Traxxas TRX-4 G 500 4X4² Mode d'emploi

Marque: Traxxas

Modèle: TRX-4 G 500 4X4²

Taper: Mode d'emploi

Covers Parts #8898, 8899

LED Light Kit Installation Instructions (fits #8811 & #8825 bodies)

TRAXXAS.com

Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,

Phone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]

HKC19021-R03 Rev 200615

LED Lighting Module Installation (Fig. 1) (#8898 Kit only):

1. Install the LED lighting

module (A) on the left

chassis floor pan. Secure

with the 2.5x15mm cap

screws (2).

2. Remove the screws from the

receiver box cover and wire

clamp; remove the cover and

clamp (B).

3. Remove the two 3x10mm

countersunk cap screws

from the battery tray (C).

4. Lift up the battery tray and

route the red wire (male

connector) from the LED

lighting module to the right

side of the chassis, between

the two T-Lock servos,

and through the hole in

the receiver box. Plug the

connector into channel 1 of

the receiver (D). Note: The

connector can be plugged

into any non-telemetry

channel on the TQi receiver.

5. Apply an additional bead of

silicone grease (Traxxas part

#1647, sold separately) to

the wire clamp. The grease will improve sealing. Reinstall the clamp and screws.

6. Make sure the o-ring is properly seated into the groove in the receiver box so that

the cover will not pinch it or damage it in any way.

7. Install the cover and screws. Inspect the cover to make sure the o-ring seal is not

visible.

8. Reinstall the screws in the battery tray.

9. Connect the black wire (red female connector) from the LED lighting module to

the red wire (male connector) exiting the XL-5 HV electronic speed control.

LED Headlight Installation (Fig. 11)

1. Remove the 2.6x8mm button-head cap screws (E) (8) to remove the front grille

mount (F) and the front grille (G) from the body (see Assembly Diagram, Fig. 11).

Remove the 1.6x5mm button-head screws (H) (2) from each headlight lens (I) and

remove the assemblies from the front grille mount. Retain and reuse the plastic

headlight lens, reflectors, reflector lens, and all hardware.

2. Install the circuit boards (J)

onto the grille mount. Route

the harness connecting the

two circuit boards through

the wire retainers on the front

of the mount. Route the wire

loops and power wires in the

small slot and over the top of

the mount as shown (Fig. 2).

3. Install the reflector lens and chrome reflectors

(2 each) onto the circuit boards (Fig. 3). Note:

The reflectors/lens must be installed correctly

to sit flat against the circuit boards. Align the

keying features (pegs on the chrome reflectors

and clear lens) with holes in the circuit boards

and the grille mount.

4. Install the headlight lens over the chrome

reflectors and onto the circuit boards

(Fig. 4). Note: There are notches on the sides of

the plastic headlight lens for clearance of the

wires from the circuit boards.

5. Secure the headlight lens to the grille mount

with the 1.6x5mm button-head screws (4)

removed during disassembly.

6. Reinstall the front grille mount and front grille

on the body using the 2.6x8mm button-head

cap screws (8) removed during disassembly.

7. Remove the 2.6x8mm button-head cap screws

(K) from the turn signal lens and housings on

the vehicle hood (L) and remove the blank LEDs

from the receptacles. Reinstall the lens and

housings, and then snap the LED turn signal

lights into the receptacles.

8. Snap the LED side marker lights into the

receptacles near each front side door.

Note: Bend the wire leads carefully to assist with

wire routing and for better fitment against the

vehicle body (Fig. 5).

LED Tail Light Installation (Fig. 11)

Note: The tail light harness (M) has long wires for ease of installation. Install the side

of the harness with the connector on the left side (driver side) of the vehicle body.

1. Snap the tail light LEDs into the tail light receptacles. Bend the wire leads to lie flat

against the body and away from the inner fenders (Fig. 6).

2. Use the included zip ties to secure the wiring to the body in the locations

provided. If necessary, coil and secure any excess wire.

LED Roof Visor Light Installation (Fig. 11)

1. Remove the 2.6x6mm button-head cap screws (N) (3) from the roof visor retainer

(O). Remove the roof visor (P) and the retainer from the body (see Assembly

Diagram, Fig. 11).

Fig. 1Fig. 1

Visitez Traxxas.com/manuals pour télécharger

les instructions dans votre langue.

Visite la página Traxxas.com/manuals para

descargar el instrucciones en su idioma.

Auf Traxxas.com/manuals, können Sie

anleitung in Ihrer Sprache downloaden.

Assembly Diagram Fig. 11

#8898 Kit Contents:

• LED lighting module

• Distribution block

• Distribution block mount

• Headlight and side marker light

harness assembly

• Tail light harness

• Jumper

• 2.6x8mm button-head screws (4)

• 2.5x15mm cap screws (2)

• Zip ties (16)

#8899 Kit Contents:

• Distribution block

• Distribution block mount

• Headlight and side marker light

harness assembly

• Tail light harness

• Jumper

• 2.6x8mm button-head screws (4)

• Zip ties (16)

• 2.0mm hex wrench

• 1.5mm hex wrench

• Side cutters (to trim zip ties)

Tools required:

2.6x6 BCS

2.6x8 BCS

Fig. 3Fig. 3

Fig. 4Fig. 4

1.6x5 BCS

(self-tapping)

1.6x5 BCS

(self-tapping)

Fig. 6Fig. 6

Fig. 5Fig. 5

Fig. 2Fig. 2

BOTTOM VIEW

Headlight, Turn Signal, and Front Side Marker Light Wiring

Tail Light Wiring

Roof Visor Light Wiring

*For use with optional accessories.

Not used with this LED light kit.

FRONT

DISTRIBUTION BLOCK

To LED Lighting Module

From Roof

Visor Lights

GREEN & YELLOW

(Roof Visor Light Wiring)

DISTRIBUTION BLOCK PORTS

BLUE*

RED (Tail Light

Wiring)

WHITE (Headlight, Turn Signal,

& Front Side Marker

Light Wiring)

Tail Light Wiring for

the #8811 body only

Headlight, Turn Signal, Front Side Marker & Roof Visor Light Wiring for the #8811 body

Headlight, Turn Signal, Front Side Marker, Tail Light & Roof Visor Light Wiring for the #8825 body

BOTTOM VIEW

2. Remove the 3x4mm set screws (Q) (4) from the

roof visor and remove the visor lens (R) (2). Note

orientation of the lens!

3. Feed the LED boards of the roof visor harness (S)

through the hole in the front right corner (passenger

side) of the roof.

4. Install the LED boards in the visor lens; reinstall

the lens in the roof visor. Note orientation of the

lens! Secure the lens with the 3x4mm set screws (4)

removed during disassembly.

5. Route the harness connecting the two circuit boards

through the wire retainers on the roof visor (Fig. 7).

6. Reinstall the roof visor and visor retainer using the

2.6x6mm button-head cap screws removed during

disassembly.

7. Secure the wiring to the visor retainer with the

included zip ties (3) (Fig. 8).

8. Plug the included jumper (green color band) into the port located on the

small circuit board attached to the roof visor light harness (Fig. 9). Note:

The jumper will allow the LED lights to go into full power (high beam)

mode. The jumper is not required for the LED lights to function (the lights

will remain in low power (low beam) mode if the jumper is not used).

Wire Routing (Fig. 12)

When installing the LED light harnesses, note where the installation begins and ends in the Wiring Diagram (Fig. 12). Use zip ties to secure the wiring to the body in the

locations provided. The zip ties do not need to be tight; allow some slack for wire movement.

Distribution Block Installation (Fig. 10)

1. Install the distribution block mount (T) and secure with the included 2.6x8 mm button-head screws (2) as shown in Fig. 10.

2. Plug the connectors from the LED light wire harnesses into the ports of the distribution block (U). Match the color band on the wire harnesses with the corresponding color

of each port indicator on the distribution block (white for headlights, red for tail lights, yellow and green for roof visor lights).

3. Use the included 2.6x8mm button-head screws (2) to secure the distribution block to the mount.

Fig. 10Fig. 10

2.6x8 BCS

Wiring Diagram Fig. 12

Fig. 8Fig. 8

Fig. 7Fig. 7

Fig. 9Fig. 9

Jumper

2.6x8 BCS