Sunstech Tab 109 QC Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

TAB109QC

Tablette

Android 5.1.1

Manuel d'utilisateur

Table des matières

Spécifications.................................................................................................................................1

Parties de la tablette.................................................. .......................................................... .......2

Pour commencer........................................................................................................................ 3

Comment utiliser une carte SD..............................................................................................7

Comment se connecter à un ordinateur............................................................................8

Connexion à l’Internet..............................................................................................................8

Camera...........................................................................................................................................9

Dépannage..................................................................................................................................11

1

Spécifications

Systèmed'exploitation:Android5.1.1

Affichage:10,1poucesIPS800x1280Écrantactilecapacitifmultipoint

UC:A33Quad-CoreA71.3GHZ

.ÏNPJSFWJWF(#%%3***

GPUMali-400@450Mhz

Mémoireinterne:16Go

Mémoiresupplémentaire:CarteMicroSDjusqu’à32Go(nonfournie)

Sans-filintégré:802.11b/g/n

MicroUSB2.0/OTG

Caméraavant

.QJYFMT$BNÏSBBSSJÒSF.QJYFMT

Batterie:6000mAh

AdaptateurCA:5V-2ACC

Sortieécouteurs

EntréeCC5V

Microphoneintégré:

Fabriqué en Chine

Ce qu’il y a dans la boite

Tablette............................................ 1

Adaptateur de courant .............. 1

Câble USB ....................................... 1

Manuel d’instructions ................ 1

Carte de garantie ......................... 1

2

Parties de la tablette

Nom Fonction

1. Retour Quitter la fonction courante / Retour à la page précédente

2. Prise de CC. Entrée CC 5V

3. Prise

d’écouteur

Pour connecter un écouteur à cette prise standard de 3,5

mm

4. Port USB OTG Connexion à un PC / périphérique avec un

Câble OTG (par exemple: clavier, appareil USB) /

Charge de batterie avec l’adaptateur fourni

5.

Réinitialisation

Extinction forcée de la tablette

6. Marche /

Arrêt

Appuyez sur le bouton pour allumer / éteindre la tablette.

Pression courte pour activer l’attente

7. Entrée

microSD.

Insérez une carte Micro SD (jusqu’à 32 Go)

3

Pour commencer

Charge de la Batterie

La tablette a une batterie rechargeable lithium polymère.

1. Pour charger : connectez l’adaptateur CA à la micro prise sur le côté droit de la

tablette.

2. L’icône de batterie indiquera l’état de la batterie et l’état de charge.

3. La tablette peut être utilisée durant la charge de la batterie.

Les icônes ci-dessus indiquent le niveau de charge de la batterie.

4. Ne remplacez pas la batterie sans autorisation. Il y aurait danger d’explosion.

5. Rechargez-la pendant au moins une heure si la tablette est restée longtemps

inutilisée et qu’elle ne démarre pas.

6. Rechargez-la régulièrement au moins une fois par mois.

7. 40° - 50° est la température optimum de la batterie durant la charge, sinon

sa performance pourrait se détériorer légèrement.

Élimination

La batterie peut contenir des matériaux polluants, veuillez la remettre à la station

officielle de recyclage avant d’éliminer la tablette et ne la jetez pas aux ordures.

Alimentation ON/OFF

ON :

4

Maintenez appuyé le bouton pendant 5 secondes ju squ’à ce que la tablette

s’allume.

OFF :

1. Maintenez appuyé le bouton

pendant 5 secondes jusqu’à ce qu’il

apparaisse.

2. Appuyez sur OK pour éteindre la tablette.

Verrouillage d’écran

Cette fonction verrouille l’ é cran et en même temps éteint le rétroéclairage après

quelques secondes.

L’écran se verrouiller quand :

1. Le système n’est pas utilisé.

2. Activez manuellement en appuyant une fois sur le bouton d’alimentation.

Déverrouillage de l’écran :

Écran d'accueil

L’écran d’accueil ressemblera à l’image ci-dessous.

Ce sont en fait cinq écrans pouvant avoir unedispositiondifférented’icônes.Pour

passer d’un écran à l’autre, faites simplement glisser votre doig t à droite ou à

gauche à travers l’affichage.

La barre d’état et les boutons de navigation sont toujours visibles quel que

soitl’écran d’accuei l affiché.

5

Le bureau contient les raccourcis v ers vos applic ations et vos gadgets les plus

utilisés.

Touchez l’icône en forme d’écran pour effec tuer une recherche sur l’Internet en

utilisant Google.

L’icône

lance le menu Applications.

La barre d’état affiche les informations système telles que l’heure, la connectivité

sans-fil et la batterie.

Touchez pour étendre la barre d’état pour des informations plus détaillées.

Le bouton

ramène au menu / page précédente.

Le bouton

ramène immédiatement au bureau Android.

Le bouton

affiche les applications récemment ouv ertes.

Menu de configuration

6

Le menu de configuration vous permet de modifier la configuration du système

de la tablette.

Pour modifier les paramètres :

1. Touchez l’icône

du menu « Settings » sur le menu Applications. Le

menu de paramètres s’ouvrira.

2. Déplacez votre doigt vers le haut ou le bas du côté gauche de l’écran pour faire

défiler la liste des catégories disponibles.

3. Touchez un nom de catégorie p our voir d’autres options du côté droit de

l’écran.

Wi-Fi - Se connecter/déconnecter des réseaux sans-fil, voir l’état de la connexion.

Usage de données - Activer/Désactiver les données portables, voir l’utilisation

actuelle, paramétrer la limite de données (note : cette fonction n’est disponible

qu’avec les appareils ayant une carte 3G). Son - Changer le volume, son pour les

touches, pour le verrouill age d’écran, sons, etc.

Affichage - Modification de la brillance, fond d’écran, paramètres de veille, taille

des polices de caractères, etc.

Mémoires - Gérer la mémoire NAND et la carte Micro SD, voir la mémoire

disponible, etc.

Batterie - Voir l’état de la batterie et les applications en cours d’exécution - Gérer

les applications, exécuter les services, etc. Comptes - Gérer les comptes, etc.

Apps - Gérer les applications, exécuter les services, etc.

UTILISATEURS et PROFILS - Pour créer un nouvel utilisateur en des profils.

Comptes et synchronisation - Mettre en marche/arrêter la synchronisation, gérer

les comptes, etc.

Services de localisation - Modifier la détection de l’emplacement améliore les

résultats de recherche.

Sécurité - Changer le type de verrouillage d’écran, le cryptage, le mot de passe, le

stockage des informations de connexion, etc. Langue et Saisie - Sélectionner la

langue, ajouts au dictionnaire, modifier sur écran, paramètres de clavier,

recherche vocale, etc.

Sauvegarde et réinitialisation - Sauvegarde et restitution des données, effectuer

un retour aux paramètres d’usine, etc.

Date et Heure - Régler la date, le fuseau horaire, l’heure, le format de la montre,

etc.

Accessibilité - Sélectionner de grands caractères, la rotation automatique d’écran,

7

mot de passe oral, etc.

Options développeur - Fonctions avancées pour les développeurs Android -

déboguage, vérification HDCP, etc.

Àproposdelatablette-InformationssurvotreappareilAndroid.

Comment utiliser une carte SD

1. Insérez la carte microSD dans la fente de carte SD. Poussez doucement la carte

jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.

2. L’écran indiquera « Préparation de la carte SD ».

Retrait de la carte SD

1. Fermez toutes les applications et documents ouverts de la carte SD.

2. Sél ectionnez « Configuration » et trouvez « Mémoire » puis cliquez sur

«DémonterlacarteSD».

3. L’écran indiquera « La carte SD peut être retirée en sureté ».

4. Appuyez doucement sur la carte SD et tirez dessus pour la retirer.

Remarque : Insérez la carte SD en position correcte, sinon la carte et la fente

peuvent être endommagés.

Clavier logiciel

La tablette a un clavier logiciel qui s’affiche automatiquemen t quand vous tapez

sur l’écran un endroit ou un texte ou un nombre doit être saisi.

Écran tactile

L’écran tactile répond au toucher du doigt.

Remarque : Ne mettez aucun objet sur l’écran tactile car il peut endommager ou

écraser l’écran.

Appui court : faites un appui court sur une icône pour choisir l’icône ou l’option

que vous voulez.

Appui long : maintenez une icône appuyée four faire s’afficher un menu lié à la

fonction à exécuter (si disponible).

Glisser : en les faisant glisser sur l’écran vous pouvez changer les côtés des cubes

magiques ou vous pouvez faire glisser des icônes pour les amener sur la barre des

raccourcis.

8

Comment se connecter à un o rdinateu r

Remarque : Mettez votre tablette en marche avant de la connecter à un PC avec

un câble USB.

1. Utilisez le câble USB pour vous connecter à l’ordinateur. Le système indiquera

USB connecté au bas de l’écran.

2. Appuyez sur USB connecté sur la barre du haut puis Cliquez sur mémoire USB,

cliquez sur OK.

3. La connexion USB est alors effectuée.

Connexion à l’Internet

Sans-fil

1. Sélectionnez "Paramètres"

2. Sélectionnez « Wi-Fi » et faites glisser le statut de OFF sur ON.

3. Tous les réseaux sans-fil détectés seront listés. Appuyez sur la connexion

sans-fil voulue.

4. Saisissez la clé WEP ou la clé de réseau si nécessaire.

5. Une fois la connexion au réseau réussie, les paramètres seront enregistrés.

6. Une icône de sans-fil apparaitra sur la barre des tâches quand la connexion est

réussie.

Remarque : Quand la tablette détectera le même réseau sans-fil à l’avenir,

l’appareil se connectera automatiquement au réseau avec le mot de passe

enregistré.

9

Navigation su r le web

Connexion à l’Internet et lancement du navigateur.

Caméra

Touchez l’icône pour passer en mode caméra et l’interface suivante

s’affiche :

10

1. Touches l’icône du milieu pour prendre une photo.

2. Faites glisser le doigt de gauche à droite pour passer en mode

d’enregistrement avec la caméra.

3. Utilisez l’app Photos pour visionner l es imagges et les photos.

11

Dépannage

Fermez les applications.

Toutes les applic ations en exécution prennent de la mémoire et ralentissent la

réponse du système. Veuillez fermer toutes les applications non utilisées pour

libérer de la mémoire et accélérer le système jusqu’à la vitesse normale.

Pour fermer une application, tapez sur l’icône

sur la barre des raccourcis

pour faire afficher l’interface de co nfiguratio n du système. Sélectionnez

Application



Runing services [Services en exécution]

et l’interface suivante

s’affiche :

Tapez sur l’application que vous voulez fermer. Un fenêtre s’affichera.

Tapez sur « Stop » pour fermer cette application.

Extinction

1. Maintenez appuyé 5 secondes le bouton de mise en marche et l’appareil

s’éteindra.

2. Appuyez sur sur le bouton de réinitialisation pour forcer l’extinction de

l’appareil.

Remise aux défauts

12

Si vous voulez revenir aux paramètres d’usines et supprimer tous les fichiers,

veuillez appuyer sur :

Settings [Paramètres]



Backup and Reset [Sauvegarde et Réinitilisation]



Factory Data Reset [Remise aux défauts d’usine].

**Attention : La remise aux défauts d’usine supprimera toutes vos données,

votre configuration système et les applications téléchargées.

**Veuillez utiliser cette fon c tion avec précaution.

Comment passer en en Mode Récupération

Veuillez suivre ces étapes.

1-Pourpasserenmoderécupérationvousdevezd’abordéteindrevotreappareil.

2

-Puisappuyezlongtempssurlatouche“

RETURN

”et sur la touche“

ON-OFF”

en même temps jusqu’à l’affichage de l’écran de mode récupération.

3

-Unnouveaumenus’afficheraensuiteetvousdevezutiliserlestouchesdu

panneau tactil e ou la touche RETOUR pour sélectionner“

effacer données /

remise aux défauts d’usine

”puisappuyezsur“

Power

”etsélectionnez ensuite

“

Oui, supprimer toutes les données

”.

Puis appuyez de nouveau sur

“Power”

.L'unitévaalorscommenceràpasseren

Mode Récupération.

(Ce processus peut durer quelques minutes)

4

-Quandleprocessusseraterminé,sélectionnez“

Redémarrer système

maintenant

”appuyezsurlebouton “

power

»etl’unitéredémarrera

automatiquement. (Ce processus peut durer quelques minutes)

La page est en cours de chargement...



AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONS

www.sar-tick.com

Ce produit peut être réglé à la limite nationale de DAS de

2W/kg. Les valeurs maximum spécifiques de DAS sont dans

la section d'informations de ce guide.

Quand vous tenez le produit ou quand vous l'utilisez sur

votre corps, maintenez une distance de 1,5cm de votre

corps pour assurer les normes de fréquence d'exposition

aux fréquences radio.

Cet appareil offre des services de communication et de divertissement suivant les

normes élevées et l'expérience technologique de SUNSTECH.

x

Le contenu peut différer du produit logiciel définitif fourni par les

fournisseurs de service ou émetteurs et est soumis à modifications sans

avis préalable.

x

Les éléments accompagnant l'appareil et tous accessoires disponibles

peuvent varier selon la région ou le prestataire de services.

x

Les éléments fournis sont conçus uniquement pour cet appareil et

peuvent ne pas être compatibles avec d'autres appareils.

x

Vous pouvez acheter des accessoires supplémentaires chez votre

distributeur SUNSTCH local. Assurez-vous qu'ils sont compatibles avec

l'appareil avant de les acheter.

x

D'autres accessoires peuvent ne pas être compatibles avec l'appareil.



x

SUNSTECH n'est pas responsable du retour insuffisant ou de tout

changement dans le logiciel d'exploitation du système. Toute tentative

de personnaliser le système d'exploitation peut causer le

dysfonctionnement de l'appareil ou des applications.

Icônes d'instruction

Avertissement:

Situations pouvant causer des blessures à

vous-même ou au tiers.

Précaution:

Situations pouvant créer des dommages à

l'appareil ou à tout autre équipement

Note:

Notes, recommandations d'utilisation ou informations

supplémentaires.

Droits d'Auteur.

Ce guide est protégé par les lois internationales de droits d'auteur.

La reproduction, la distribution, la traduction ou la transmission de toute partie de

ce guide n'est pas permise en aucune circonstance or par n'importe quel moyen

qu'il soit électronique ou mécanique. Ceci comprend les photocopies,

l'enregistrement ou le stockage dans tout système de recherche ou de stockage,

sans l'autorisation

écrite préalable d'Afex Suns, S.A.



Informations sur la sécurité

Cette section contient les informations de sécurité pour les appareils

portables. Une partie du contenu peut ne pas s'appliquer à votre appareil.

Pour éviter une blessure à vous-même ou à des tiers ou des dommages à

l'appareil, lisez les informations de sécurité de l'appareil avant de l'utiliser.

Avertissement

Si vous ne vous vous conformez pas à ces règles et informations de sécurité,

vous risquez une blessure grave ou même la mort.

N'utilisez pas de cordons d'alimentation ou des raccordements ou des prises

lâches. endommagés

Des raccordements non sûrs peuvent causer une décharge électrique ou un

incendie.

Ne touchez pas au cordon d'alimentation si vos mains sont humides et ne tirez

pas sur le cordon pour débrancher le chargeur.

Vous pouvez être électrocuté si vous le faites.

Ne pliez pas ou n'endommagez pas le cordon d'alimentation.

Vous pouvez produire une décharge électrique si vous le faites.

Ne provoquez pas un court-circuit dans le chargeur ou l'appareil.

Si vous le faites, ceci peut causer une décharge électrique ou le dysfonctionnement

de l'appareil.

N'utilisez que des batteries, des chargeurs et des fournitures approuvées par

le fabricant.



x

SUNSTECH ne sera pas tenu responsable de la sécurité de l'utilisateur en

cas d'utilisation d'accessoires ou de fournitures non-approuvés par la

marque.

Ne coupez pas ou ne laissez pas tomber le chargeur ou l'appareil.

En manipulant ou en éliminant l'appareil et le chargeur faites-le avec

précaution.

x

Ne jetez jamais la batterie ou l'appareil au feu. Ne mettez jamais la

batterie ou l'appareil sur une source de chaleur telle qu'un four, un micro

ondes, une serre ou un radiateur etc. S'ils surchauffent, l'appareil peut

exploser. Suivez toutes les réglementations locales concernant

l'élimination des batteries ou appareils usagés.

x

N'écrasez pas l'appareil ou ne faites pas des trous dessus.

x

Évitez d'exposer l'appareil à une haute pression car ceci peut causer un

court-circuit interne et une surchauffe.

Protégez l'appareil, la batterie et le chargeur pour qu'ils ne soient pas

endommagés.

x

L'utilisation de batteries ou de chargeurs génériques peut raccourcir la

durée utile de l'appareil ou causer un mauvais fonctionnement. Cela

peut aussi causer un incendie ou l'explosion de la batterie.

x

N'utilisez que des batteries ou chargeurs approuvés par SUNSTECH,

spécifiquement conçus pour l'appareil. Toute batterie ou chargeur

incompatible peut causer une grave blessure physique ou endommager

l'appareil.



x

Évitez d'exposer l'appareil ou la batterie à des températures très élevées

ou très basses.

x

Les températures extrêmes peuvent endommager l'appareil et réduire la

capacité de charge et la durée de l'appareil et de la batterie.

x

Évites que la batterie ne soit en contact avec des obje'ts métalliques

parce que ceci peut causer un raccordement entre les bornes positives

et négatives de la batterie et l'endommager temporairement ou de

façon permanente.

x

N'utilisez jamais de chargeurs ou de batteries endommagés.

Ne stockez jamais l'appareil dans ou près des chauffages, des micro ondes, de

matériel de cuisine chauffé ou de récipients sous haute pression.

x

La batterie peut avoir des fuites.

x

L'appareil peut surchauffer et causer un incendie.

N'utilisez pas ou ne stockez pas l'appareil dans des lieux très poussiéreux ou

avec beaucoup de matériel transporté par l'air.

La poussière ou les matériaux étrangers peuvent causer le dysfonctionnement de

l'appareil et peuvent résulter en un incendie ou une décharge électrique.

Informations sur la sécurité

Ne mordez pas ou ne sucez pas l'appareil ou la batterie.

x

Ceci peut endommager l'appareil ou causer une explosion ou un

incendie.

x

Les enfants et les animaux peuvent être étouffés par de petites pièces.

x

Quand les enfants utilisent l'appareil, assurez-vous qu'ils le font

correctement.



N'insérez pas l'appareil ou les accessoires fournis dans vos yeux, vos oreilles

ou votre bouche.

Si vous le faites vous pouvez être étouffé ou subir des blessures graves.

Ne manipulez pas des batteries lithium-ion endommagées ou des batteries

montrant des fuites.

Pour éliminer les batteries lithium-ion de façon sûre, contactez votre centre de

service autorisé le plus proche.

APPAREIL ENFICHABLE : La prise de courant doit être

installée près de l'appareil et doit être facilement

accessible.

Précaution

Si vous ne vous vous conformez pas à ces règles et avertissements vous

risquez des blessures ou causer des dommages matériels.

N'utilisez pas l'appareil près d'autres appareils électroniques.

x

La plupart des appareils électroniques utilisent les radio fréquences.

L'appareil peut interférer avec d'autres appareils électroniques.

x

Si vous utilisez une connexion LTE de données, ceci peut causer une

interférence avec d'autres appareils, tels qu'un équipement audio et les

téléphones.

La page est en cours de chargement...

Sunstech Tab 109 QC Le manuel du propriétaire

Sunstech Tab 109 QC Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents