Manuel d’utilisation
Pince sonde de température
type K TP200
Instructions d’utilisation
1. À l’aide du connecteur thermocouple sous-miniature de
Type K, branchez le TP200 sur un instrument de mesu
re compatible de Type K.
2. Mettez en marche l’instrument de mesure et sélectionn
ez la gamme appropriée.
3. Lisez la température affichée sur l’instrument de mesur
e. Lorsque l’élément thermocouple n’est mis en contact
avec aucune source de chaleur ou de froid, l’instrumen
t de mesure doit afficher la température ambiante (tem
pérature de la pièce).
4. Serrez les poignées à ressorts pour ouvrir les mâchoires.
5. Serrez fermement les mâchoires autour du tuyau à mesurer.
6. Lisez la température.
Remarque : Pour obtenir les meilleurs résultats, la surface de contact doit être exempte de
saleté ou de toute substance susceptible d'inhiber le contact thermique.
Spécifications
Gamme de températures -20 à 93 °C (-4 à 200 °F)
Type de capteur Élément thermocouple incurvé de Type K
Précision ±5 %FS
Dimensions du tuyau 0,25” (6,35 mm) à 1,5” (38 mm) de diamètre
Longueur du câble 36" (0,9 m)
Copyright © 2009 Extech Instruments Corporation
Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction, en tout ou en partie, sous quelque form
e que ce soit
TP200-EU V1.1 02/09
Manuale d’Istruzioni
TP200 Morsetto Sonda di
Temperatura Tipo K per Tubi
Istruzioni Operative
1. Connettere il TP200 in uno strumento di misurazione com
patibile Tipo K, utilizzando il connettore termocoppia ridott
o Tipo K.
2. Accendere lo strumento di misurazione e selezionare la s
cala appropriata.
3. Leggere la temperatura sullo strumento di misurazione. Q
uando non ci sono fonti di calore calde o fredde applica
te sull’elemento termocoppia, lo strumento di misurazio
ne dovrebbe visualizzare la temperatura ambiente (sta
nza).
4. Stringere i manici caricati a molla per aprire le ganasce del morsetto.
5. Stringere saldamente le ganasce del morsetto intorno al tubo da misurare.
6. Leggere la temperatura.
Nota: Per migliori risultati, l’area superficiale dovrebbe essere libera da qualsiasi sporcizia o
sostanza che possa inibire il contatto termico.
Specifiche
Scala Temperatura da -20 a 93°C (da -4 a 200°F)
Tipo Sensore Elemento termocoppia Tipo K curvo
Accuratezza ±5%FS
Dimensione tubo da 0.25” (6.35mm) a 1.5” (38mm) diametro
Lunghezza del cavo 36” (0.9m)
Copyright © 2009 Extech Instruments Corporation
Tutti i diritti riservati, incluso il diritto di riproduzione intera o parziale in qualsiasi forma.
TP200-EU V1.1 02/09