Miller CYLINDER RACKS 301710 AND 301711 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
1. Safety Symbol Definitions
DANGER! - Indicates a hazardous situation
which, if not avoided, will result in death or seri-
ous injury. The possible hazards are shown in the
adjoining symbols or explained in the text.
DANGER! - Indique une situation dangereuse
qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou
des blessures graves. Les éventuels risques sont
représentés par les symboles joints ou expliqués
dans le texte.
Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
The possible hazards are shown in the adjoining
symbols or explained in the text.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, entraînera la mort ou des blessures
graves. Les éventuels risques sont représentés
par les symboles joints ou expliqués dans le
texte.
NOTICE –
�
AVIS –
�
Indicates statements not related to personal
injury.
Indicates special instructions.
Signale des consignes non associées aux dom-
mages corporels.
Fournit des instructions spéciales.
Beware of electric shock from wiring. Stop engine
and disconnect negative (-) cable from battery be-
fore installing this kit. Reinstall all panels and
covers.
Attention aux chocs électriques des câbles. Arrê-
ter le moteur et débrancher le câble négatif de la
batterie avant d’installer cet ensemble. Réinstal-
ler tous les panneaux et couvercles.
Falling equipment can injure, and damage equip-
ment. Use lifting eye to lift unit and properly in-
stalled accessories only, NOT gas cylinders. Do
not exceed maximum lifting eye weight rating. Lift
and support unit only with proper equipment and
correct procedures. Follow the guidelines in the
Applications Manual for the Revised NIOSH Lift-
ing Equation (Publication No. 94-110) when man-
ually lifting heavy parts or equipment.
Oversized cylinder can cause tipping. Properly in-
stall and secure all equipment onto cart before
using cart. Always secure or remove any tools
stored on cart before moving unit. Do not lift cart
in any manner when equipment and cylinder(s)
are installed - use handles to move cart. Do not
overload handles with cables - use standard 10 to
15 foot cables as maximum lengths.
Un appareillage en chute peut blesser le person-
nel et endommager d'autres appareils. Utiliser
l'anneau de levage pour lever l'appareil et les ac-
cessoires correctement installées seuls, PAS les
bouteilles de gaz. Ne pas dépasser le poids nomi-
nal maximal de l'œilleton Soulever et soutenir
l'appareil avec le matériel et les procédures ap-
propriées. Lors du levage de pièces ou d'équipe-
ments lourds, suivre les recommandations de la
dernière révision du manuel des applications de
levage du NIOSH (Publication No. 94-110).
Les bonbonnes surdimensionnées peuvent cau-
ser les renversements. Installer et assujettir adé-
quatement tout l’équipement sur le chariot avant
d’utiliser ce dernier. Toujours assujettir ou retirer
les outils rangés sur le chariot avant de déplacer
l’unité. Ne jamais soulever le chariot, peu importe
la manière, lorsqu’il contient de l’équipement et
des bouteilles - utiliser les poignées pour dépla-
cer le chariot. Ne pas surcharger les poignées
avec des câbles - utiliser des câbles standard de
3 à 4,5 m (10 à 15 pi).
Wear safety glasses with side shields.
Porter des lunettes de sécurité avec écrans
latéraux.
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS
WARNING: Cancer and Reproductive Harm -
www.P65Warnings.ca.gov
PROPOSITION CALIFORNIENNE 65
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT : cancer et troubles de la re-
production - www.P65Warnings.ca.gov.
ORIGINAL INSTRUCTIONS – PRINTED IN USA © Miller Electric Mfg. LLC 2023-08
2023-08 OM-293679B
OWNER’S MANUAL
Cylinder Racks 301710 and 301711
OM-293679 Page 2
2. Assembling Shielding Gas Cylinder Rack (301711)
Remove and discard
existing hardware
before installing tray.
293017
12
3
14
OM-222 Page 1
allen_wrench
NGO’s
tools/
flathead philips head wrench
pliers knife
heavy-duty workclamp light-duty workclamp wirecutter frontcutter
allen_set
needlenose steelbrush nutdriver chippinghammer
solderiron stripcrimp
drill
torque wrench socket wrench
hammer awl file
crimper
paintbrush
feelergauge flashlight ruler
toothbrush
greasegun
qtip (swab) vicegrip
handream
punch
filterwrench
strapwrench airgun
solvent pinextractor eprompuller pipewrench
torque screwdriver
crescent wrench
3/8, 1/2 in.
OM-222 Page 1
allen_wrench
NGO’s
tools/
flathead philips head wrench
pliers knife
heavy-duty workclamp light-duty workclamp wirecutter frontcutter
allen_set
needlenose steelbrush nutdriver chippinghammer
solderiron stripcrimp
drill
torque wrench socket wrench
hammer awl file
crimper
paintbrush
feelergauge flashlight ruler
toothbrush
greasegun
qtip (swab) vicegrip
handream
punch
filterwrench
strapwrench airgun
solvent pinextractor eprompuller pipewrench
torque screwdriver
crescent wrench
OM-222 Page 1
allen_wrench
NGO’s
tools/
flathead philips head wrench
pliers knife
heavy-duty workclamp light-duty workclamp wirecutter frontcutter
allen_set
needlenose steelbrush nutdriver chippinghammer
solderiron stripcrimp
drill
torque wrench socket wrench
hammer awl file
crimper
paintbrush
feelergauge flashlight ruler
toothbrush
greasegun
qtip (swab) vicegrip
handream
punch
filterwrench
strapwrench airgun
solvent pinextractor eprompuller pipewrench
torque screwdriver
crescent wrench
3/8, 1/2 in.
Item No. Dia. Mkgs. Part No. Description Quantity
1 602154 Screw, 250−20x .50 Hexwhd.50d Stl Pld Slffmg Tap−rw 6
2 293681 Bracket Assy, Support Tank 1
3 188441 Chain, Weldless 2/0 X 31.000 Bright Zinc Pld 1
4 293682 Assy, Cylinder Bracket 1
OM-293679 Page 3
3. Assembling LP Gas Cylinder (301710)
Side View − Latch Closed
Remove and discard
existing hardware be-
fore installing tray.
Adjust latch tension
so tank is secure.
LP Tank
Side View − Latch Open
293017
5
678
7
8
3
2
4
1
OM-222 Page 1
allen_wrench
NGO’s
tools/
flathead philips head wrench
pliers knife
heavy-duty workclamp light-duty workclamp wirecutter frontcutter
allen_set
needlenose steelbrush nutdriver chippinghammer
solderiron stripcrimp
drill
torque wrench socket wrench
hammer awl file
crimper
paintbrush
feelergauge flashlight ruler
toothbrush
greasegun
qtip (swab) vicegrip
handream
punch
filterwrench
strapwrench airgun
solvent pinextractor eprompuller pipewrench
torque screwdriver
crescent wrench
3/8, 1/2, 9/16 in.
OM-222 Page 1
allen_wrench
NGO’s
tools/
flathead philips head wrench
pliers knife
heavy-duty workclamp light-duty workclamp wirecutter frontcutter
allen_set
needlenose steelbrush nutdriver chippinghammer
solderiron stripcrimp
drill
torque wrench socket wrench
hammer awl file
crimper
paintbrush
feelergauge flashlight ruler
toothbrush
greasegun
qtip (swab) vicegrip
handream
punch
filterwrench
strapwrench airgun
solvent pinextractor eprompuller pipewrench
torque screwdriver
crescent wrench
OM-222 Page 1
allen_wrench
NGO’s
tools/
flathead philips head wrench
pliers knife
heavy-duty workclamp light-duty workclamp wirecutter frontcutter
allen_set
needlenose steelbrush nutdriver chippinghammer
solderiron stripcrimp
drill
torque wrench socket wrench
hammer awl file
crimper
paintbrush
feelergauge flashlight ruler
toothbrush
greasegun
qtip (swab) vicegrip
handream
punch
filterwrench
strapwrench airgun
solvent pinextractor eprompuller pipewrench
torque screwdriver
crescent wrench
3/8, 1/2, 9/16 in.
Assembly:
Slide tubing onto LP gas hose.
Route LP gas hose through hole in plastic
base cover.
Route LP gas hose from tank through
clamp before tightening hardware.
Item No. Dia. Mkgs. Part No. Description Quantity
1 295613 Assy, LP Tank Mtg Tray 1
2 221382 Latch, Strap LP Tank 1
3 221381 Strap, LP Tank 1
4 222350 Nut, Latch,Strap Lp Tank 1
5 602154 Screw, 250−20x .50 Hexwhd.50d Stl Pld Slffmg Tap−rw 4
6 087318 Clamp, Stl Cush 1.000 Dia X .406 Mtg Hole 1
7 010910 Washer, Flat .406idx0.812odx.065t Stl Pld Ansi.375 4
8 601871 Nut, 375−16 .68hex .25h Stl Pld 4
255131 Hose, W/Fittings LP Gas 1
221283 Tubing, Corrugated Plastic Slit 1.000 Dia X 36.000 1
170630 Label, Warning LP Gas Burns Or Explodes Easily 1
Notes
-
1
-
2
-
3
-
4
Miller CYLINDER RACKS 301710 AND 301711 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Miller CYLINDER RACKS 301710 AND 301711 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-