QNAP QSW-3216R-8S8T Quick Installation Guide
- Taper
- Quick Installation Guide
Quick Installation Guide
QSW-3216R-8S8T
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection
4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
Quick Installation Guide
QSW-3216R-8S8T
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
Rack mount kits
QSW-3216R-8S8T
Bracket screwsFoot pads Power cord QIG
Hardware Installation
BD
CA
BD
CA
1 3
2
Status
Loop
detection
4
5 7
6 8
9 11
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
1 2 3
2
1
3
Front Panel Ports Ports an der Vorderseite
10GbE RJ45 ports 10GbE RJ45 Ports
10GbE SFP+ ports 10GbE SFP+ Ports
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
Hardware Overview Hardware Übersicht
LED Behavior LED Verhalten
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
LED Status Description
System Status
Green The device is ready.
Flashes green
• The device is being initialized.
• The firmware is being updated.
Note: When updating the firmware, do not
remove the power cord or USB cable, and do
not force-exit the application.
• The device is being reset.
Red A fatal device error occurred.
Off The device is powered off.
Loop detection LED
Red (Port LEDs
encountering loops are off) A network loop occurred.
Off No loops detected.
10GbE RJ45
Green The link speed is operating at 10 Gbps.
Flashes green Data is being transmitted.
Amber The link speed is operating at 5 Gbps,
2.5 Gbps, 1Gbps, or 100Mbps.
Flashes amber Data is being transmitted.
Off There is no network connection.
10GbE SFP+ (Left)
Green The link speed is operating at 10 Gbps.
Flashes green Data is being transmitted.
Off There is no network connection.
10GbE SFP+ (Right)
Amber The link speed is operating at 1 Gbps.
Flashes amber Data is being transmitted.
Off There is no network connection.
LED Status Beschreibung
Systemstatus
Grün Das Gerät ist bereit.
Blinkt grün
• Das Gerät wird initialisiert.
• Die Firmware wird gerade aktualisiert.
Hinweis: Beim Aktualisieren der Firmware dürfen
das Netzkabel, das USB-Kabel nicht entfernt oder
die Anwendung zwangsweise beendet werden.
• Das Gerät wird zurückgesetzt.
Rot Ein schwerer Gerätefehler ist aufgetreten.
Aus Das Gerät ist ausgeschaltet.
Schleifenerkennung
LED
Rot (Port-LEDs, die
Schleifen aufweisen,
sind aus)
Eine Netzwerkschleife ist aufgetreten.
Aus Keine Schleifen erkannt.
10GbE RJ45
Grün Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 10 Gbps.
Blinkt grün Daten werden übertragen.
Gelb Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 5 Gbps,
2,5 Gbps, 1 Gbps oder 100 Mbps.
Blinkt gelb Daten werden übertragen.
Aus Es gibt keine Netzwerkverbindung.
10GbE SFP+ (Links)
Grün Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 10 Gbps.
Blinkt grün Daten werden übertragen.
Aus Es gibt keine Netzwerkverbindung.
10GbE SFP+ (Rechts)
Gelb Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 1 Gbps.
Blinkt gelb Daten werden übertragen.
Aus Es gibt keine Netzwerkverbindung.
EN DE
Ports du panneau avant Porte pannello frontale
Ports 10GbE RJ45 Porte 10GbE RJ45
Ports 10GbE SFP+ Porte 10GbE SFP+
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
Présentation du matériel Panoramica dell’hardware
Comportement de la LED Comportamento del LED
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
Voyant État Description
État du système
Vert L’appareil est prêt.
Clignote en vert
• L’appareil est en cours d’initialisation.
• Le firmware est en cours de mise à jour.
Remarque : Lors de la mise à jour du
firmware, ne retirez pas le cordon
d’alimentation ou le câble USB et ne forcez
pas l’application à se fermer.
• L’appareil est en cours de réinitialisation.
Rouge Une erreur fatale de l’appareil est survenue.
Désactivé L’appareil est hors tension.
LED de détection
des boucles
Rouge (Les LED des
ports qui rencontrent des
boucles sont désactivées)
Une boucle réseau est survenue.
Désactivé Aucune boucle détectée.
10GbE RJ45
Vert La vitesse de liaison fonctionne à 10 Gbit/s.
Clignote en vert Les données sont transmises.
Ambre La vitesse de liaison fonctionne à 5 Gbit/s,
2,5 Mbit/s, 1 Gbit/s ou 100 Mbit/s.
Clignote en orange Les données sont transmises.
Désactivé Il n’y a aucune connexion réseau.
10GbE SFP+
(Gauche)
Vert La vitesse de liaison fonctionne à 10 Gbit/s.
Clignote en vert Les données sont transmises.
Désactivé Il n’y a aucune connexion réseau.
10GbE SFP+
(Droit)
Ambre La vitesse de liaison fonctionne à 1 Gbit/s.
Clignote en orange Les données sont transmises.
Désactivé Il n’y a aucune connexion réseau.
LED Stato Descrizione
Stato del sistema
Verde Il dispositivo è pronto.
Lampeggia di verde
• Il dispositivo è in fase di inizializzazione.
• Il firmware è in fase di aggiornamento.
Nota: Durante l'aggiornamento del firmware, non
rimuovere il cavo di alimentazione, il cavo USB o
forzare la chiusura dell’applicazione.
• Il dispositivo è in fase di ripristino.
Rosso Si è verificato un errore fatale.
Disattivo Il dispositivo è spento.
LED rilevamento
loop
Rosso (I LED delle porte
che presentano loop
sono spenti)
Si è verificato un loop di rete.
Disattivo Nessun loop rilevato.
10GbE RJ45
Verde La velocità collegamento è di 10 Gbps.
Lampeggia di verde Dati in trasmissione.
Ambra La velocità di collegamento è in uso a 5 Gbps, 2,5
Gbps, 1 Gbps o 100 Mbps.
Lampeggio ambra Dati in trasmissione.
Disattivo Nessuna connessione di rete.
10GbE SFP+
(Sinistra)
Verde La velocità collegamento è di 10 Gbps.
Lampeggia di verde Dati in trasmissione.
Disattivo Nessuna connessione di rete.
0GbE SFP+
(Destra)
Ambra La velocità collegamento è di 1 Gbps.
Lampeggio ambra Dati in trasmissione.
Disattivo Nessuna connessione di rete.
FR IT
Puertos del panel frontal 前面板連接埠
Puertos 10GbE RJ45 10GbE RJ45 連接埠
Puertos SFP+ 10GbE 10GbE SFP+ 連接埠
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
Información general del equipo 硬體總覽
Comportamiento del LED LED 燈號
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
LED Estado Descripción
Estado del
sistema
Verde El dispositivo está listo.
Parpadea en verde
• El dispositivo se está inicializando.
• El firmware se está actualizando.
Nota: Al actualizar el firmware, no extraiga el cable
de alimentación o el cable USB, ni fuerce el cierre
de la aplicación.
• El dispositivo se está restableciendo.
Rojo Se ha producido un error fatal del dispositivo.
Apagado El dispositivo está apagado.
LED de
detección de
bucle
Rojo (Los LED de detección
de bucle del puerto están
desactivados)
Se ha producido un bucle de red.
Apagado No se ha detectado ningún bucle.
RJ45 10GbE
Verde La velocidad de enlace está funcionando a 10 Gbps.
Parpadea en verde Se están transmitiendo datos.
Ámbar La velocidad de enlace está funcionando a 5 Gbps,
2,5 Gbps, 1 Gbps o 100 Mbps.
Parpadea en ámbar Se están transmitiendo datos.
Apagado No hay ninguna conexión de red.
SFP+ 10GbE
(Izquierda)
Verde La velocidad de enlace está funcionando a 10 Gbps.
Parpadea en verde Se están transmitiendo datos.
Apagado No hay ninguna conexión de red.
SFP+ 10GbE
(Derecha)
Ámbar La velocidad de enlace está funcionando a 1 Gbps.
Parpadea en ámbar Se están transmitiendo datos.
Apagado No hay ninguna conexión de red.
LED 狀態 說明
系統狀態
綠燈 裝置就緒。
綠燈閃爍
• 裝置正在初始化。
• 韌體正在更新。
備註：請勿在韌體更新期間拔下電源線或 USB 連接
線，也不要強制結束應用程式。
• 裝置正在重設中。
紅燈 裝置發生嚴重錯誤。
熄滅 裝置已關機。
迴圈偵測 LED
紅燈 ( 發生迴圈的連接
埠 LED 熄滅 ) 發生網路迴圈。
熄滅 未偵測到迴圈。
10GbE RJ45
綠燈 連線速度為 10 Gbps。
綠燈閃爍 資料傳送中。
琥珀色燈 連線速度為 5 Gbps、2.5 Gbps、1Gbps 或 100
Mbps。
琥珀色燈閃爍 資料傳送中。
熄滅 無網路連線。
10GbE SFP+
(左側)
綠燈 連線速度為 10 Gbps。
綠燈閃爍 資料傳送中。
熄滅 無網路連線。
10GbE SFP+
(右側)
琥珀色燈 連線速度為 1 Gbps。
琥珀色燈閃爍 資料傳送中。
熄滅 無網路連線。
ES ZH
フロントパネルポート
10GbE RJ45 ポート
10GbE SFP+ ポート
ハードウェア概要
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
LED の挙動
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
LED 状態 説明
システム状態
緑色 デバイスはオンラインです。
緑に点滅
• デバイスが初期化中です。
• ファームウェアが更新されています。
注：ファームウェアの更新時には、電源コードや
USB ケーブルを抜かないようにしてください。ま
た、アプリケーションを強制終了させないでくだ
さい。
• デバイスがリセット化中です。
赤色 致命的なデバイスエラーが発生しました。
オフ デバイスの電源が切れています。
ループ検知
LED
赤色（ループに遭遇したポ
ート LED は消灯） ネットワークループが発生しました。
オフ ループは検出されませんでした。
10GbE RJ45
緑色 リンクの速度は 10 Gbps で動作しています。
緑に点滅 データ送信中です。
琥珀色 リンク速度は、5 Gbps、2.5 Gbps、1 Gbps、100
Mbps で動作しています。
琥珀色に点滅 データ送信中です。
オフ ネットワーク接続がありません。
10GbE SFP+
（左）
緑色 リンクの速度は 10 Gbps で動作しています。
緑に点滅 データ送信中です。
オフ ネットワーク接続がありません。
10GbE SFP+
（右）
琥珀色 リンクの速度は 1 Gbps で動作しています。
琥珀色に点滅 データ送信中です。
オフ ネットワーク接続がありません。
LED สถานะ คำาอธิบาย
•
•
หมายเหตุ:
USB
•
LED
( LED
)
10GbE RJ45
10 Gbps
5 Gbps, 2.5 Gbps, 1Gbps,
100Mbps
10GbE SFP+ ()
10 Gbps
10GbE SFP+ ()
1 Gbps
JP TH
พอร์ตแผงด้านหน้า
10GbE RJ45
10GbE SFP+
ภาพรวมฮาร์ดแวร์
พฤติกรรม LED
Porty na przednim panelu 前面板端口
Porty 10GbE RJ45 10GbE RJ45 端口
Porty 10GbE SFP+ 10GbE SFP+ 端口
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
Przegląd sprzętu 硬件概述
Zachowanie serwera LED LED 行为
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
Dioda LED Status Opis
Status systemu
Zielony Urządzenie jest gotowe.
Miga na zielono
• Trwa uruchamianie urządzenia.
• Trwa aktualizacja oprogramowania układowego.
Uwaga: Podczas aktualizacji oprogramowania
układowego nie należy odłączać kabla zasilania ani
kabla USB, ani wymuszać wyłączenia aplikacji.
• Urządzenie jest resetowane.
Czerwony Wystąpił poważny błąd urządzenia.
Wył. Urządzenie jest wyłączone.
Dioda LED
wykrywania pętli
Czerwony (Diody LED z
pętlami są wyłączone) Wystąpiła pętla sieci.
Wył. Nie wykryto pętli.
10GbE RJ45
Zielony Łącze działa z szybkością 10 Gb/s.
Miga na zielono Trwa transfer danych.
Żółty Łącze działa z szybkością 5 Gb/s, 2,5 Gb/s, 1 Gb/s
lub 100 Mb/s.
Miga na żółto Trwa transfer danych.
Wył. Brak połączenia z siecią.
10GbE SFP+
(lewe)
Zielony Łącze działa z szybkością 10 Gb/s.
Miga na zielono Trwa transfer danych.
Wył. Brak połączenia z siecią.
10GbE SFP+
(prawe)
Żółty Łącze działa z szybkością 1 Gb/s.
Miga na żółto Trwa transfer danych.
Wył. Brak połączenia z siecią.
LED 状态 描述
系统状态
绿色 设备已就绪。
闪烁绿色
• 设备正在初始化。
• 固件正在更新。
注意：更新固件时，请勿拔下电源线或 USB 缆线，
也不要强行退出应用程序。
• 设备正在重置。
红色 设备发生致命错误。
熄灭 设备已关机。
回路检测 LED
红色（端口 LED 遇到回
路时会熄灭） 发生网络回路。
熄灭 未检测到回路。
10GbE RJ45
绿色 链路以 10 Gbps 的速度运行。
闪烁绿色 正在传输数据。
琥珀色 链路以 5 Gbps、2.5 Gbps、1 Gbps 或 100 Mbps 的
速度运行。
闪烁琥珀色 正在传输数据。
熄灭 没有网络连接。
10GbE SFP+
（左）
绿色 链路以 10 Gbps 的速度运行。
闪烁绿色 正在传输数据。
熄灭 没有网络连接。
10GbE SFP+
（右）
琥珀色 链路以 1 Gbps 的速度运行。
闪烁琥珀色 正在传输数据。
熄灭 没有网络连接。
PL CN
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
LED 상태 설명
KO
Portas do painel frontal
Portas RJ45 de 10 GbE
Portas SFP+ de 10 GbE
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
21
Visão geral do hardware
Comportamento dos LED
B D
CA
B D
CA
1 3
2
Status
Loop
detection 4
5 7
6 8
911
10 12
13 15
14 16
SFP+
SFP+
10GbE
10GbE
1 2 3 4
LED Estado Descrição
Estado do
Sistema
Verde O dispositivo está pronto.
Verde intermitente
• O dispositivo está a ser inicializado.
• O firmware está a ser atualizado.
Nota: Ao atualizar o firmware, não remova o cabo de
alimentação ou o cabo USB, e não force a saída da
aplicação.
• O dispositivo está a ser reposto.
Vermelho Ocorreu um erro fatal no dispositivo.
Desligado O dispositivo está desligado.
LED de deteção
de loops
Vermelho (Os LED
das portas que se
deparam com loops
estão desligados)
Ocorreu um loop de rede.
Desligado Nenhum loop detetado.
RJ45 de 10 GbE
Verde A ligação está a funcionar a uma velocidade de 10 Gb/s.
Verde intermitente Os dados estão a ser transmitidos.
Âmbar A ligação está a funcionar a uma velocidade de 5 Gb/s,
2,5 Gb/s, 1 Gb/s ou 100 Mb/s.
Âmbar intermitente Os dados estão a ser transmitidos.
Desligado Não existe ligação de rede.
SFP+ de 10 GbE
(Esquerda)
Verde A ligação está a funcionar a uma velocidade de 10 Gb/s.
Verde intermitente Os dados estão a ser transmitidos.
Desligado Não existe ligação de rede.
SFP+ de 10 GbE
(Direita)
Âmbar A ligação está a funcionar a uma velocidade de 1 Gb/s.
Âmbar intermitente Os dados estão a ser transmitidos.
Desligado Não existe ligação de rede.
PT
Download Center
www.qnap.com/download
SV
NL
HU
CS
CN
PL
AR
TR
TH
KO
RU
JA
ZH
EN
PT
NO
DA
DE
FR
IT
ES
FI
Visit Download Center for our full guides and utilities.
Unsere vollständigen Handbücher und Dienstprogramme finden Sie im Download Center.
Per le guide e le utilità complete, visitare il Centro download.
Visite el Centro de descargas para ver todas nuestras guías y utilidades.
Bezoek het downloadcentrum voor onze uitgebreide gidsen en hulpprogramma's.
Besök Nedladdningscenter för våra fullständiga guider och verktyg.
Katso täydelliset oppaat ja apuohjelmat latauskeskuksestamme.
Besøg Downloadcenter for at se alle vores vejledninger og hjælpeværktøjer.
Gå til Nedlastingssenter for fullstendige veiledninger og verktøy.
Visite a Central de Download para acessar nossos guias e utilitários completos.
Чтобы ознакомиться с полным набором руководств и служебных программ, посетите Центр загрузки. ru
請前往下載中心取得完整指南和應用工具
有关完整指南和实用工具，请访问“下载中心”
完全なガイドとユーティリティについては、ダウンロードセンターをご覧ください
다운로드 센터에서 전체 지침 및 유틸리티를 확인하십시오.
Tam kılavuzumuz ve yardımcı hizmetlerimiz için İndirme Merkezi'ni ziyaret edin.
A teljes útmutatók és segédprogramok megtekintéséhez keresse fel a Letöltési központot.
Kompletního průvodce a nástroje najdete na webu Centrum stahování.
Odwiedź Centrum pobierania, aby uzyskać kompletne przewodniki i narzędzia.
المساعدة الكاملة للحصول على الأدلة والأدوات تفضل بزيارة مركز التنزيل.
Visitez le Centre de téléchargement pour accéder à nos guides et utilitaires complets.
กรุณาเข้าศูนย์การดาวน์โหลดเพื่อดาวน์โหลดคู่มือฉบับสมบูรณ์และโปรแกรมอรรถประโยชน์ต่างๆ
Specifications
Model QSW-3216R-8S8T
Dimensions (H x W x D) 43.3 x 207 x 197 mm
Net weight 1.52kg
Input voltage range 100 ‒ 240 VAC
Switching bandwidth 320 Gbps
10GbE SFP+ ports 8
10GbE RJ45 ports 8
Operating temperature 0˚C to 40°C (32°F to 104°F)
Relative humidity 5% to 95% (non-condensing)
更多關於安全、法規，與環境法令遵循相關的資訊，請參閱以下網址 www.qnap.com/regulatory/。
This device complies with CE compliance Class A.
付属の電源コードは当該製品専用です。他の機器に使用しないでください。
QNAP GmbH,
Karl-Arnold-Straße 26,
47877 Willich, Germany
QNAP Ltd,
2 Drakes Meadow, Swindon SN3 3LL
United Kingdom
This device complies with the UKCA requirements for products sold in Great Britain.
Office in EU; Office in UK;
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed
of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste
equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste
electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste
equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is
recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information
about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city
office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
According to the requirement of the WEEE legislation the following user information is provided
to customers for all branded QNAP Electronics products subject to the WEEE directive.
FCC Class A Notice:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference
at his own expense.
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Modifications: Any modifications made to this device that are not approved by QNAP Systems,
Inc. may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.
断接装置：器具耦合器应当便于操作，附近不得被其他物体遮挡；
注意：用错误型号电池更换会有爆炸危险，务必按照说明处置用完的电池。
Operation of this equipment in a residential environment could cause radio interference.
If swallowed, a lithium button battery can cause severe or fatal injuries within 2 hours.
Keep batteries out of reach of children.
If you think batteries may have been swallowed or placed
inside any part of the body, seek immediate medical attention.
THIS PRODUCT CONTAINS A BUTTON BATTERY
WARNING
この装置は、クラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こ
すことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。
VCCI-A
51000-025168-HF
download.qnap.comservice.qnap.cominstall.qnap.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
QNAP QSW-3216R-8S8T Quick Installation Guide
- Taper
- Quick Installation Guide
dans d''autres langues
- italiano: QNAP QSW-3216R-8S8T
- português: QNAP QSW-3216R-8S8T
- 日本語: QNAP QSW-3216R-8S8T