KUDA 295670 Guide d'installation
- Catégorie
- Détenteurs
- Taper
- Guide d'installation
Ce manuel convient également à
Linkes Lüftungsgitter demontieren
Einbauanleitung
installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
Navi Ford Galaxy / S-Max ab 05/2006295670
Art.-Nr.:
item#
Remove left ventilation frame
Originalschrauben lösen
Unscrew original screws
Ablagefach entfernen
Remove storage compartment
Konsole wie abgebildet positionieren
Ablagefach wieder montieren
Originalschraube durch das Blech wieder eindrehen
Position console as illustrated
Reinstall storage compartment
Reinstall original screw through metal plate
Lüftungsgitterrahmen wieder montieren
Reinstall ventilation grid
30.05.2006
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Instructions d´ installation
instrucciones de instalación
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Démontez la gauche grille de buse d´aération
Navi Ford Galaxy / S-Max ab 05/2006295670
Art.
Desmonte la rejilla izquierda de ventilación
Desserrez les vis originales
Suelte los tornillos originales
Démontez le casier
Desmonte el compartimiento
Positionnez la console comme illustré
Montez de nouveau le casier
Vissez de nouveau la vis originale à travers la tôle
Posicione la consola como mostrado
Reinstale el compartimiento de archivo
Reinstale el tornillo original por la chapa
Montez le cadred de la grille de buse d’aération de nouveau
Reinstale la rejilla de ventilación
30.05.2006
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
installatie instructie
instrukcja montazu
.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Linker luchtrooster demonteren
Navi Ford Galaxy / S-Max ab 05/2006295670
Art.
Zdemontowac lewa kratke wylotów powietrza
Originele schroefen losdraaien
Poluzowac oryginalna srubes
Kastje verwijderen
Otworzyc kieszonke
Konsole zoals afgebeeld positioneren
Aflegvak weer monteren
Originele schroef door het metalen lip weer vastdraaien
Uchwyt umiescic jak na przedstawionym zdjeciu.
Kieszen ponownie zamontuj
Oryginalna srube ponownie przykrecic przez blaszke
Ventilatieroosterframes weer monteren
Ramki wentylacji ponownie zamontuj
30.05.2006
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
-
1
-
2
-
3
KUDA 295670 Guide d'installation
- Catégorie
- Détenteurs
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à