Kohler 16149-CP Guide d'installation

La page charge ...

Guide du Propriétaire

Accessoires

Merci d’avoir choisi la Société KOHLER

Merci d’avoir choisi la ligne The Bold Look de Kohler. Le travail soigné

des Artisans de KOHLER vous permet de disposer d’une rare

combinaison de performance prouvée et d’une sophistication gracieuse.

La ﬁabilité et la beauté de vos accessoires KOHLER surpasseront vos

plus grandes attentes. Chez KOHLER, nous sommes ﬁer du rendement

de nos produits et nous savons qu’il en sera de même pour vous.

Prenez quelques minutes pour consulter ce Guide du Propriétaire.

Portez une attention particulière aux instructions d’Entretien et de

Nettoyage.

Tous les renseignements contenus dans ces instructions proviennent

des plus récentes données disponibles sur les produits. Chez KOHLER,

nous améliorons toujours nos produits. Nous nous réservons donc le

droit d’apporter des modiﬁcations aux caractéristiques,

conditionnements et disponibilités des produits en tout temps et sans

préavis.

Votre Accessoire KOHLER

Vos accessoires KOHLER constituent un élégant complément pour

votre Salle de Bains. Chaque accessoire est conçu avec précision et

fabriqué avec des matériaux de la plus haute qualité.

Entretien et Nettoyage

Comme tout appareil de qualité durable, les Robinets et Accessoires

KOHLER exigent un certain entretien périodique pour conserver leur

apparence brillante. Nettoyez votre nouvel Accessoire KOHLER avec

un savon doux et rincez le rapidement avec de l’eau tiède, ensuite

essuyez le avec un linge doux et propre. Cette technique de nettoyage

est idéale pour éviter les marques d’eau sèches sur toutes surfaces

métalliques. Laisser l’eau sécher naturellement sur le métal formera un

dépôt visible. Il est important d’essuyer le métal avec un linge doux,

n’utilisez pas un linge abrasif ou rugueux.

Ne jamais utiliser des nettoyants abrasifs qui contiennent de

l’ammoniac, de l’eau javellisé, des acides ou des solvants chimiques

qui pourraient abîmer la ﬁnition. Si vous prenez le temps d’essuyer

Kohler Co. Français-1 1020820-5-A

Entretien et Nettoyage (cont.)

souvent l’accessoire, vous pouvez empêcher la formation de dépôts de

savon et d’eau.

Si le chrome de votre robinet est de ﬁnition/couleur Vibrant® et qu’il

devient excessivement sale, pensez à utiliser les détergents suivant :

Windex® Original, Fantastik® Tout Usage, Spic et Span Pin Liquide, or

Mr. Propre Printemps Odeur Fraîche. Pour les robinets d’une seule

couleur, pensez à utiliser les détergents suivant : Fantastik® Tout

usage, Spic et Span Pin Liquide, or Mr. Propre Printemps Odeur

Fraîche.

La non observation de ces instructions de nettoyage peut entraîner en

l’annulation de la garantie KOHLER.

Garantie limitée à vie pour les É.U. et le Canada

La Société KOHLER garantit que ce produit fabriqué après le 1er

Janvier 1997 ne gouttera pas, et n’aura pas de fuite durant l’utilisation

normale à la maison, aussi longtemps que l’acquérer initial possède

son domicile.* Si le robinet goutte ou a des fuites en cours d’utilisation

normale, la Société KOHLER vous enverra par courrier, sans

supplément, la cartouche nécessaire pour remettre le robinet en bonne

condition de fonctionnement.

La société KOHLER garantit aussi que toutes les caractéristiques de ce

robinet, à l’exception de la ﬁnition dorée, sont exempts de défauts de

matériel et de fabrication durant l’utilisation normal à la maison, aussi

longtemps que l’acquéreur initial possède son domicile. Si un défaut

est décelé en cours d’usage normal domestique, la Société KOHLER

décidera, à son choix, de réparer, remplacer ou d’effectuer les réglages

appropriés. Cette garantie n’offre pas de protection contre les

dommages causés par un accident, mauvais usage ou traitement. Une

preuve d’achat (original du reçu de caisse) doit accompagner tous

recours en garantie. La Société KOHLER n’est pas responsable des

coûts de main-d’oeuvre, d’installation ou d’autres frais indirects. La

responsabilité de KOHLER n’excédera en aucun cas le prix d’achat du

robinet.

Si le produit est utilisé dans un commerce, la Société KOHLER garantit

le produit contre tout défaut de matériel et de fabrication pour un (1)

an à partir de la date d’installation, en plus de respecter tous les autres

termes de cette garantie, sauf la durée.

Pour vous prévaloir d’une indemnisation en vertu de cette garantie,

veuillez contacter la Société KOHLER par l’intérmediaire de votre

Concessionnaire, Entrepreneur Plombier, Centre de Rénovation ou

Kohler Co. Français-2 1020820-5-A

Garantie limitée à vie pour les É.U. et le Canada (cont.)

Revendeur Internet, ou bien par écrit à l’adresse suivante : Kohler Co.,

Customer Service Department, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin

53044, É.U. Veuillez fournir tous les renseignements pertinents à votre

demande, y compris une description complète du problème, produit,

modèle, couleur, ﬁnition, date et lieu d’achat. Joindre également

l’original du reçu de caisse. Pour plus de renseignements ou pour

demander les coordonnées du centre de réparation le plus proche,

composez le 1-800-4-KOHLER à partir des É.U., le 1-800-964-5590 à

partir du Canada ou le 001-877-680-1310 à partir du Mexique.

Les garanties données ci-dessus remplacent toutes autres garanties,

expresses ou tacites, y compris, mais sans s’y limiter, celles de

qualité marchande et d’aptitude à un emploi particulier.

Le vendeur décline toute responsabilité contre les dommages

particuliers, accessoires ou indirects. Certaines provinces ne

permettent pas la délimitation de tels dommages, de sorte que la

délimitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer dans

votre cas. La présente garantie accorde au consommateur des droits

particuliers reconnus par la loi. Vous pouvez également avoir d’autres

droits qui varient d’une province à l’autre. Cette garantie est accordée

uniquement à l’acquéreur initial et exclut tout dommage imputable à

une installation erronée, un usage abusif ou une mauvaise utilisation

du produit, qu’ils soient effectués par un Entrepreneur, une Société de

Services ou le Consommateur.

Ceci constitue notre garantie écrite exclusive.

*Les robinets Trend®, la Tour MasterShower, les ﬁnitions en or poli,

tous les articles contenus dans la section ″Produits Annexes aux

Appareils Sanitaires et Accessoires″ du Catalogue des Prix des robinets

KOHLER, drains, bonde de vidange Duostrainer®, distributeur de

savon et de crème et robinets utilisés dans un commerce sont couverts

par la garantie limitée de un an de KOHLER.

1020820-5-A Français-3 Kohler Co.

Pièces de Rechange

Kohler Co. Français-4 1020820-5-A

1020820-5-A Français-5 Kohler Co.

Kohler Co. Français-6 1020820-5-A

1020820-5-A Français-7 Kohler Co.

Kohler Co. Français-8 1020820-5-A

1020820-5-A Français-9 Kohler Co.

La page charge ...

Kohler 16149-CP Guide d'installation

Kohler 16149-CP Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes