Asus AX211D2 Mode d'emploi

Marque: Asus

Modèle: AX211D2

Taper: Mode d'emploi

E21249

First Edition / February 2023

User Guide

MyASUS FAQ

Notebook PC User Guide

NOTE: The keyboard's layout may vary per region or country. The front view may also

vary in appearance depending on the Notebook PC model.

Front View

Keyboard

Array microphones

Function key lock indicator

Display panel

Webcam shield

Capital lock indicator

Touchpad/NumberPad/

NFC reader

Camera indicator

Ambient light sensor

Proximity sensor

Microphone o indicator

Camera / IR Camera

Notebook PC User Guide

Using the NumberPad

• Press and hold for a second to toggle between number keys or touchpad.

NOTE: To use the % and = function, set the input language to English.

IMPORTANT! Please note that all versions of NumberPad are only supported on the

latest Microsoft Windows operating system.

Notebook PC User Guide

Using the NFC reader

5mm

5mm 5mm

Please refer to the following tips when using the NFC reader:

• Place the NFC card on the indicated area (5mm inward from the Touchpad/NumberPad)

to ensure stable connectivity.

• Keep any objects away from the Touchpad/NumberPad to ensure stable connectivity.

Notebook PC User Guide

I/O ports and slots

Power button/Fingerprint sensor Thunderbolt™ 4/

Power Delivery combo port

USB 3.2 Gen 2 port LAN port

Kensington® security slot Headphone/Headset/Microphone jack

HDMI output port

IMPORTANT!

To prevent any damage, use only power sources rated 20V/3.25A to charge your Notebook PC

with the USB Power Delivery combo port. For more information, consult an ASUS service center

for assistance.

Notebook PC User Guide

Getting started

2. Lift to open the display panel

3. Press the power button

NOTE: The power adapter may vary in appearance, depending on models and your

region.

Charge the Notebook PC

for 3 hours before using

it in battery mode for the

rst time.

IMPORTANT! Use only the bundled power adapter to charge the battery pack and

supply power to your Notebook PC.

1. Charge your Notebook PC

IMPORTANT!

Do not use this Notebook PC for cryptocurrency mining (consuming a vast amount of electricity

and time to gain convertible virtual currency) and/or related activities.

A. Connect the AC power cord to the AC/DC adapter.

B. Connect the DC power connector into your Notebook PC’s power (DC) input port.

C. Plug the AC power adapter into a 100V~240V power source.

Notebook PC User Guide

Safety notices for your Notebook PC

WARNING!

Your Notebook PC can get warm to hot while in use or while charging the battery pack. Do not

leave your Notebook PC on your lap or near any part of your body to prevent injury from heat.

When working on your Notebook PC, do not place it on surfaces that can block the vents.

IMPORTANT!

• Ensure that your Notebook PC is connected to the power adapter before turning it on for the

rst time. Always plug the power cord into a wall socket without using any extension cords.

For your safety, connect this device to a properly grounded electrical outlet only.

• When using your Notebook PC on power adapter mode, the socket outlet must be near to the

unit and easily accessible.

• Locate the input/output rating label on your Notebook PC and ensure that it matches the

input/output rating information on your power adapter. Some Notebook PC models may

have multiple rating output currents based on the available SKU.

• Power adapter information:

- Input voltage: 100-240Vac

- Input frequency: 50-60Hz

- Rating output current: 3.25A (65W)

- Rating output voltage: 20V

WARNING!

Read the following precautions for your Notebook PC’s battery:

• Only ASUS-authorized technicians should

remove the battery inside the device

(for non-removable battery only).

• The battery used in this device may present

a risk of re or chemical burn if removed or

disassembled.

• Follow the warning labels for your personal

safety.

• Risk of explosion if battery is replaced by an

incorrect type.

• Do not dispose of in re.

• Never attempt to short-circuit your

Notebook PC’s battery.

• Never attempt to disassemble and

reassemble the battery

(for non-removable battery only).

• Discontinue usage if leakage is found.

• This battery and its components must be

recycled or disposed of properly.

• Keep the battery and other small

components away from children.

CAUTION!

• This Notebook PC should only be used in environments with ambient temperatures between

5°C (41°F) and 35°C (95°F).

• Refer to the rating label on the bottom of your Notebook PC and ensure that your power

adapter complies with this rating.

• The power adapter may become warm to hot while in use. Do not cover the adapter and keep

it away from your body while it is connected to a power source.

Notebook PC User Guide

Avis concernant les batteries remplaçables

• La batterie de l’appareil peut présenter un risque d’incendie ou de brûlure si celle-ci est

retirée ou désassemblée.

• La batterie et ses composants doivent être recyclés de façon appropriée.

You acknowledge that all rights of this Manual remain with ASUS. Any and all rights, including without

limitation, in the Manual or website, are and shall remain the exclusive property of ASUS and/or its

licensors. Nothing in this Manual intends to transfer any such rights, or to vest any such rights to you.

ASUS PROVIDES THIS MANUAL “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. SPECIFICATIONS AND

INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY, AND

ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE, AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A

COMMITMENT BY ASUS.

Limitation of Liability

Circumstances may arise where because of a default on ASUS’ part or other liability, you are entitled to

recover damages from ASUS. In each such instance, regardless of the basis on which you are entitled to

claim damages from ASUS, ASUS is liable for no more than damages for bodily injury (including death)

and damage to real property and tangible personal property; or any other actual and direct damages

resulted from omission or failure of performing legal duties under this Warranty Statement, up to the

listed contract price of each product.

ASUS will only be responsible for or indemnify you for loss, damages or claims based in contract, tort or

infringement under this Warranty Statement.

This limit also applies to ASUS’ suppliers and its reseller. It is the maximum for which ASUS, its suppliers,

and your reseller are collectively responsible.

UNDER NO CIRCUMSTANCES IS ASUS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING: (1) THIRD-PARTY CLAIMS

AGAINST YOU FOR DAMAGES; (2) LOSS OF, OR DAMAGE TO, YOUR RECORDS OR DATA; OR (3) SPECIAL,

INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING

LOST PROFITS OR SAVINGS), EVEN IF ASUS, ITS SUPPLIERS OR YOUR RESELLER IS INFORMED OF THEIR

POSSIBILITY.

Service and Support

For complete E-Manual version, refer to our multi-language website at:

https://www.asus.com/support/

If you have any problems with your Notebook PC, please scan the QR code to

visit our website for troubleshooting.

MyASUS oers a variety of support features including troubleshooting, products performance

optimization, ASUS software integration, and helps you to organize personal desktop and increase

storage space. For more details, please visit https://www.asus.com/support/FAQ/1038301/.

Notebook PC User Guide

Coating Notice

IMPORTANT! To provide electrical insulation and maintain electrical safety, a coating

is applied to insulate the device except on the areas where the I/O ports are located.

Prevention of Hearing Loss

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long

periods.

UL Safety Notices

• DO NOT use the Notebook PC near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen

sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.

• DO NOT use the Notebook PC during an electrical storm. There may be a remote risk of

electric shock from lightning.

• DO NOT use the Notebook PC in the vicinity of a gas leak.

• DO NOT dispose the Notebook PC battery pack in a re, as they may explode. Check with local

codes for possible special disposal instructions to reduce the risk of injury to persons due to

re or explosion.

• DO NOT use power adapters or batteries from other devices to reduce the risk of injury to

persons due to re or explosion. Use only UL certied power adapters or batteries supplied

by the manufacturer or authorized retailers.

Power Safety Requirement

Products with electrical current ratings up to 6A and weighing more than 3Kg must use

approved power cords greater than or equal to: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 or H05VV-F, 2G, 0.75mm2.

FCC RF Exposure Information

This device meets the government’s requirements for exposure to radio waves. This device is

designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency

(RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. The

exposure standard employs a unit of measurement known as the Specic Absorption Rate,

or SAR. The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/kg. Tests for SAR are conducted using standard

operating positions accepted by the FCC with the EUT transmitting at the specied power level

in dierent channels. The FCC has granted an Equipment Authorization for this device with

all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. SAR

information on this device is on le with the FCC and can be found under the Display Grant

section of www.fcc.gov/oet/ea/fccid.

Notebook PC User Guide

Compliance Statement of Innovation, Science and

Economic Development Canada (ISED)

This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada license exempt

RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not

cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that

may cause undesired operation of the device.

Operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful

interference to co-channel mobile satellite systems.

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et

Développement économique Canada (ISED)

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique

Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux

deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur

de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est

susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

La bande 5150-5250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l’intérieur an de

réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les

mêmes canaux.

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

ISED Wi-Fi 6E Caution Statement (RLAN devices)

Devices shall not be used for control of or communications with unmanned aircraft systems.

Les dispositifs ne doivent pas être utilisés pour commander des systèmes d’aéronef sans pilote

ni pour communiquer avec de tels systèmes.

Notebook PC User Guide

Caution

(i) the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the

potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;

(ii) for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in

the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall be such that the equipment still complies

with the e.i.r.p. limit;

(iii) for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in

the band 5725-5850 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limits

specied for point-to-point and non point-to-point operation as appropriate; and

(iv) the high-power radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-

5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage

to LE-LAN devices.

DFS (Dynamic Frequency Selection) products that operate in the bands 5250-5350 MHz, 5470-

5600 MHz, and 5650-5725 MHz.

Avertissement

(i) Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement à une

utilisation en intérieur an de réduire les risques d’interférence préjudiciables aux systèmes de

satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

(ii) pour les dispositifs avec antenne(s) détachable(s), le gain d’antenne maximal autorisé pour

les dispositifs des bandes 5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit être tel que l’équipement

respecte encore les normes e.i.r.p. limite;

(iii) pour les dispositifs avec antenne(s) détachable(s), le gain maximal d’antenne permis (pour

les dispositifs utilisant la bande 5725-5825 MHz) doit être conforme à la limite de P.I.R.E spéciée

pour l’exploitation point à point et non point à point, selon le cas; et

(iv) de plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute

puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes

5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient créer des interférences et/ou

des dommages aux dispositifs LAN-EL.

Les produits utilisant la technique d’atténuation DFS (Sélection Dynamique des Fréquences) sur

les bandes 5250-5350 MHz, 5470-5600 MHz, et 5650-5725 MHz.

Notebook PC User Guide

EU REACH and Article 33

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of

Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS

REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm.

Declaration of Compliance for Product Environmental

Regulation

ASUS follows the green design concept to design and manufacture our products, and

makes sure that each stage of the product life cycle of ASUS product is in line with global

environmental regulations. In addition, ASUS disclose the relevant information based on

regulation requirements. Please refer to http://csr.asus.com/Compliance.htm for information

disclosure based on regulation requirements ASUS is complied with.

EU RoHS

This product complies with the EU RoHS Directive. For more details, see

http://csr.asus.com/english/article.aspx?id=35.

Japan JIS-C-0950 Material Declarations

Information on Japan RoHS (JIS-C-0950) chemical disclosures is available on

http://csr.asus.com/english/article.aspx?id=19.

Notebook PC User Guide

ASUS Recycling/Takeback Services

ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for

protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly

recycle our products, batteries, other components as well as the packaging materials. Please

go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for detailed recycling information in dierent

regions.

India RoHS

This product complies with the “India E-Waste (Management) Rules, 2016” and prohibits use of

lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBBs) and polybrominated

diphenyl ethers (PBDEs) in concentrations exceeding 0.1% by weight in homogenous materials

and 0.01% by weight in homogenous materials for cadmium, except for the exemptions listed

in Schedule II of the Rule.

Vietnam RoHS

ASUS products sold in Vietnam, on or after September 23, 2011, meet the requirements of the

Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT.

Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 trở về sau, đều phải đáp

ứng các yêu cầu của Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam.

Notebook PC User Guide

Regional notice for Singapore

This ASUS product complies with IMDA Standards.

Complies with

IMDA Standards

DB103778

Ecodesign Directive

European Union announced a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-

related products (2009/125/EC). Specic Implementing Measures are aimed at improving

environmental performance of specic products or across multiple product types. ASUS

provides product information on the CSR website. Further information could be found at

https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=1555.

EPEAT Registered Products

The public disclosure of key environmental information for ASUS EPEAT (Electronic Product

Environmental Assessment Tool) registered products is available at

https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=41. More information about EPEAT program and

purchase guidance can be found at www.epeat.net.

Notebook PC User Guide

Simplied EU Declaration of Conformity

ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration

of conformity is available at https://www.asus.com/support/.

The WiFi operating in the band 5150-5350 MHz shall be restricted to indoor use for countries

listed in the table below:

AT BE BG CZ DK EE FR

DE IS IE IT EL ES CY

LV LI LT LU HU MT NL

NO PL PT RO SI SK TR

FI SE CH HR UK(NI)

a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E devices:

The device is restricted to indoor use only when operating in the 5945 to 6425 MHz frequency

range in Belgium (BE), Bulgaria (BG), Cyprus (CY), Czech Republic (CZ), Estonia (EE), France (FR),

Iceland (IS), Ireland (IE), Lithuania (LT), Germany (DE), Netherlands (NL), Spain (ES).

b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E devices (portable devices):

The device is not permitted to be used on Unmanned Aircraft Systems (UAS) when operating

in the 5945 to 6425 MHz frequency range in Belgium (BE), Bulgaria (BG), Cyprus (CY), Czech

Republic (CZ), Estonia (EE), France (FR), Iceland (IS), Ireland (IE), Lithuania (LT), Germany (DE),

Netherlands (NL), Spain (ES).

Notebook PC User Guide

Simplied UKCA Declaration of Conformity

ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of The Radio Equipment Regulations 2017 (S.I.

2017/1206). Full text of UKCA declaration of conformity is available at

https://www.asus.com/support/.

The WiFi operating in the band 5150-5350 MHz shall be restricted to indoor use for the country

listed below:

a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E devices:

The device is restricted to indoor use only when operating in the 5925 to 6425 MHz frequency

range in UK.

b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E devices (portable devices):

The device is not permitted to be used on Unmanned Aircraft Systems (UAS) when operating

in the 5925 to 6425 MHz frequency range in UK.

Wi-Fi Network Notice

IMPORTANT! Wi-Fi 6E network card is available on selected models. The connectivity

of Wi-Fi 6E band may vary according to the regulation and certication of each

country/region.

FCC RF Caution Statement

WARNING! Any changes or modications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment.

FCC Wi-Fi 6E Caution Statement

FCC regulations restrict the operation of this device to indoor use only. The operation of this

device is prohibited on oil platforms, cars, trains, boats, and aircraft, except that operation of this

device is permitted in large aircraft while ying above 10,000 feet.

Notebook PC User Guide

Federal Communications Commission Interference

Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is

no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning

the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is

connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC COMPLIANCE INFORMATION

Per FCC Part 2 Section 2.1077

Responsible Party:

Asus Computer International

Address: 48720 Kato Rd, Fremont

CA 94538.

Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555

hereby declares that the product

Product Name :

Notebook PC

Model Number :

B9403CV/ B9403CVA

compliance statement:

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Ver. 180620

Notebook PC User Guide

CE RED RF Output table (Directive 2014/53/EU)

Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)

WiFi

2412 - 2472 MHz 20 dBm

5150 - 5350 MHz 22 dBm

5470 - 5725 MHz 23 dBm

5725 - 5850 MHz 13.97 dBm

5945 - 6425 MHz 23 dBm

Bluetooth 2402 - 2480 MHz 13 dBm

AX211D2W

* Receiver category 1

Function Frequency H-eld strength (at 10m)

NFC 13.553 - 13.567 MHz -40.06 dBuA/m

AWM-001

Notebook PC User Guide

UKCA RF Output table

(The Radio Equipment Regulations 2017)

Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)

WiFi

2412 - 2472 MHz 20 dBm

5150 - 5350 MHz 22 dBm

5470 - 5725 MHz 23 dBm

5725 - 5850 MHz 13.97 dBm

5945 - 6425 MHz 23 dBm

Bluetooth 2402 - 2480 MHz 13 dBm

AX211D2W

* Receiver category 1

Function Frequency H-eld strength (at 10m)

NFC 13.553 - 13.567 MHz -40.06 dBuA/m

AWM-001

Asus AX211D2 Mode d'emploi

Marque: Asus

Modèle: AX211D2

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Asus AX211D2 User guide

Asus AX211D2 Mode d'emploi

Asus AX211D2 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents