Texas Instruments TI-84 POCKET.FR Le manuel du propriétaire

TI-84 Plus

TI-84 Plus Silver Edition

ii

Important

ImportantImportant

Important

Texas Instruments n’offre aucune garantie, expresse ou tacite, concernant notamment,

mais pas exclusivement, la qualité de ses produits ou leur capacité à remplir quelque

application que ce soit, qu’il s’agisse de programmes ou de documentation imprimée.

Ces produits sont en conséquence vendus “tels quels”.

En aucun cas Texas Instruments ne pourra être tenu pour responsable des préjudices

directs ou indirects, de quelque nature que ce soit, qui pourraient être liés ou dûs à

l'achat ou à l'utilisation de ces produits. La responsabilité unique et exclusive de Texas

Instruments, quelle que soit la nature de l'action, ne devra pas excéder le prix d'achat de

cet article ou matériel.

Réglementation

Réglementation Réglementation

Réglementation

(France seulement)

(France seulement)(France seulement)

(France seulement)

La TI-84 Plus est conforme à la circulaire N° 99-186 DU 19-11-1999 qui définit les

conditions d'usage des calculatrices dans les examens et concours organisés par le

ministère de l'éducation nationale et dans les concours de recrutement des personnels

enseignants, à compter de la session 2000.

Windows, Macintosh sont des marques commerciales de leur propriétaire respectif.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 1

Chapitre 1 :

Chapitre 1 : Chapitre 1 :

Chapitre 1 :

Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition

Utilisation de la TI-84 Plus Silver EditionUtilisation de la TI-84 Plus Silver Edition

Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition

Conventions concernant la documentation

Conventions concernant la documentationConventions concernant la documentation

Conventions concernant la documentation

Dans le corps de ce manuel, TI-84 Plus se rapporte à TI-84 Plus Silver Edition. Parfois,

comme dans Chapitre 19, on utilise le nom en entier TI-84 Plus Silver Edition pour le

différencier de TI-84 Plus.

Toutes les instructions et tous les exemples de ce manuel sont également valables pour

la TI-84 Plus. Toutes les fonctions de la TI-84 Plus Silver Edition et de la TI-84 Plus sont

identiques. Les deux unités graphiques ne diffèrent que dans la mémoire RAM, les

façades interchangeables et la mémoire ROM d'application Flash disponibles.

Clavier de la TI-84 Plus

Clavier de la TI-84 PlusClavier de la TI-84 Plus

Clavier de la TI-84 Plus

En général, le clavier est divisé en quatre zones : touches graphiques, touches d’édition,

touches de fonctions avancées et touches de calcul scientifique.

Zones du clavier

Zones du clavierZones du clavier

Zones du clavier

Touches graphiques — Ces touches sont surtout utilisées pour accéder aux fonctions

graphiques interactives de la TI-84 Plus.

Touches d’édition — Ces touches sont surtout utilisées pour modifier des expressions et

des valeurs.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 2

Touches de fonctions avancées — Ces touches sont surtout utilisées pour afficher les

menus permettant d’accéder aux fonctions avancées de la TI-84 Plus.

Touches de calcul scientifique — Ces touches sont surtout utilisées pour accéder aux

fonctions d’une calculatrice scientifique standard.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 3

TI-84 Plus

TI-84 PlusTI-84 Plus

TI-84 Plus

Touches graphiques

Touches d’édition

Touches de fonctions

avancées

Touches de calcul scientifique

Les couleurs du produit réel

peuvent être différentes.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 4

Utilisation du clavier à code de couleur

Utilisation du clavier à code de couleurUtilisation du clavier à code de couleur

Utilisation du clavier à code de couleur

Les touches de la TI-84 Plus présentent un code de couleur pour vous permettre de

repérer plus facilement la touche que vous devez presser.

Les touches claires sont les touches numériques. Les touches grises à droite du clavier

correspondent aux fonctions arithmétiques courantes. Les touches grises situées en

haut du clavier servent à la configuration et à l’affichage des graphes. La touche Œ,

dont les lettres du nom sont en violet, permet d’accéder aux applications, telles que

l’application Inequality Graphing.

La fonction principale de chaque touche est indiquée en blanc sur le plateau de la touche.

Par exemple, lorsque vous appuyez sur , le menu MATH s’affiche.

Touches

Touches Touches

Touches y et

et et

et ƒ

La fonction secondaire des touches est indiquée en bleu au-dessus de chaque touche.

Lorsque vous appuyez sur la touche bleue y, le caractère, l’abréviation ou le mot

imprimé en bleu devient la fonction active de la touche que vous pressez ensuite. Par

exemple, si vous appuyez sur y puis sur , le menu TEST s’affiche. Le présent

manuel d’utilisation identifie cette combinaison de touches sous la forme y:.

La fonction Alpha des touches est imprimée en vert au-dessus de chaque touche.

Lorsque vous appuyez sur la touche verte ƒ, le caractère alphanumérique en vert

devient la fonction active de la touche que vous pressez ensuite. Par exemple, si vous

appuyez sur ƒ puis sur , vous tapez la lettre

A. Le présent manuel d’utilisation

identifie cette combinaison de touches sous la forme ƒ ã

Aä.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 5

Mise en marche et arrêt de la TI-84 Plus

Mise en marche et arrêt de la TI-84 PlusMise en marche et arrêt de la TI-84 Plus

Mise en marche et arrêt de la TI-84 Plus

Mise en marche de l’unité graphique

Mise en marche de l’unité graphiqueMise en marche de l’unité graphique

Mise en marche de l’unité graphique

Pour allumer la TI-84 Plus, appuyez sur la touche É.

• Si vous avez éteint l’unité graphique en appuyant sur la touche yM, l’écran

initial de la TI-84 Plus s’affiche dans l’état où il se trouvait lors de sa dernière

utilisation et les conditions d’erreur sont effacées.

• Si l’unité graphique a été précédemment éteinte par le dispositif automatique de mise

hors tension (Automatic Power Down™, APD™), la TI-84 Plus se retrouve dans la

La touche y permet

d’accéder à la seconde

fonction indiquée en bleu au-

dessus de chaque touche.

La touche

ƒ permet

d’accéder à la fonction

alphanumérique indiquée en

vert au-dessus de chaque

touche.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 6

situation antérieure : l’écran, le curseur et les conditions d’erreur sont restitués

intégralement.

• Si vous éteignez la TI-84 Plus et que vous la connectez à une autre unité graphique

ou un PC, toute activité de communication rallume automatiquement la TI-84 Plus.

Afin de prolonger la durée des piles, APD éteint automatiquement la TI-84 Plus après

cinq minutes environ de non-utilisation.

Arrêt de l’unité graphique

Arrêt de l’unité graphiqueArrêt de l’unité graphique

Arrêt de l’unité graphique

Pour éteindre la TI-84 Plus manuellement, appuyez sur la touche yM.

• La fonction de mémoire permanente (Constant Memory™) conserve tous les

paramètres de réglage choisis et l’intégralité du contenu de la mémoire.

• Toute condition d’erreur est effacée.

Piles

PilesPiles

Piles

La TI-84 Plus utilise au total cinq piles : quatre piles alcalines AAA et une pile de

sauvegarde SR44SW ou 303 à oxyde d’argent. La pile à oxyde d’argent assure

l’alimentation auxiliaire de l’unité pendant le remplacement des piles alcalines. Pour

remplacer ces piles sans perdre de données stockées dans la mémoire, suivez les

instructions de l’annexe B.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 7

Réglage du contraste

Réglage du contrasteRéglage du contraste

Réglage du contraste

Réglage du contrasteRéglage du contraste

Réglage du contraste

Vous pouvez à tout moment adapter le contraste de l’écran à votre angle de vision et à

l’éclairage. Le degré de contraste que vous choisissez s’affiche dans le coin supérieur

droit de l’écran, de 0 (le plus clair) à 9 (le plus sombre). Il est possible que vous puissiez

ne pas voir le chiffre si le contraste est trop important, ou au contraire pas assez.

Remarque : La TI-84 Plus comprend quarante réglages de contraste, ainsi chaque

nombre de 0 à 9 représente quatre réglages.

Une fois éteinte, la TI-84 Plus conserve en mémoire les réglages de contraste.

Pour régler le contraste, procédez de la manière suivante :

1. Pressez puis relâchez la touche y.

2. Pressez et maintenez enfoncée la touche † ou la touche }, situées au-dessus ou

en-dessous du symbole de contraste (cercle bleu à demi ombré).

• † pour éclairer l’écran.

• } pour assombrir l’écran.

Remarque : Un degré de contraste réglé à 0 peut faire disparaître tout affichage. Pour

rétablir le contraste original, pressez puis relâchez la touche y, avant de presser et de

maintenir enfoncée la touche } jusqu’à ce que l’affichage réapparaisse.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 8

Quand remplacer les piles ?

Quand remplacer les piles ?Quand remplacer les piles ?

Quand remplacer les piles ?

Si l’état des piles faiblit, un message vous avertit lorsque vous allumez l’unité graphique.

Pour remplacer ces piles sans perdre de données stockées dans la mémoire, suivez les

instructions de l’annexe B.

L’unité graphique continuera généralement à fonctionner pendant une à deux semaines

après la première apparition du message. Au delà de cette période, la TI-84 Plus

s’éteindra automatiquement et ne sera plus opérationnelle. Les piles doivent être

remplacées. Le contenu de la mémoire est intégralement préservé.

Remarque : La durée de fonctionnement après l’apparition du premier message sur

l’utilisation des piles peut dépasser deux semaines si vous n’utilisez pas l’unité graphique

fréquemment.

Ecran

EcranEcran

Ecran

Types d’écrans

Types d’écransTypes d’écrans

Types d’écrans

La TI-84 Plus affiche du texte et des graphes. Les graphes sont décrits au chapitre 3. Le

chapitre 9 décrit comment l’écran de la TI-84 Plus peut aussi être partagé

horizontalement ou verticalement et afficher simultanément du texte et des graphes.

Ecran Home

Ecran HomeEcran Home

Ecran Home

L’écran Home apparaît lors de la mise en fonction de la TI-84 Plus. Il sert à saisir les

instructions à exécuter et les expressions à évaluer. Les réponses sont affichées sur le

même écran.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 9

Affichage des expressions et des résultats

Affichage des expressions et des résultatsAffichage des expressions et des résultats

Affichage des expressions et des résultats

L’écran de la TI-84 Plus peut afficher jusqu’à 8 lignes de 16 caractères. Lorsque l’écran

est plein, le texte défile vers le haut. Si une expression dans l’écran Home, l’éditeur Y=

(voir chapitre 3), ou l’éditeur de programme (voir chapitre 16) dépasse la longueur d’une

ligne, la suite s’affiche au début de la ligne suivante. Pour les éditeurs numériques

comme l’écran window (voir chapitre 3), une expression longue peut défiler à gauche

comme à droite.

Lorsqu’une entrée est calculée sur l’écran Home, le résultat s’affiche à la ligne suivante,

du côté droit.

Les paramètres de mode commandent la manière dont la TI-84 Plus interprète les

expressions et affiche les résultats.

Si un résultat, liste ou matrice, est trop long pour s’afficher entièrement sur une seule

ligne, des points de suspension (

...) apparaissent à gauche ou à droite. Utilisez les

touches ~ et | pour faire défiler le résultat.

Retour à l’écran Home

Retour à l’écran HomeRetour à l’écran Home

Retour à l’écran Home

Pour revenir à l’écran Home depuis un autre écran, appuyez sur y5.

Entrée

Résultat

Entrée

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 10

Indicateur de calcul en cours

Indicateur de calcul en coursIndicateur de calcul en cours

Indicateur de calcul en cours

Lorsque la TI-84 Plus effectue des calculs ou des dessins, une barre verticale mobile

s’affiche dans le coin supérieur droit de l’écran, indiquant un travail en cours. Si vous

interrompez un graphe ou un programme, l’indicateur de calcul en cours prend la forme

d’une barre verticale pointillée.

Curseurs

CurseursCurseurs

Curseurs

La forme du curseur indique le plus souvent l’effet obtenu en pressant la touche suivante

ou en sélectionnant la prochaine option de menu.

Si vous appuyez sur ƒ pendant une insertion, le curseur devient un

A souligné (A).

Si vous appuyez sur y pendant une insertion, le curseur souligné devient un #

souligné (#).

Curseur Forme Effet de la prochaine touche pressée

Curseur de

saisie

Rectangle plein

$

Le caractère sera tapé à l’emplacement du

curseur, écrasant tout caractère existant

Curseur

d’insertion

Tiret

__

Le caractère sera tapé à l’emplacement du

curseur

Curseur 2nd

de fonction

auxiliaire

Flèche clignotante

Þ

Un caractère 2nd (en bleu sur le clavier) est saisi

ou une opération du deuxième groupe est

exécutée

Curseur Alpha A clignotant

Ø

Un caractère alphabétique (en vert sur le clavier)

est saisi ou SOLVE est exécuté

Curseur de

saturation

Motif à damiers

#

Aucune saisie n’est possible ; le nombre

maximum de caractères admis est atteint ou la

mémoire est saturée

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 11

Les graphes et les éditeurs affichent parfois des curseurs différents, décrits dans

d’autres chapitres.

Façades interchangeables

Façades interchangeables Façades interchangeables

Façades interchangeables

La TI-84 Plus Silver Edition est fournie avec des façades interchangeables qui vous

permettent de personnaliser l’apparence de votre unité. Pour vous procurer ces façades,

visitez la page Magasin en ligne TI à l’adresse education.ti.com.

Retrait d’une façad

Retrait d’une façadRetrait d’une façad

Retrait d’une façade

ee

e

1. Appuyez sur l’onglet situé sur le

bord inférieur de la façade du

boîtier de la TI-84 Plus Silver

Edition.

2. Retirez délicatement la façade de

l’unité en la soulevant jusqu’à ce

qu’elle soit totalement dégagée.

Veillez à ne pas endommager la

façade ou le clavier.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 12

Installation d’une nouvelle façade

Installation d’une nouvelle façadeInstallation d’une nouvelle façade

Installation d’une nouvelle façade

Utilisation de l’horloge

Utilisation de l’horloge Utilisation de l’horloge

Utilisation de l’horloge

Utilisez l’horloge pour régler la date et l’heure de l’unité, sélectionner le format

d’affichage de l’horloge et afficher ou masquer l’horloge. Par défaut, l’horloge est activée

et peut être affichée à partir de l’écran Mode.

Affichage des paramètres de l’horloge

Affichage des paramètres de l’horlogeAffichage des paramètres de l’horloge

Affichage des paramètres de l’horloge

1. Alignez la partie supérieure de la

façade sur les rainures

correspondantes du boîtier de la

TI-84 Plus Silver Edition.

2. Appuyez délicatement sur la

façade de sorte qu’elle

s’enclenche. Pour ce faire,

n’utilisez pas la force.

1. Appuyez sur z.

2. Appuyez sur † pour placer le curseur sur

SET CLOCK.

3. Appuyez sur Í.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 13

Changement des paramètres de l’horloge

Changement des paramètres de l’horlogeChangement des paramètres de l’horloge

Changement des paramètres de l’horloge

1. Appuyez sur ~ ou | pour sélectionner le format

de date à utiliser, par exemple : M/D/Y. Appuyez

sur Í.

2. Appuyez sur † pour sélectionner

YEAR. Appuyez

sur ‘ et entrez l’année voulue, par exemple :

2004.

3. Appuyez sur † pour sélectionner

MONTH.

Appuyez sur ‘ et entrez le mois (un nombre

compris entre 1 et 12).

4. Appuyez sur † pour sélectionner

DAY. Appuyez

sur ‘ et entrez la date.

5. Appuyez sur † pour sélectionner

TIME. Appuyez

sur ~ ou | pour choisir le format d’heure à

utiliser. Appuyez sur Í.

6. Appuyez sur † pour sélectionner

HOUR. Appuyez

sur ‘ et entrez l’heure. Il doit s’agir d’un

nombre compris entre 1 et 12 ou 0 et 23.

7. Appuyez sur † pour sélectionner

MINUTE.

Appuyez sur ‘ et entrez les minutes. Il doit

s’agir d’un nombre compris entre 0 et 59.

8. Appuyez sur † pour sélectionner

AM/PM.

Appuyez sur ~ ou | pour choisir le format voulu.

Appuyez sur Í.

9. Pour enregistrer vos modifications, appuyez sur †

pour sélectionner

SAVE. Appuyez sur Í.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 14

Message d’erreur

Message d’erreurMessage d’erreur

Message d’erreur

Activation de l’horloge

Activation de l’horloge Activation de l’horloge

Activation de l’horloge

Vous disposez de deux options pour activer l’horloge. L’une est accessible via l’écran

MODE, l’autre via le Catalog.

Si vous entrez une date incorrecte pour le mois choisi

(par exemple, June 31, le mois de juin ne comptant

que 30 jours), un message d’erreur s’affiche et vous

propose les deux options suivantes :

• Pour quitter l’horloge et revenir à l’écran principal,

sélectionnez

1: Quit. Appuyez sur Í.

— ou —

• Pour revenir à l’application de l’horloge et corriger

votre erreur, sélectionnez

2: Goto. Appuyez sur

Í.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 15

Activation de l’horloge à partir de l’écran Mode

Activation de l’horloge à partir du Catalog

Désactivation de l’horloge

Désactivation de l’horlogeDésactivation de l’horloge

Désactivation de l’horloge

1. Si l’horloge est désactivée, appuyez sur † pour

sélectionner

TURN CLOCK ON.

2. Appuyez sur Í.

1. Si l’horloge est désactivée, appuyez sur y

N.

2. Appuyez sur † ou } pour faire défiler le contenu

du CATALOG jusqu’à ce que le curseur de

sélection soit positionné sur

ClockOn.

3. Appuyez sur Í Í.

1. Appuyez sur y N.

2. Appuyez sur † ou } pour faire défiler le contenu

du

CATALOG jusqu’à ce que le curseur de

sélection soit positionné sur

ClockOff.

3. Appuyez sur Í Í.

ClockOff désactive l’affichage de l’horloge.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 16

Saisie des expressions et instructions

Saisie des expressions et instructionsSaisie des expressions et instructions

Saisie des expressions et instructions

Qu’est-ce qu’une expression?

Qu’est-ce qu’une expression?Qu’est-ce qu’une expression?

Qu’est-ce qu’une expression?

Une expression est une suite de nombres, de variables, de fonctions et leurs arguments.

Cette suite permet d’obtenir un résultat unique. L’utilisateur de la TI-84 Plus introduit les

opérations comme s’il les écrivait sur papier. Par exemple, pR

2

est une expression.

On peut utiliser les expressions comme commandes sur l’écran Home pour calculer un

résultat. En général, lorsqu’une valeur est requise, il est possible d’utiliser une

expression.

Saisie d’une expression

Saisie d’une expressionSaisie d’une expression

Saisie d’une expression

Le clavier et les menus permettent de saisir les nombres, variables et fonctions

nécessaires pour créer une expression. La touche Í clôture l’expression, quelle que

soit la position du curseur. L’unité calcule l’expression selon les règles du système

Equation Operating System (EOS™), puis affiche le résultat.

La majorité des fonctions et des opérations de la TI-84 Plus sont constituées de

symboles de plusieurs caractères. Vous devez saisir le symbole à l’aide du clavier ou du

menu ; il ne faut pas l’entrer lettre par lettre. Par exemple, pour calculer le logarithme de

45, vous devez appuyer sur «

45. Vous ne pouvez pas frapper les lettres L, O, et G. Si

vous tapez

LOG, la TI-84 Plus interpréterait cette saisie comme la multiplication implicite

des variables

L, O, et G.

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 17

Calculez 3.76 P (L7.9 + ‡5) + 2 log 45.

Saisie de plus d’une commande sur une ligne

Saisie de plus d’une commande sur une ligneSaisie de plus d’une commande sur une ligne

Saisie de plus d’une commande sur une ligne

Pour saisir plus d’une expression ou instruction sur une ligne séparez-les par

(ƒ ã

:ä). Toutes les instructions sont mémorisées simultanément dans ENTRY.

Saisie d’un nombre en notation scientifique

Saisie d’un nombre en notation scientifiqueSaisie d’un nombre en notation scientifique

Saisie d’un nombre en notation scientifique

Pour saisir un nombre en notation scientifique, procédez comme suit :

1. Tapez la partie du nombre qui précède l’exposant. Cette valeur peut être une

expression.

2. Appuyez sur yD. å apparaît sur l’écran, à l’emplacement du curseur.

3. Si l’exposant est négatif, appuyez sur Ì. Tapez ensuite l’exposant qui peut

comporter un ou deux chiffres.

3 Ë 76 ¥ £ Ì 7 Ë 9 Ã

y C

5 ¤ ¤ Ã 2 « 45 ¤

Í

Chapitre 1 : Utilisation de la TI-84 Plus Silver Edition 18

La saisie d’un nombre en notation scientifique n’induit pas l’affichage du résultat sur la

TI-84 Plus en notation scientifique ou ingénieur. Le style d’affichage est déterminé par

les paramètres de mode et la taille du nombre.

Fonctions

FonctionsFonctions

Fonctions

Une fonction retourne une valeur. Par exemple,

÷, L, +, ‡( et log( correspondent aux

fonctions de l’exemple cité à la page précédente. En général, sur la TI-84 Plus, les noms

des fonctions commencent par une lettre minuscule. La plupart des fonctions nécessitent

au moins un paramètre, c’est ce qu’indique la parenthèse ouvrante (

( ) à la suite du nom.

Par exemple,

sin( nécessite un paramètre, sin(valeur).

Instructions

InstructionsInstructions

Instructions

Toute instruction déclenche une action. Par exemple,

ClrDraw est une instruction qui

efface tout élément dessiné d’un graphe. Les instructions ne peuvent pas être utilisées

dans des expressions. En général, le nom d’une instruction commence par une

majuscule. Certaines instructions nécessitent plusieurs paramètres, ce qu’indique une

parenthèse ouverte (

( ) à la suite du nom. Par exemple, Circle( exige trois paramètres,

Circle(X,Y,rayon).

Interruption d’un calcul

Interruption d’un calculInterruption d’un calcul

Interruption d’un calcul

Pour interrompre un calcul ou le tracé d’un graphique, signalé par l’affichage de

l’indicateur “calcul en cours”, pressez la touche É.

Un menu s’affiche.

• Pour revenir à l’écran Home, sélectionnez

1:Quit.

La page charge ...

Texas Instruments TI-84 POCKET.FR Le manuel du propriétaire

Texas Instruments TI-84 POCKET.FR Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents