1
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
• Cetappareilestdestinéàunusagedomestique,mais
peutégalementêtreutilisé:
-danslescuisinesréservéesaupersonneldesmagasins,
bureauxetautresenvironnementsdetravail;
-danslesfermesetparlesclientsdeshôtels,motelset
autresenvironnementsdetyperésidentiel;
-danslesenvironnementsdetypechambred'hôtes.
Pour garantir une utilisation optimale de votre
appareil, veuillez lire attentivement les consignes de
fonctionnement ; elles contiennent une description de
l'appareil et des conseils utiles.
Conservez ces instructions pour toute consultation
ultérieure.
1. Aprèsavoirdéballél'appareil,assurez-vousqu'iln'est
pasendommagéetquelaportefermecorrectement.
Toutdommagedoitêtresignaléaurevendeurdansun
délaide24heuresaprèslalivraisondel'appareil.
2. Attendezaumoinsdeuxheuresavantd'allumer
l'appareilpourvousassurerquelecircuitréfrigérantest
totalementefficace.
3. Lesopérationsd'installationetdebranchementélectrique
sontduressortexclusifd'untechnicienqualifié.Celui-ci
esttenuderespecterlesinstructionsdufabricantetles
normeslocalesenvigueurenmatièredesécurité.
4. Nettoyezl'intérieurdel'appareilavantdel'utiliser.
1. Emballage
Lesmatériauxd'emballagesontentièrementrecyclableset
portentlesymbole
.Pourlamiseaurebut,conformez-
vousauxréglementationslocalesenvigueurdanslepays
d'installation.Lesmatériauxd'emballage(sachetsen
plastique,élémentsenpolystyrène,etc.)doiventêtretenus
horsdeportéedesenfants,carilsconstituentunesource
potentiellededanger.
2. Mise au rebut/Elimination
Cetappareilaétéfabriquéavecdesmatériauxrecyclables.
CetappareilestcertifiéconformeàlaDirectiveeuropéenne
2002/96/CErelativeauxdéchetsd'équipementsélectriques
etélectroniques(DEEE).Enprocédantcorrectementàla
miseaurebutdecetappareil,vouscontribuezàempêcher
touteconséquencenuisibleàl'environnementetàlasanté
despersonnes.
Lesymbole
figurantsurl'appareilousurla
documentationquil'accompagneindiquequecetappareil
nedoitpasêtretraitécommeundéchetménager,mais
doitêtreremisàuncentredecollectespécialisédansle
recyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques.
Lorsdelamiseaurebutdel'appareil,rendez-leinutilisable
ensectionnantlecordond'alimentationetendéposant
lesportesetlesétagèresdesortequelesenfantsne
puissentpasygrimperfacilementetseretrouverenfermés
àl'intérieur.
Mettezl'appareilaurebutconformémentaux
réglementationslocalesenvigueursurlamiseaurebutdes
déchetsenleremettantàuncentredecollectespécialisé;
nelaissezpasl'appareilsanssurveillanceneserait-ce
quepourquelquesjours,carilreprésenteunesourcede
dangerpotentiellepourlesenfants.
Pourobtenirdeplusamplesinformationssurletraitement,
larécupérationetlerecyclagedeceproduit,contactezle
servicemunicipalcompétentouladéchetteriedevotreville,
ouencorelemagasinoùvousavezachetéleproduit.
Informations :
Cetappareilnecontientpasdechlorofluorocarbures.Le
circuitréfrigérantcontientduR134a(HFC)ouduR600a
(HC)(voirlaplaquesignalétiqueàl'intérieurdel'appareil).
AppareilsavecIsobutane(R600a):l'isobutaneestungaz
naturelquin'estpasnuisibleàl'environnement,maisqui
estinflammable.Parconséquent,assurez-vousqueles
tuyauxducircuitréfrigérantnesontpasendommagés.
Ceproduitpeutcontenirdesgazàeffetdeserrefluorés
couvertsparleProtocoledeKyoto;legazréfrigérantse
trouveàl'intérieurd'unsystèmeferméhermétiquement.
Gazréfrigérant:leR134aaunpotentielderéchauffement
global(PRG)de1300.
Déclaration de conformité
• Cetappareilaétéconçupourlaconservation
desalimentsetestfabriquéconformémentàla
réglementation(CE)n°1935/2004.
• Cetappareilaétéconçu,fabriquéetcommercialisé
conformémentaux:
-objectifsdesécuritédelaDirective«Bassetension»
2006/95/CE(enremplacementdelaDirective73/23/
CEEetmodificationsultérieures);
-normesdeprotectiondeladirective«CEM»
2004/108/CE.
Lasécuritéélectriquedel'appareilpeutuniquement
êtregarantiesicelui-ciestcorrectementbranchéàune
installationdemiseàlaterreagréée.
CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Le non-respect des instructions concernant la désinfection
peut compromettre la sécurité hygiénique de l'eau distribuée.
• Lapremièrefoisquevousutilisezl'appareilouchaque
foisquevouschangezlefiltre,jetezles9à14premiers
litresd'eau(quiéquivalentà6-7minutesdedistribution,
pasnécessairementconsécutives,maisavantla
consommationinitiale),ainsiquelaglaceproduitedurant
lespremières24heures.
• Siledistributeurd'eaun'apasétéutilisépendantplusde4
à5jours,ilestconseillédenettoyerlecircuitetdejeterle
premierlitred'eau.
• Repositionnezledistributeurd'eauamovible(s'ilest
présent)aprèsvousêtrelavésoigneusementlesmains.
• Nettoyezrégulièrementleseauoulebacàglace
uniquementavecdel'eaupotable.
• Remplacezlefiltrelorsqueletémoincorrespondant
s'allumesurlebandeaudecommandeoulorsquele
distributeurd'eau/deglaçonsestrestéinutilisépendant
plusde30jours.
• Chaquefoisquevousremplacezlefiltre,désinfectezle
systèmededistributiond'eauet/oudeglaçonsàl'aide
d'undésinfectantalimentaire(contenantdel'hypochlorite
desodium)quin'altèrepaslescaractéristiquesdes
matériaux,ouutilisezle«Kitdedésinfection»disponible
auprèsduServiceAprès-Vente.Rincezavecaumoins
2litresd'eauavanttouteutilisation.
• Utilisezuniquementlespiècesderechangefourniespar
lefabricantlorsduremplacementdescomposantsdu
distributeurdeglaçonsetd'eau.
• Touteinterventionsurl'appareildoitêtreconfiéeàun
technicienqualifiéouauServiceAprès-Vente.
NETTOYAGE, DESINFECTION ET MAINTENANCE
DU DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS ET/OU D'EAU (selon le modèle)
FR