LevelOne WBR-6002, WBR-6011 Quick Installation Manual

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le LevelOne WBR-6002 Quick Installation Manual. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
LevelOne
WBR-6002
N Wireless Router
Quick Installation Guide
English
Nederlands
Deutsch
Português
Dansk
Svenska
Español

Français

Italiano

2
Table of Contents
English ........................................................................ 3
Deutsch ..................................................................... 16
Dansk ........................................................................ 29
Español ..................................................................... 42
Français .................................................................... 55
Italiano ...................................................................... 68
Nederlands ............................................................... 81
Português ................................................................. 94
Svenska .................................................................. 107
 ............................................................ 120
 ................................................................. 133
 .................................................................. 146
3
English
Package Contents
WBR-6002 N Wireless Router
Power Adapter (12VDC, 1A)
RJ-45 LAN Ethernet Cable
Rubber Feet
CD-ROM with User Manual
Quick Installation Guide
If any of the above items are missing, please contact your retailer
or distributor.
4
Before You Begin
Please note the default settings listed below.
Default Settings
IP Address
192.168.0.1
User / Password
admin / password
Wireless Mode
Enable
Wireless SSID
WBR-6002
Security
None
This Quick Installation Guide only describes the most basic
situations and settings. Please consult the User Manual on the CD
for more details.
Please have your Internet Service Prov
or other connection details ready.
5
Installation
3. Connect your broadband internet connection

4. Connect the Computer LAN cable.
1. Please power off your ADSL / Cable modem by unplugging
the power adapter.
Internet
ADSL / Cable
Modem
6
6. Wait until the Power light remains on.
This means the router is ready for use.
8. Installation is now complete. You can now begin to
configure the device.
7. Power back on your ADSL / Cable modem by plugging in the
power adapter.
7
Check Your Network Settings
(Windows XP / Vista)
1. Click the Start Button and open Control Panel.
Windows Vista, click
View Network Status and Tasks
then Manage Network Connections
2. Windows XP, double click
Network Connections
Windows XP
Windows Vista
8
3. Right click on Local Area
Connection and choose
Properties.
Note: The name could be
different due to different
Network Interfaces.
4. Check the Client for Microsoft Networks, File and Printer
Sharing, and Internet Protocol (TCP/IP) is ticked. If not,
please tick them.
9
6. Select these two options and click [OK].
5. Select Internet Protocol (TCP/IP) and
click [Properties]
10
Configuration
1. Shutdown and restart your computer.
2. Once restart is completed, start your WEB browser (Internet
Explorer recommended).
In the Address box, enter the following:
http://192.168.0.1
3. Enter the Username and Password when prompted.
Defaults
Username: admin
Password: password
11
4. You can select the language you want on the left drop down
menu.
5. To set up the router, please click on the Setup Wizard on the
left menu.
6. Please have your Internet Service

and other connection details
ready.
Then follow the steps of the
wizard to complete the setup.
12
8. You can set your Wireless network
name (SSID) and security
encryption.
7. To set wireless settings, please
click Wireless and then
Options.
13
9. LevelOne recommends WPA2-PSK AES for maximum
wireless security. Please ensure that the same network
security settings are used on both the router and wireless
client.
Please type your passkey in the PSK field.
14
Troubleshooting
1. I cannot connect to the wireless router to start
configuration.
Check that you have connected the cable correctly between

computer is set to obtain an IP Address via DHCP (see above).
2. I cannot connect to the Internet.
Try to turn off the router and your ADSL/Cable modem. Wait 30
seconds and then turn the devices back on. If you still have

check whether the router has obtained an Internet IP Address
in the Status page.
If the above does not work, please contact your Internet
Service Provider to check whether there are any problems with
the connection or settings.
15
3. I cannot connect to the wireless network.
Check whether the SSID network name and wireless security
are the same on both the client and router. If you still have
problems, then power off and on your router and restart your
computer.
Your last solution will be forced to reset the router to factory
default settings.

ON. Then press and hold the WPS and WLAN buttons for more
than 10 seconds until you see the Power light blink 2 times,
then release the buttons. The router is now reset to factory
defaults.
16
Deutsch
Lieferumfang
WLAN-Router WBR-6002 N
Netzteil (12 V Gleichspannung, 1 A)
RJ-45-Kabel (LAN/Ethernet)
Gummifüße
CD mit Bedienungsanleitung
Kurzinstallationsanleitung
Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler
oder Distributor.
17
Bevor Sie loslegen
Bitte beachten Sie die nachstehenden Standardeinstellungen.
Standardeinstellungen
IP-Adresse
192.168.0.1
Benutzername/Kennwort
admin / password
WLAN-Modus
Aktivieren
WLAN-SSID
WBR-6002 N
Sicherheit
/
In dieser Kurzinstallationsanleitung gehen wir lediglich auf absolut
grundlegende Situationen und Einstellungen ein. Detaillierte
Informationen finden Sie in der vollständigen Bedienungsanleitung
auf der CD.
Bitte halten Sie Ihre Internet-Zugangsdaten und weitere Angaben
zur Verbindung bereit.
18
Installation
3. Schließen Sie Ihre Breitband-Internetverbindung
an den WAN-Port des WLAN-Routers an.
4. Schließen Sie das LAN-Kabel an.
Computer an.
2. Schließen Sie die mitgelieferte Antenne an.
1. Bitte schalten Sie Ihr (A)DSL-/Kabelmodem aus, indem Sie
den Netzstecker ziehen.
(A)DSL-/Kabel
modem
Internet
19
6. Warten Sie ab, bis die Betriebsanzeige-LED dauerhaft
leuchtet. Der Router ist betriebsbereit.
8. Die Installation ist nun abgeschlossen. Nun können Sie mit
der Konfiguration des Gerätes beginnen.
7. Schalten Sie Ihr (A)DSL-/Kabelmodem wieder ein, indem Sie
den Netzstecker wieder einstecken.
20
Netzwerkeinstellungen prüfen
(Windows XP / Vista)
1. Klicken Sie auf den Start Button (Start-Schaltfche) unten
links und öffnen Sie die Control Panel (Systemsteuerung).
Unter Windows Vista klicken Sie auf Start, Systemsteuerung,
View Network Status and Tasks (Netzwerkstatus und
-aufgaben anzeigen), anschließend klicken Sie auf Manage
Network Connections (Netzwerkverbindungen verwalten).
2. Unter Windows XP
doppelklicken Sie auf
Network Connections
(Netzwerkverbindungen).
Windows XP
Windows Vista
1/158