Pleasant Hearth LS932-96LC Mode d'emploi

La page charge ...

Impreso en China

Questions, problems, missing parts?

Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768,

8:30AM-4:30PM CST, Monday-Friday or email us at [email protected]

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number

Purchase Date

30-10-027 Rev 5/14

CRÉMAILLÈRE POUR LE BOIS

AVEC COUVERCLE 2.44 M

MODÈLE #LS932-96LC

Espanol p. 7

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?

Avant de communiquer avec votre détaillant, adressez-vous au service à la clientèle au

877- 447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC) ou par courriel à

[email protected].

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

Numéro de série Date d’achat

English p. 1

13

40-10-223 Rev 5/16/14

CONTENU DE L’EMBALLAGE

14

A

B

C

A

B

C

D

A

B

C

D

Extrémités Verticales

Barres Horizontales de Base

Barre d’Ecartement

Housse en vinyle

2

4

3

1

PIÈCE DESCRIPTION QTE

QUINCAILLERIE INCLUSE

AA BB

CC

DD

M8X65

Boulon

Qté. 12

Écrou

Qté. 12

Rondelle

Qté. 24

Clé

Qté.1

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler,

d’installer ou d’utiliser l’article.

• Ne laissez pas les enfants jouer avec le support à bûches ou à proximité de celui-ci.

• Placez le support sur une surface dure et sèche.

• Protégez le support de l’humidité.

Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez les

pièces avec la liste du contenu de l’emballage et celle de la quincaillerie ci-dessus. S’il y a des pièces

manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit. Communiquez avec le service

à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange.

Temps d’assemblage approximatif : 15 minutes

Outil nécessaire pour l’assemblage (incluse) : Clé , Clé Allen.

AVERTISSEMENT

MISE EN GARDE

PREPARATION

EE

Clé Allen

Qté.1

14

15

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

1.Joindre deux bases barres horizontal (B) À une

extrémité verticale (A) en insérant quatre boulons

M8 x 65 (AA) à travers les rondelles (CC), percé

les trous à l’extrémité verticale (A), barre d’épan-

deur (C), et une à l’extrémité de chaque base

barres horizontal (B). Sécuriser avec les rondelles

(CC) et les écrous (BB) puis resserrez avec la clé

(DD) et la clé Allen (EE).

Répéter avec la seconde extrémité verticale (A),

seconde barre d’épandeur (C) et le reste des bas-

es barres horizontales.

Quincaillerie utilisée

AA

BB

M8X65 Boulon x8

Écrou x8

CC

DD

Rondelle x16

Clé x1

EE

Clé Allen x1

1

AA

BB

CC

A

B

C

16

ENTRETIEN

• Protégez le support à bûches des intempéries avec housse en vinyle (D)

• Évitez de surcharger le support.

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

2. Attacher les deux assemblages en insérant

quatre boulons M8x65 (AA) à travers les rondelles

(CC), Percé les trous dans le base barres hori-

zontal (B), barre d’épandeur (C), et le second as-

sortiment de base barres horizontal (B). Sécuris-

er avec les rondelles (CC) et les écrous (BB).

Resserrer avec la clé (DD) et la clé Allen (EE).

Quincaillerie utilisée

AA

BB

M8X65 Boulon x4

Écrou x4

CC

DD

Rondelle x8

Clé x1

EE

Clé Allen x1

2

AA

BB

CC

B

C

B

16

D

17

A

C

B

18

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 877-447-4768,

du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC).

A

B

C

D

AA

BB

CC

DD

EE

Extrémités Verticales

Barres Horizontales de Base

Barre d’Ecartement

Housse en vinyle

M8X65 Boulon

Écrou

Rondelle

Clé

Allen Clé

40-08-180

40-08-181

40-08-182

LC-8V

PART

PART #

Imprimé en Chine

GHP Group, Inc.

6440 W. Howard St.

Niles, IL 60714-3302

877-447-4768

GARANTIE

Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication au cours de la première année suivant la

date d’achat initiale, retournez-le au magasin et nous le réparerons ou le remplacerons à notre discrétion, sans

frais. Pour commander des pièces ou effectuer une réclamation au titre de la garantie, composez le

1 877- 447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. Cette garantie ne

couvre pas les défauts résultant d’un usage inadéquat, anormal ou inapproprié, d’un accident ou d’une mod-

ication. Si vous n’observez pas toutes les instructions contenues dans le guide d’utilisation, cette garantie

sera invalide. Le fabricant n’est pas responsable des dommages accessoires ou consécutifs. Certains États ou

certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs,

de sorte que la limitation ou l’exclusion des dommages accessoires ou consécutifs mentionnées ci-dessus

peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous dis-

posiez également d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.

PIÈCE DESCRIPTION PIÈCE #

DESCRIPTION Nº DE PIÈCE

Trousse de quincallerie 40-09-121

Model/Modelo/Modèle

#LS932-96 /#LS932-96LC

40-09-121

AA M8X65mm Bolt (x12)

AA M8X65mm Perno (x12)

AA M8X65mm Boulon (x12)

BB

BB M8 Nut (x12)

BB M8 Tuerca (x12)

BB M8 Ecrous (x12)

CC M8 Washer (x24)

CC M8 Arandela (x24)

CC M8 Rondelle (x24)

CC

DD

EE M8 Wrench (x1)

EE M8 Llave (x1)

EE M8 Clé (x1)

EE M8 Allen Wrench (x1)

EE M8 Llave Allen (x1)

EE M8 Clé Allen (x1)

EE

Pleasant Hearth LS932-96LC Mode d'emploi

Pleasant Hearth LS932-96LC Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes