manu-
facturer. Carefully read and keep the following
instructions for future reference.
The room temperature where the relay panel
is located must always remain between 32°F
and 104°F (0°C to 40°C). Indoor use only!
To avoid exposing the relay panel to harmful
gases or excessive humidity, it is preferable
to install it in a corridor.
Do not install rigid conduit into electrical
knockouts. Only nylon cable glands are per-
mitted for cable or wire fastening.
If the equipment is used in a manner not
specified by the manufacturer, the protec-
tion provided by the equipment may be
impaired.
Do not spray water on the relay panel! In
order to clean the control, wipe it with a
damp cloth.
The panel has no power-on switch. An
external switch or circuit breaker shall
be included in the building installation to
interrupt power to L and N electric power
lines. It shall be in close proximity to the
equipment and within easy reach of the
operator. It shall be marked as the discon-
necting device for the equipment.
All wiring must be done by an autho-
rized electrician and must comply with
applicable codes, laws and regulations.
Make sure power is off before doing any
wiring to avoid electrical shocks and
equipment damage.
Before servicing or cleaning unit, switch
power off at service panel and lock the
switch disconnecting means to prevent
power from being switched accidentally.
When the service disconnecting means
cannot be locked, securely fasten a
prominent warning device, such as a
tag, to the service panel.
Figure 1. Mounting the control on the wall
Fasten the two metal brackets on the mount-
ing holes located behind the controller using
six screws. Then, mount the enclosure on
the wall using four other screws. Leave a
clearance of at least 16” to the left of the
enclosure to allow the cover to be removed
for maintenance.
Install low voltage wires
at least 12 inches (300 mm) away from high
voltage wires (230-120Vac,24Vdc). Always
cross low and high voltage wires at a 90°
angle.
Punch holes at the bottom of
the enclosure to allow wires to be introduced
in the controller. Do not drill the top or side
panels of the enclosure.
We recommend installing a fuse
box on each relay output.
The regular built-in relays can be replaced by
others that have the capability of measuring
an electrical current. Please contact your
dealer to purchase them.
The current sensing relays are optional
and their current input can only be
read by some models of environment
control (some controllers do not have
this capability).
In order to
use a current sensing relay, a plug-in card
must be inserted in the connector designed
for that purpose (the plug-in card must be
located on the same relay strip as the current
sensing relay).
It is possible to remove each block of 2 relays
from its electronic board. To do so, move
away the 2 nylon branches that are holding
the block in place and then lift it out.
Installation Guide
INSTALLATION GUIDE .............................. P1
GUIDE D’INSTALLATION FRANÇAIS ......... P5
L2(N)
EARTH
L1
n.u.
L1L2
L1
L2(N)
L1
L2(N)
G 1 21
COM
2
L2/NL2/NL1
OUT OUTINL1OUT OUTINL1
1
2
3
YES=2-3
NO=1-2
END
OF
LINE
JP3
ON
OFF
MOTOR CURVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
230V
L1
L2(N)
L1
L2(N)
L1
L2(N)
G 1 2
1
COM
2
L2/NL2/NL1
OUT OUTIN
L1
OUT OUTINL1
1
2
3
YES=2-3
NO=1-2
END
OF
LINE
JP3
ON
OFF
MOTOR CURVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
230V
2
RELAY PANEL CS rev.05
RELAY PANEL CS
Relay Panel
Power supply
85 to 250 Vac,
50-60Hz
Load
Power supply
Load
Power supply
Connector for the
current sensing
plug-in card
Relay Strip
On/Off Load
On/Off Load
Backup thermostat
(shown for illustration purposes only.
Install a sufcient number of thermostats.)
Connect the panel
to a 15A Breaker !
:
Max voltage= 240 Vac 50/60 HZ or 28 Vdc
Max motor load = 3/4 HP (13 FLA) @ 120 Vac, 2 HP
(12 FLA) @ 240 Vac
Max resistive load current = 15 A
Tungsten light bulb = max 5 A @ 120 Vac
1/2HP @ 120 Vac, 1.5 HP @ 240 Vac
Some relay panels are provided with a built-in variable
output board which allows using 2 variable loads. If
your panel is equipped with this board, please read
the instructions below:
The same phases must be used to power up the
variable outputs & the relay panel on 3 phase
power.
Set the voltage selector to the corresponding power
supply : 115 or 230 Vac.
Specify the motor curve that is being used by your
variable-speed fans. A table showing all possible
motor curves is available on the back of the instal-
lation guide leaflet included with your environment
control.
Figure 2. Power Supply & Relay Wiring
Figure 3. Variable Output Board Wiring (optional)
Backup thermostat
(shown for illustration purposes only.
Install a sufcient number of thermostats.)
Variable-output
board (optional)
Voltage selector
115/230 Vac
Motor curve selector
Variable load 2
Power supply
ID Switches and
COM terminals
(see chapter 4)
EOL Selector
(see sec. 4.3)
Variable load 1
Power supply
Variable outputs
Power supply
115 Vac (230 Vac)
Auxiliary
output 2
Auxiliary
output 1
Var.Fans Max Output=10 A
Var.Fans Max Output=10 A
EARTH
EARTH
EARTH
NO
YES
L2/NL2/NL1
OUT OUTINL1OUT OUTINL1
1
2
3
YES=2-3
NO=1-2
END
OF
LINE
JP3
MOTOR CURVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
230V
ON
OFF
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2 GND
COM
1 2
COM
G 1 2
L1L2
L1L2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
3
RELAY PANEL CS rev.05
RELAY PANEL CS
Figure 4. Components of the Communication Board
The RELAY PANEL CS only uses 3 communica-
tion wires. Refer to the wiring diagram enclosed
with your environment controller if the control-
ler has more than 3 communication terminals.
The RELAY PANEL CS only uses 3 com-
munication wires.
Set the end of line jumper to the “Yes” position
on the first and last device of the communica-
tion line (see example on figure 5 below).
No Yes
In this example the environment control is
the first module on the communication line
and the variable board of the 2
nd
relay panel
is the last module on the line. Consequently,
the EOL selector on these 2 modules would
be set to “Yes” and all other EOL selectors
on the communication line would remain at
the “No” position.
NO
YES
1 2
GND
COM
ID Selectors
(sec. 4.6)
Communication
speed selector
(sec. 4.5)
End of line (EOL)
selector
(see sec. 4.3)
Communication
terminals
ON
OFF
Figure 5. Communication Wiring
If the variable-output board
is not present, connect these
two wires and the ground
wire to the communication
terminals of the next module
on the communication line (if
applicable)
EOL = Yes
(see sec. 4.3)
EOL=Yes
(see sec. 4.3)
*The communication terminals may differ from a controller to the other.
Refer to the wiring diagram of your particular controller.
Black
Red
Green
Comm.
terminals*
Electrical ground of the controller
connect the ground wire to the « » or «GND» terminal associated with
the power supply on the controller. Refer to the wiring diagram of your particular
controller to connect the ground wire properly.
ID 1
ID 2 ON
ID 3 ON
ID 4 ON ON
ID 5 ON
ID 6 ON ON
ID 7 ON ON
ID 8 ON ON ON
ID 9 ON
ID 10 ON ON
ID 11 ON ON
ID 12 ON ON ON
ID 13 ON ON
ID 14 ON ON ON
ID 15 ON ON ON
ID 16 ON ON ON ON
ID 17 ON
ID 18 ON ON
ID 19 ON ON
ID 20 ON ON ON
ID 21 ON ON
ID 22 ON ON ON
ID 23 ON ON ON
ID 24 ON ON ON ON
ID 25 ON ON
ID 26 ON ON ON
ID 27 ON ON ON
ID 28 ON ON ON ON
ID 29 ON ON ON
ID 30 ON ON ON ON
ID 31 ON ON ON ON
ID 32 ON ON ON ON ON
ID 33 ON
ID 34 ON ON
ID 35 ON ON
ID 36 ON ON ON
ID 37 ON ON
ID 38 ON ON ON
ID 39 ON ON ON
ID 40 ON ON ON ON
ID 41 ON ON
ID 42 ON ON ON
ID 43 ON ON ON
ID 44 ON ON ON ON
ID 45 ON ON ON
ID 46 ON ON ON ON
ID 47 ON ON ON ON
ID 48 ON ON ON ON ON
ID 49 ON ON
ID 50 ON ON ON
ID 51 ON ON ON
ID 52 ON ON ON ON
ID 53 ON ON ON
ID 54 ON ON ON ON
ID 55 ON ON ON ON
ID 56 ON ON ON ON ON
ID 57 ON ON ON
ID 58 ON ON ON ON
ID 59 ON ON ON ON
ID 60 ON ON ON ON ON
ID 61 ON ON ON ON
ID 62 ON ON ON ON ON
ID 63 ON ON ON ON ON
ID 64 ON ON ON ON ON ON
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
OK
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
4
RELAY PANEL CS rev.05
RELAY PANEL CS
Be sure to make linear connections between
the modules. Do not make star connections,
this type of connection can cause communi-
cation errors.
DO NOT make star connections when
connecting the relays panels!
ON
OFF
The 8
th
switch of the switch blocks is re-
served to set the com muni cation speed
(see picture 4). Select the high-speed mode
(internal switch #8=ON) if all devices on the
communication line are compatible with the
high-speed mode or select the regular speed
(internal switch #8=OFF) if 1 device on the
communication line does not support the
high-speed mode. *This note does not apply to the
internal switches of the variable-output board.
The high speed mode is only available
on some models of environment control.
Let the 8
th
switch OFF if your controller
does not have this capability.
If many internal switches are located
behind the top cover of your relay panel
or if you are using several panels, make
sure all switches #8 have the same posi-
tion. *This note does not apply to the internal
switches of the variable-output board.
ON
OFF
A relay panel can have up to 3 electronic
boards located behind its front door and one
optional variable-output board located in
the bottom of the enclosure (see picture 4).
Each of these boards must be given a unique
identification number so that the environment
control can communicate with it properly.
Use dipswitches #1-7 to assign the ID number
of each board. The table on the right shows
how to set the switches for each possible ID
number. Refer to the wiring diagram of your
particular controller to see what ID number
must be given to each relay board of your
relay panel.
1 2 3 4 5 6 7 8
Reserved
SWITCH NUMBER
1 2 3 4 5 6 7 8
Reserved
SWITCH NUMBER
Figure 6. ID Switch Positions
Figure 7. Communication Wiring Do & Don’t
Relay Panel CS
Relay Panel CS Relay Panel CS
Linear Wiring
(Correct)
Star Connection
(not correct)
From
Controller
From
Controller
5
PANNEAU À RELAIS CS rev.05
PANNEAU À RELAIS CS
891-00458, rev.05
ATTENTION : Observez et conservez
ces instructions!
La sécurité risque d’être compromise si l’appa-
reil est utilisé de façon non-mentionnée par
le manufacturier.
L’appareil doit être installé à l’intérieur et la
température où il se situe doit demeurer entre
0 et 40°C (32 et 104°F) en tout temps.
Pour éviter qu’il ne soit exposé à des gaz
nocifs ou à une humidité excessive, il est
préférable d’installer l’appareil dans un
corridor.
N’utiliser que des serre-câbles hermétiques en
nylon pour insérer des fils dans l’appareil. Ne
pas utiliser de serre-câbles métalliques.
Les dispositifs de protection internes peuvent
être invalidés si l’appareil est utilisée de façon
non conforme.
Ne pas arroser l’appareil! Pour le nettoyer,
utilisez seulement un linge humide.
Le panneau à relais ne possède pas d’in-
terrupteur principal. C’est pourquoi un
interrupteur ou disjoncteur doit être présent
dans le bâtiment pour couper le courant
aux lignes “N” et “L”. Le dispositif doit
se trouver à proximité de l’appareil, dans
un lieu facilement accessible pour l’utilisa-
teur et doit être identifié comme étant le
dispositif d’interruption de courant.
Le branchement doit être effectué par
un électricien reconnu et être conforme
aux normes, lois et règlements en vi-
gueur. Couper le courant à la source
avant d’effectuer le branchement afin
de prévenir les chocs électriques et des
dommages aux équipements
Avant de nettoyer ou de réparer l’appareil,
coupez le courant au panneau d’alimenta-
tion et verrouillez-en l’accès afin d’éviter
sa remise en marche accidentelle. Si le
panneau d’alimentation ne peut être
verrouillé, apposez un avertissement bien
en évidence, par exemple une étiquette
de couleur vive.
Figure 1. Fixation au mur
Fixez les 2 supports de métal à l’arrière du
boîtier à l’aide de 6 vis. Vissez ensuite le
contrôleur au mur à l’aide de 4 autres vis.
Laissez un espace libre d’au moins 16 pou-
ces (400mm) à la gauche de l’appareil pour
pouvoir retirer le couvercle de l’appareil en
cas de besoin.
Nous recommandons
d’installer une boîte à fusible sur chaque
stage.
Installer les fils de
basse tension à au moins 300 mm (12”) des
fils de haute tension (120, 230 ou 380 Vca
ou 24 Vcc). N’utiliser que du fil torsadé blindé
et toujours croiser les fils de haute et basse
tension à 90°.
Afin de passer les fils
dans le boîtier, percez des trous sous le boî-
tier. Vous préviendrez ainsi toute infiltration
d’eau dans le boîtier. Ne jamais percer les
côtés ou le dessus du boîtier !
Les relais intégrés à l’appareil peuvent être
remplacés par des relais ayant la capacité de
lire un courant électrique. Veuillez contacter
votre détaillant pour vous procurer ce type
de relais.
Les relais pouvant mesurer un courant
électrique sont optionnels et ne sont
compatibles qu’avec des modèles de
contrôleurs particuliers (certains contrô-
leurs ne sont pas en mesure d’afficher
cette lecture de courant).
Afin d’utiliser des relais détecteurs de
courant, une carte enfichable doit être in-
sérée dans le connecteur prévu à cet effet.
Cette carte enfichable doit être branchée au
connecteur se trouvant sur la carte à relais
du relais détecteur de courant.
Chaque bloc de 2 relais peut être retiré de la
carte électronique. Pour en ôter un, écartez
les 2 branches de nylon qui retiennent le bloc
puis soulevez-le.
Guide d’installation
Fixation de l’appareil au mur .................5
Notes d’installation ..............................5
Relais détecteurs de courant .................5
Extraction d’un bloc de relais ................5
Alimentation & branchement des relais ..6
Spécifications électriques ..................... 6
Branchement des sorties variables .........6
Branchement de la communication ........ 7
Carte de communication ...................... 7
Fin de ligne (EOL) ................................7
Branchements en série ......................... 8
Régler la vitesse de communication ....... 8
Assigner les numéros d’identification .....8
L2(N)
EARTH
L1
n.u.
L1L2
L1
L2(N)
L1
L2(N)
G 1 21
COM
2
L2/NL2/NL1
OUT OUTINL1OUT OUTINL1
1
2
3
YES=2-3
NO=1-2
END
OF
LINE
JP3
ON
OFF
MOTOR CURVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
230V
L1
L2(N)
L1
L2(N)
L1
L2(N)
G 1 2
1
COM
2
L2/NL2/NL1
OUT OUTIN
L1
OUT OUTINL1
1
2
3
YES=2-3
NO=1-2
END
OF
LINE
JP3
ON
OFF
MOTOR CURVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
230V
6
PANNEAU À RELAIS CS rev.05
PANNEAU À RELAIS CS
Alimentation
Panneau à relais
85 à 250 Vca,
50-60Hz
Alimentation
de la charge
Alimentation
de la charge
Connecteur pour
la carte enfichable
(carte requise pour
les relais détecteurs
de courant)
Carte à relais
Charge marche/arrêt
Charge marche/arrêt
Thermostat de secours
(montré à titre de référence seulement.
Installer un nombre sufsant de thermostats
de secours).
Relier le panneau à un
disjoncteur 15A.
Tension max=240 Vca 50/60 HZ ou 28 Vcc
Charge inductive max = 3/4 HP (13 FLA) @ 120 Vca,
2 HP (12 FLA) @ 240 Vca
Courant résistif max = 15 A
Lumière incandescente Tungsten =max 5 A @ 120 Vca
1/2 HP @ 120 Vca, 1.5 HP @ 240 Vca
Certains panneaux à relais sont dotés d’une carte à deux
sorties variables. Si votre panneau possède cette carte,
veuillez suivre les instructions suivantes pour brancher
les charges à intensité variable.
Avec l’alimentation triphasée, les mêmes phases
doivent être utilisées pour alimenter les sorties et le
panneau à relais.
Mettre le sélecteur de tension à la position appropriée :
115 ou 230 Vca.
Le sélecteur de courbe moteur permet de choisir la courbe
moteur utilisée par vos ventilateurs à vitesse variable. Un
tableau montrant la relation entre les ventilateurs est les
courbes de moteurs est disponible au dos du guide d’ins-
tallation fourni avec votre contrôleur d’environnement.
Figure 2. Alimentation et branchement des charges
Figure 3. Carte à sorties variables (optionnelle)
Thermostat de secours
(montré à titre de référence seulement.
Installer un nombre sufsant de thermostats
de secours).
Carte à sorties
variables (opt.)
Sélecteur de tension
115/230 Vca
Sélecteur de courbe moteur
Alimentation
variable 2
Sélecteur du n° d’identification et
bornier de communication
(voir chapitre 4)
Sélecteur
Fin de ligne (EOL)
(voir sec. 4.3)
Alimentation
variable 1
Alimentation
Sorties variables
115 Vca (230 Vca)
Sortie
auxiliaire 2
Sortie
auxiliaire 1
Ventil.Var. Sortie max 10A
Ventil.Var. Sortie max 10A
TERRE
TERRE
TERRE
NO
YES
L2/NL2/NL1
OUT OUTINL1OUT OUTINL1
1
2
3
YES=2-3
NO=1-2
END
OF
LINE
JP3
MOTOR CURVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
230V
ON
OFF
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2 GND
COM
NO
YES
1 2
GND
COM
NO
YES
1 2
GND
COM
1 2
COM
G 1 2
L1L2
L1L2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
7
PANNEAU À RELAIS CS rev.05
PANNEAU À RELAIS CS
Figure 4. Composantes d’une carte de communi-
cation du panneau à relais CS
Le panneau à relais CS n’utilise que 3 fils de
communication. Référez-vous au schéma de
branchement de votre contrôleur si ce-dernier
possède plus de 3 bornes pour la communi-
cation.
Le panneau à relais CS n’utilise que 3 fils
de communication.
Mettre le cavalier de fin de ligne en position
“Oui” sur le premier et sur le dernier module
de la ligne de communication (consulter la
figure n°5 ci-dessous).
Non Oui
Dans l’exemple montré à la figure 5, le contrô-
leur d’environnement est le premier module
sur la ligne et la carte à sorties variables du
2
e
panneau a relais est le dernier. Dans ce cas
particulier, le cavalier de fin de ligne sera mis
à “Oui” sur ces 2 éléments et à “Non” sur tous
les autres modules.
NO
YES
1 2
GND
COM
Sélecteurs de ID
(v. sect. 4.6)
Sélecteur vitesse
de communication
(v. sect. 4.5)
Sélecteur de fin
de ligne (EOL)
(v.sect. 4.3)
Borniers pour la
communication
ON
OFF
Figure 5. Branchement de la communication
Si la carte à sorties variables
n’est pas utilisée, brancher ces
2 fils et la borne GND au module
suivant (si applicable).
EOL=Oui
(v.sect. 4.3)
EOL=Oui
(v.sect. 4.3)
*Les bornes de communication peuvent varier d’un contrôleur à l’autre. Référez-vous
au schéma de branchement du contrôleur pour effectuer le branchement correctement.
Relier la borne «GND» du panneau à relais à une borne de mise à la terre électrique sur le
contrôleur.
Référez-vous au schéma de branchement du contrôleur
pour effectuer le branchement correctement.
Noir
Rouge
Vert
Bornes de
comm.*
ID 1
ID 2 ON
ID 3 ON
ID 4 ON ON
ID 5 ON
ID 6 ON ON
ID 7 ON ON
ID 8 ON ON ON
ID 9 ON
ID 10 ON ON
ID 11 ON ON
ID 12 ON ON ON
ID 13 ON ON
ID 14 ON ON ON
ID 15 ON ON ON
ID 16 ON ON ON ON
ID 17 ON
ID 18 ON ON
ID 19 ON ON
ID 20 ON ON ON
ID 21 ON ON
ID 22 ON ON ON
ID 23 ON ON ON
ID 24 ON ON ON ON
ID 25 ON ON
ID 26 ON ON ON
ID 27 ON ON ON
ID 28 ON ON ON ON
ID 29 ON ON ON
ID 30 ON ON ON ON
ID 31 ON ON ON ON
ID 32 ON ON ON ON ON
ID 33 ON
ID 34 ON ON
ID 35 ON ON
ID 36 ON ON ON
ID 37 ON ON
ID 38 ON ON ON
ID 39 ON ON ON
ID 40 ON ON ON ON
ID 41 ON ON
ID 42 ON ON ON
ID 43 ON ON ON
ID 44 ON ON ON ON
ID 45 ON ON ON
ID 46 ON ON ON ON
ID 47 ON ON ON ON
ID 48 ON ON ON ON ON
ID 49 ON ON
ID 50 ON ON ON
ID 51 ON ON ON
ID 52 ON ON ON ON
ID 53 ON ON ON
ID 54 ON ON ON ON
ID 55 ON ON ON ON
ID 56 ON ON ON ON ON
ID 57 ON ON ON
ID 58 ON ON ON ON
ID 59 ON ON ON ON
ID 60 ON ON ON ON ON
ID 61 ON ON ON ON
ID 62 ON ON ON ON ON
ID 63 ON ON ON ON ON
ID 64 ON ON ON ON ON ON
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
OK
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
1 2 GND
COM
8
PANNEAU À RELAIS CS rev.05
PANNEAU À RELAIS CS
Assurez-vous d’effectuer des branchements
en série entre les modules.
, cela pour-
rait causer des erreurs de communication.
ON
OFF
Le 8
e
commutateur est réservé pour régler la vi-
tesse de communication (voir figure 4). Activez
le mode de communication rapide (commuta-
teur n°8 =ON) si tous les appareils sur la ligne
de communication supportent la haute vitesse;
activez le mode de communication régulier
(commutateur n°8=OFF) si 1 appareil sur la li-
gne de communication ne supporte pas la haute
vitesse. *Cette note ne s’applique pas aux commutateurs
de la carte électronique des sorties variables.
Le mode de communication à haute
vitesse n’est disponible que sur cer-
tains types de contrôleurs. Ne mettez
le commutateur n°8 en position ON
que si votre contrôleur est compatible
avec ce mode.
Si plusieurs blocs de commutateurs
sont situés derrière la porte du panneau
à relais ou si vous utilisez plus d’un
panneau, assurez-vous de régler tous
les commutateurs n°8 à la même posi-
tion. *Cette note ne s’applique pas aux
commutateurs de la carte électronique
des sorties variables.
ON
OFF
Jusqu’à 3 cartes électroniques peuvent être
situées derrière la porte du panneau (voir fi-
gure 4) et une carte pour les sorties variables
peut être située dans la base de l’appareil.
Vous devez donner un numéro d’identification
unique à chaque carte à l’aide des commu-
tateurs 1 à 7 de sorte à ce que la communi-
cation puisse s’établir entre le contrôleur et
le panneau à relais.
Le tableau ci-contre montre comment régler
les commutateurs pour assigner les numéros
d’identification. Référez-vous au schéma de
branchement de votre contrôleur pour connaî-
tre le numéro à assigner à chaque carte.
1 2 3 4 5 6 7 8
Réservé
NUMÉRO DES COMMUTATEURS
1 2 3 4 5 6 7 8
Réservé
NUMÉRO DES COMMUTATEURS
Figure 6. Assignation des numéros d’identication avec les commutateurs 1-7
Figure 7. Types de branchements
Panneau à relais CS
Panneau à relais CS Panneau à relais CS
Branchement en série
(Correct)
Branchement en étoile
(Incorrect)
Contrôleur
Contrôleur
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Munters CC247 EliteRelayBox Information produit
- Taper
- Information produit
dans d''autres langues
Autres documents
-
Carel pCO3 series Technical Manual
-
-
Wacker Neuson G70 Manuel utilisateur
-
Simplicity 071057-01 Guide d'installation
-
Cooper Lighting 2- LiteKeeper 8 - LK8 Guide d'installation
-
-
-
-
Schneider Electric EER56100 Mode d'emploi
-