Samsung SMH2117S Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Installation Instructions
Over The Range Microwave Oven
BEFORE YOU BEGIN (Read these instructions completely and carefully.)
IMPORTANT
Save these instructions for local inspector’s use.
IMPORTANT
Observe all governing codes and ordinances.
  
  
  
 
 

This manual is made with 100% recycled paper.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 1 2012-07-25 �� 7:50:44
2

3
General information

This product requires a three-prong grounded outlet.
The installer must perform a ground continuity
check on the power outlet box before beginning the
installation to insure that the outlet box is properly
grounded. If not properly grounded, or if the outlet
box does not meet electrical requirements noted
(under ELECTRICAL REQUIREMENTS), a qualified
electrician should be employed to correct any
deficiencies.
Insure proper
ground exists
before use

safety, remove house
fuse or open circuit

beginning installation
to avoid severe or fatal


surface must be capable of supporting the
cabinet load, in addition to the added weight
of this 69 pound product, plus additional oven
loads of up to 50 pounds or a total weight of
109 pounds.

cannot be installed in cabinet arrangements
such as an island or a peninsula. It must be


safety, it is recommended that two people
install this product.




1. Placement of the mounting plate . . . . 8
A. Removing the microwave oven from the
carton/Removing the mounting plate . . 8
B. Finding the wall studs. . . . . . . . . . . 8
C. Determining wall plate location under your
cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D. Aligning the wall plate. . . . . . . . . . 10
 . . . 11
A. Outside top exhaust (vertical duct). . . 12
A1. Installation procedure for exhaust
adaptor and proper damper operation
check . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A2. Adjust the exhaust adaptor . . . . 12
B. Recirculating (non-vented ductless) . . 12
B1. Adapting the microwave blower for
recirculation . . . . . . . . . . . . 12
B2. Installing the charcoal filter . . . . 13
C. Outside back exhaust (horizontal duct) 14
C1. Adapting the microwave blower for
outside back exhaust . . . . . . . 14
3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A. Preparing the rear wall for outside back
exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
B. Attach the mounting plate to the wall . 15
C. Use the top cabinet template to prepare
the top cabinet . . . . . . . . . . . . . 16
D. Mount the microwave oven . . . . . . . 16
E. Connecting ductwork for outside top
exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4. Before you use your microwave . . . . 18

Important safety instructions . . . . . . . 3
 . . . . . . . . . . 3
 . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . 6
Parts included . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tools you will need . . . . . . . . . . . . . 7
Mounting space. . . . . . . . . . . . . . . 7
General information
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 2 2012-07-25 �� 7:50:44
2

3
General information

This product requires a three-prong grounded outlet.
The installer must perform a ground continuity
check on the power outlet box before beginning the
installation to insure that the outlet box is properly
grounded. If not properly grounded, or if the outlet
box does not meet electrical requirements noted
(under ELECTRICAL REQUIREMENTS), a qualified
electrician should be employed to correct any
deficiencies.
Insure proper
ground exists
before use

safety, remove house
fuse or open circuit

beginning installation
to avoid severe or fatal


surface must be capable of supporting the
cabinet load, in addition to the added weight
of this 69 pound product, plus additional oven
loads of up to 50 pounds or a total weight of
109 pounds.

cannot be installed in cabinet arrangements
such as an island or a peninsula. It must be


safety, it is recommended that two people
install this product.




Insure proper
ground exists
before use
Insure proper
ground exists
before use.
The power cord of this


(grounding) plug which
mates with a standard

wall receptacle to
minimize the possibility

from this appliance.
You should have the wall receptacle and circuit

the receptacle is properly grounded.

receptacle, it is very important to have it


electrician.





REqUIREMENTS
Product rating is 120 volts AC, 60 Hertz, 14.5
amps and 1.7 kilowatts.This product must be
connected to a supply circuit of the proper voltage
and frequency. Wire size must conform to the
requirements of the National Electrical Code or the
prevailing local code for this kilowatt rating. The
power supply cord and plug should be brought to a
separate 15 ampere branch circuit single grounded
outlet. The outlet box should be located in the
cabinet above the microwave oven. The outlet box
and supply circuit should be installed by a qualified
electrician and conform to the National Electrical
Code or the prevailing local code.
1. Placement of the mounting plate . . . . 8
A. Removing the microwave oven from the
carton/Removing the mounting plate . . 8
B. Finding the wall studs. . . . . . . . . . . 8
C. Determining wall plate location under your
cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D. Aligning the wall plate. . . . . . . . . . 10
 . . . 11
A. Outside top exhaust (vertical duct). . . 12
A1. Installation procedure for exhaust
adaptor and proper damper operation
check . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A2. Adjust the exhaust adaptor . . . . 12
B. Recirculating (non-vented ductless) . . 12
B1. Adapting the microwave blower for
recirculation . . . . . . . . . . . . 12
B2. Installing the charcoal filter . . . . 13
C. Outside back exhaust (horizontal duct) 14
C1. Adapting the microwave blower for
outside back exhaust . . . . . . . 14
3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A. Preparing the rear wall for outside back
exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
B. Attach the mounting plate to the wall . 15
C. Use the top cabinet template to prepare
the top cabinet . . . . . . . . . . . . . 16
D. Mount the microwave oven . . . . . . . 16
E. Connecting ductwork for outside top
exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4. Before you use your microwave . . . . 18

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 3 2012-07-25 �� 7:50:44
4
General information
5
General information
NOTE: If you need to install ducts, note that the total
duct length of 3 ¼˝ x 10˝ rectangular or 6˝ diameter
round duct should not exceed 140 equivalent feet.
Outside ventilation requires a HOOD EXHAUST DUCT.
Read the following carefully.
NOTE: It is important that venting be installed using
the most direct route and with as few elbows as
possible. This ensures clear venting of exhaust and
helps prevent blockages. 


The hood exhaust has been designed to mate with a
standard 3 ¼˝ x 10˝ rectangular duct.
If a round duct is required, a rectangular-to-round
transition adaptor must be used. Do not use less
than a 6˝ diameter duct.

For satisfactory air movement, the total duct length of
3 ¼˝ x 10˝ rectangular or 6˝ diameter round duct should
not exceed 140 equivalent feet.
Elbows, transitions, wall and roof
caps, etc., present additional resistance to airflow
and are equivalent to a section of straight duct which is
longer than their actual physical size. When calculating
the total duct length, add the equivalent lengths of all
transitions and adaptors plus the length of all straight
duct sections. The chart below shows you how to
calculate total equivalent ductwork length using the
equivalent length in feet of some typical ducts.



NUMBER
USED
=


Rectangular-to-Round
Transition Adaptor*
5 ft. x ( ) = ft.
Wall Cap 40 ft. x ( ) = ft.
90 ° Elbow 10 ft. x ( ) = ft.
45 ° Elbow 5 ft. x ( ) = ft.
90 ° Elbow 25 ft. x ( ) = ft.
45 ° Elbow 5 ft. x ( ) = ft.
Roof Cap 24 ft. x ( ) = ft.
Straight Duct 6˝ Round or 3 ¼˝
x 10˝ Rectangular
1 ft. x ( ) = ft.
 = ft.
* IMPORTANT: If a rectangular-to-round
transition adaptor is used, the bottom
corners of the damper will have to be cut
to fit, using tin snips, in order to allow free
movement of the damper.
Equivalent lengths of duct pieces
are based on actual tests and reflect
the requirements for good venting
performance with any vent hood.



The following chart contains an example of one possible ductwork installation.



NUMBER
USED
=


Roof Cap 24 ft. x (1) = 24 ft.
12 Ft. Straight Duct
(6˝ Round)
12 ft. x (1) = 12 ft.
Rectangular-to-
Round Transition
Adaptor*
5 ft. x (1) = 5 ft.
Equivalent lengths of duct pieces are based on actual tests
and reflect requirements for good venting performance with
any vent hood.
 = 41 ft.
* IMPORTANT: If a rectangular-to-round transition adaptor is used, the bottom corners of the damper will have to be
cut to fit, using the tin snips, in order to allow free movement of the damper.

The following chart contains an example of one possible ductwork installation.



NUMBER
USED
=


Wall Cap 40 ft. x (1) = 40 ft.
3 Ft. Straight Duct (3 ¼˝
x 10˝ Rectangular)
3 ft. x (1) = 3 ft.
90 ° Elbow 10 ft. x (2) = 20 ft.
Equivalent lengths of duct pieces are based on actual tests
and reflect requirements for good venting performance with
any vent hood.
 = 63 ft.
NOTE: For back exhaust, care should be taken to align the exhaust with the space between studs, or the wall should
be prepared at the time it is constructed by leaving enough space between the wall studs to accommodate exhaust.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 4 2012-07-25 �� 7:50:44
4
General information
5
General information
NOTE: If you need to install ducts, note that the total
duct length of 3 ¼˝ x 10˝ rectangular or 6˝ diameter
round duct should not exceed 140 equivalent feet.
Outside ventilation requires a HOOD EXHAUST DUCT.
Read the following carefully.
NOTE: It is important that venting be installed using
the most direct route and with as few elbows as
possible. This ensures clear venting of exhaust and
helps prevent blockages. 


The hood exhaust has been designed to mate with a
standard 3 ¼˝ x 10˝ rectangular duct.
If a round duct is required, a rectangular-to-round
transition adaptor must be used. Do not use less
than a 6˝ diameter duct.

For satisfactory air movement, the total duct length of
3 ¼˝ x 10˝ rectangular or 6˝ diameter round duct should
not exceed 140 equivalent feet.
Elbows, transitions, wall and roof
caps, etc., present additional resistance to airflow
and are equivalent to a section of straight duct which is
longer than their actual physical size. When calculating
the total duct length, add the equivalent lengths of all
transitions and adaptors plus the length of all straight
duct sections. The chart below shows you how to
calculate total equivalent ductwork length using the
equivalent length in feet of some typical ducts.



NUMBER
USED
=


Rectangular-to-Round
Transition Adaptor*
5 ft. x ( ) = ft.
Wall Cap 40 ft. x ( ) = ft.
90 ° Elbow 10 ft. x ( ) = ft.
45 ° Elbow 5 ft. x ( ) = ft.
90 ° Elbow 25 ft. x ( ) = ft.
45 ° Elbow 5 ft. x ( ) = ft.
Roof Cap 24 ft. x ( ) = ft.
Straight Duct 6˝ Round or 3 ¼˝
x 10˝ Rectangular
1 ft. x ( ) = ft.
 = ft.
* IMPORTANT: If a rectangular-to-round
transition adaptor is used, the bottom
corners of the damper will have to be cut
to fit, using tin snips, in order to allow free
movement of the damper.
Equivalent lengths of duct pieces
are based on actual tests and reflect
the requirements for good venting
performance with any vent hood.



The following chart contains an example of one possible ductwork installation.



NUMBER
USED
=


Roof Cap 24 ft. x (1) = 24 ft.
12 Ft. Straight Duct
(6˝ Round)
12 ft. x (1) = 12 ft.
Rectangular-to-
Round Transition
Adaptor*
5 ft. x (1) = 5 ft.
Equivalent lengths of duct pieces are based on actual tests
and reflect requirements for good venting performance with
any vent hood.
 = 41 ft.
* IMPORTANT: If a rectangular-to-round transition adaptor is used, the bottom corners of the damper will have to be
cut to fit, using the tin snips, in order to allow free movement of the damper.

The following chart contains an example of one possible ductwork installation.



NUMBER
USED
=


Wall Cap 40 ft. x (1) = 40 ft.
3 Ft. Straight Duct (3 ¼˝
x 10˝ Rectangular)
3 ft. x (1) = 3 ft.
90 ° Elbow 10 ft. x (2) = 20 ft.
Equivalent lengths of duct pieces are based on actual tests
and reflect requirements for good venting performance with
any vent hood.
 = 63 ft.
NOTE: For back exhaust, care should be taken to align the exhaust with the space between studs, or the wall should
be prepared at the time it is constructed by leaving enough space between the wall studs to accommodate exhaust.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 5 2012-07-25 �� 7:50:44
6
General information
7
General information
# 1 and #2 Phillips
screwdriver
Pencil Ruler or tape measure and
straight edge
Carpenter square (optional)
Tin snips (for cutting
damper, if required)
Scissors (to cut
template, if necessary)
Electric drill with
3
/
16
˝, ½˝ and
⅝˝ drill bits
Filler blocks or scrap wood
pieces, if needed for top
cabinet spacing (used on
recessed bottom cabinet
installations only)
Gloves Saw (saber, hole or
keyhole)
Stud finder or Hammer
(optional)
Safety goggles
Level Duct and masking tape


• Thespacebetweenthecabinetsmustbe30˝wideand
free of obstructions.
• Thismicrowaveovenisforinstallationoverrangesup
to 36˝ wide.
• Ifyouaregoingtoventyourmicrowaveoventothe
outside, see the Hood Exhaust Section for exhaust
duct preparation.
• If installing the microwave oven beneath smooth
flat cabinets, be careful to follow the instructions
on the top cabinet template for power cord
clearance.
 
unit is 12˝.
• The dimensions provided are the minimum

codes and the practical use of the range will

shown between the range and the bottom of the
microwave.

• If the unit is damaged in shipment, return the unit to the store in which it was bought for repair or
replacement.
• If the unit is damaged by the customer, repair or replacement is the responsibility of the customer.
• If the unit is damaged by the installer (if other than the customer), repair or replacement must be made by
arrangement between the customer and installer.


PART qUANTITY
Template
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Wood Screws
(¼˝ x 2˝)
1
Template
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Toggle Bolts
(and wing nuts)
(
3
/
16
˝ x 3˝)
2
Template
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Self-aligning
Machine Screws
(¼˝ - 28 x 3 ¼˝)
2
Template
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Nylon Grommet
(for metal cabinets)
1
You will find the installation hardware contained in a
packet with the unit. Check to make sure you have all
these parts.
NOTE: Some extra parts are included.

PART qUANTITY
TOP CABINET TEMPLATE
REAR WALL TEMPLATE
Top Cabinet
Template
1
TOP CABINET TEMPLATE
REAR WALL TEMPLATE
Rear Wall Template 1
Installation
Instructions
1
Separately Packed
Grease Filter
2
Template
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Exhaust adaptor 1

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 6 2012-07-25 �� 7:50:45
6
General information
7
General information
# 1 and #2 Phillips
screwdriver
Pencil Ruler or tape measure and
straight edge
Carpenter square (optional)
Tin snips (for cutting
damper, if required)
Scissors (to cut
template, if necessary)
Electric drill with
3
/
16
˝, ½˝ and
⅝˝ drill bits
Filler blocks or scrap wood
pieces, if needed for top
cabinet spacing (used on
recessed bottom cabinet
installations only)
Gloves Saw (saber, hole or
keyhole)
Stud finder or Hammer
(optional)
Safety goggles
Level Duct and masking tape

16 ½˝
30˝
30˝ min.
Bottom edge of the
cabinet needs to be
30˝ or more from the
cooking surface.



• Thespacebetweenthecabinetsmustbe30˝wideand
free of obstructions.
• Thismicrowaveovenisforinstallationoverrangesup
to 36˝ wide.
• Ifyouaregoingtoventyourmicrowaveoventothe
outside, see the Hood Exhaust Section for exhaust
duct preparation.
• If installing the microwave oven beneath smooth
flat cabinets, be careful to follow the instructions
on the top cabinet template for power cord
clearance.
 
unit is 12˝.
• The dimensions provided are the minimum

codes and the practical use of the range will

shown between the range and the bottom of the
microwave.

• If the unit is damaged in shipment, return the unit to the store in which it was bought for repair or
replacement.
• If the unit is damaged by the customer, repair or replacement is the responsibility of the customer.
• If the unit is damaged by the installer (if other than the customer), repair or replacement must be made by
arrangement between the customer and installer.


PART qUANTITY
Top Cabinet
Template
1
Rear Wall Template 1
Installation
Instructions
1
Separately Packed
Grease Filter
2
Exhaust adaptor 1

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 7 2012-07-25 �� 7:50:46
8

9

 
C
L
C
L
Your cabinets may have decorative trim that interferes
with the microwave installation. Remove the decorative
trim to install the microwave properly and to make it
level.

Use a level to make sure the cabinet bottom is level.
Draw a vertical line on the wall at the center of the 30˝
wide space. Draw a second, horizontal line on the wall
below the cabinet to mark how far the inside of the
front overhang descends below the cabinet. Tape the
Rear Wall Template onto the wall so that the top of the
template touches the bottom of the horizontal line and
the centerline on the template lines up with the vertical
line.

 



1. Remove the installation instructions, Exhaust
adaptor, filters, glass tray, and the small
hardware bag. Do not remove the Styrofoam
protecting the front of the oven.
2. Fold back all 4 carton flaps fully against carton
sides. Then carefully roll the oven and carton
over onto the top side. The oven should be
resting in the Styrofoam.
Styrofoam
Carton

Styrofoam
3. Pull the carton up and o the oven.
4. Remove and properly discard plastic bags.
Screws
Screws
Mounting Plate
Screws
Mounting Plate
Screws
5. Remove the 2 screws from the mounting plate.
This plate will be used as the rear wall template
and for mounting.
NOTE: You will have to reuse two screws in original
loction of outcase after removing mounting plate.
 
Wall Studs
Center


1. Find the studs using one of the following
methods:
A. Stud finder–a magnetic device which locates
nails.
OR
B. Use a hammer to tap lightly across the
mounting surface to find a solid sound. This
will indicate a stud location.
2. After locating the stud(s), find the stud’s center
by probing the wall with a small nail to find the
edges of the stud. Then, place a mark halfway
between the edges. The center of any adjacent
studs should be 16˝ or 24˝ from this mark.
3. Draw a line down the center of the studs.


Plate position – beneath flat bottom cabinet.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 8 2012-07-25 �� 7:50:47
8

9

 
C
L
C
L
C
L
Plate position – beneath recessed bottom
cabinet with front overhang.

Draw a horizontal line to
mark how far the inside
of the front overhang
descends below the
cabinet.
Your cabinets may have decorative trim that interferes
with the microwave installation. Remove the decorative
trim to install the microwave properly and to make it
level.

Use a level to make sure the cabinet bottom is level.
Draw a vertical line on the wall at the center of the 30˝
wide space. Draw a second, horizontal line on the wall
below the cabinet to mark how far the inside of the
front overhang descends below the cabinet. Tape the
Rear Wall Template onto the wall so that the top of the
template touches the bottom of the horizontal line and
the centerline on the template lines up with the vertical
line.

 
1. Find the studs using one of the following
methods:
A. Stud finder–a magnetic device which locates
nails.
OR
B. Use a hammer to tap lightly across the
mounting surface to find a solid sound. This
will indicate a stud location.
2. After locating the stud(s), find the stud’s center
by probing the wall with a small nail to find the
edges of the stud. Then, place a mark halfway
between the edges. The center of any adjacent
studs should be 16˝ or 24˝ from this mark.
3. Draw a line down the center of the studs.


Draw a vertical line on the
wall at the center of the
30˝ wide space. Tape the
Rear Wall Template onto
the wall so that the top
of the template touches
the bottom of the cabinet
and the centerline on the
template lines up with the
line you drew on the wall.
Plate position – beneath framed recessed
cabinet bottom.

Draw a vertical line on the wall at the center of the 30˝
wide space. Tape the Rear Wall Template onto the wall
so that the top of the template touches the bottom of
the cabinet frame and the centerline on the template
lines up with the line you drew on the wall.
Plate position – beneath flat bottom cabinet.
At least 30˝
16 ½˝
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 9 2012-07-25 �� 7:50:48
10

11


This microwave oven is compatible with the following
three types of ventilation:



NOTE: This microwave is shipped assembled
for Outside Top Exhaust (except for non-vented
models). An exhaust adaptor is shipped assembled
and attached to the filler-upper. Select the type of
ventilation required for your installation and proceed to
that section.
 

 

See page 12 See page 12
A Charcoal Filter Accessory Kit is required for the
nonvented exhaust. (See your Owner’s Manual for the
kit number.)
 

See page 14
 
C
L
CAUTION: Wear gloves to avoid cutting
fingers on sharp edges.
Area E
Hole B
Hole A
Centerline
notches
Draw a Vertical Line
on Wall from Center
of Top Cabinet
Draw a Horizontal line on wall from
bottom of “Rear Wall Template”.
Horizontal Line
Horizontal Line

of “Rear


line on the wall along
the bottom of “Rear


 Area E

notches


: Wear gloves to avoid cutting fingers
on sharp edges.
1. Draw a Horizontal line on the wall at the
bottom of the “Rear Wall Template”.
2. Drill ⅝˝ holes for toggle bolts in 3 locations
(Hole A, Hole B, Hole C) as shown in the
illustration above. If the location of a hole
lines up with a stud, drill a
3
/
16
˝ hole for a
wood screw. You cannot use a toggle bolt to
attach the wall plate to a stud.


3. Holes A, B and C are inside area E. If none
of these holes line up with a stud, find a stud
in area E that lines up with a hole circle in
Area E, and then drill a
3
/
16
˝ hole into it for
a wood screw. You must have at least one
wood screw mounted firmly into a stud to
support the weight of the microwave. Set
the mounting plate aside.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 10 2012-07-25 �� 7:50:49
10

11


This microwave oven is compatible with the following
three types of ventilation:



NOTE: This microwave is shipped assembled
for Outside Top Exhaust (except for non-vented
models). An exhaust adaptor is shipped assembled
and attached to the filler-upper. Select the type of
ventilation required for your installation and proceed to
that section.
 

 

Adaptor in Place
for Outside
Top Exhaust
Adaptor in Place
for Outside Top

See page 12 See page 12
A Charcoal Filter Accessory Kit is required for the
nonvented exhaust. (See your Owner’s Manual for the
kit number.)
 

See page 14
 
: Wear gloves to avoid cutting fingers
on sharp edges.
1. Draw a Horizontal line on the wall at the
bottom of the “Rear Wall Template”.
2. Drill ⅝˝ holes for toggle bolts in 3 locations
(Hole A, Hole B, Hole C) as shown in the
illustration above. If the location of a hole
lines up with a stud, drill a
3
/
16
˝ hole for a
wood screw. You cannot use a toggle bolt to
attach the wall plate to a stud.


3. Holes A, B and C are inside area E. If none
of these holes line up with a stud, find a stud
in area E that lines up with a hole circle in
Area E, and then drill a
3
/
16
˝ hole into it for
a wood screw. You must have at least one
wood screw mounted firmly into a stud to
support the weight of the microwave. Set
the mounting plate aside.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 11 2012-07-25 �� 7:50:49
12

13

 

A1 

PROPER DAMPER OPERATION

The exhaust Adaptor and Damper are
shipped assembled and attached to
the filler-upper.
1. Slide the exhaust adaptor as shown in the
diagram above.
2. Make sure tape securing the damper is removed
and damper pivots easily before you mount the
microwave.
: You will need to make adjustments to
assure proper alignment with your house exhaust
duct after the microwave is installed.
A2 
After you have installed the microwave, you will
need to open the top cabinet and adjust the exhaust
adaptor so that you can connect it to the house
duct.
Back of
Microwave
Blower Plate
Damper
For Front-to-Back
or Side-to-Side Adjustment,
Slide the Exhaust
Adaptor as Needed



Blower Plate

Microwave
Damper
NOTE: You must attach the house duct to the
exhaust adaptor after installation is complete.
House Duct

 

B1 

2. Lift up the
blower plate.
1. Remove and save the screws
that hold the blower plate to the
microwave.

Microwave
NOTE: The exhaust adaptor with the damper is not
needed for recirculating models. You may want to
save them for possible future use.
3. Remove the screw that holds the blower motor
and carefully pull out the blower unit. The wires
will extend far enough to allow you to adjust the
blower unit.
: To avoid breaking or cracking the blower
blade, do not touch the blade. Hold the outer case
of the blower when you pull it out or put it back in
place.
4. Roll the blower unit 90 ° so that the fan blade
openings are facing toward the front of the
microwave.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 12 2012-07-25 �� 7:50:50
12

13

NOTE: You must attach the house duct to the
exhaust adaptor after installation is complete.
 

B1 

NOTE: The exhaust adaptor with the damper is not
needed for recirculating models. You may want to
save them for possible future use.
3. Remove the screw that holds the blower motor
and carefully pull out the blower unit. The wires
will extend far enough to allow you to adjust the
blower unit.
blower mortor screw
: To avoid breaking or cracking the blower
blade, do not touch the blade. Hold the outer case
of the blower when you pull it out or put it back in
place.
4. Roll the blower unit 90 ° so that the fan blade
openings are facing toward the front of the
microwave.

Microwave
Before Roll
After Roll

Microwave
5. Place the blower unit back into the opening.
: Do not pull or stretch the blower unit
wiring. Make sure the wires are not pinched.
6. Secure the blower unit to the microwave with the
screw.
B2 

1. Remove the screws on the top of the grill using a
#1 Phillips screwdriver.
2. Open the door.
3. Remove the grill.
• Pushthegrillleft,andthenpullthegrillstraight
o.

4. Install the charocal filter. When properly installed,
the wire mesh of the filter should be visible from
the front.
5. Reinstall the grille and the screws.
6. Close the door.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 13 2012-07-25 �� 7:50:50
14

15

 
 


1. Remove and save the screws that hold the
Blower Plate to the microwave.
2. Lift up the
Blower plate.
Screw
Blower Motor

Blower Plate Screw
3. Carefully pull out the blower unit. The wires will
extend far enough to allow you to adjust the
blower unit.

Openings Facing Forward
End B
End A
To avoid breaking or cracking the blower
blade, do not touch the blade. Hold the outer case
of the blower when you pull it out or put it back in
place.
4. Remove Parts “A” with tin snips or pliers.

5. Rotate the blower unit counterclockwise 180 °.
Before Rotation After Rotation


6. Place the blower unit back into the opening.


End B
End A




microwave oven.
7. Close the Blower Plate and attach the exhaust
adaptor to the rear of the oven by sliding it into
the guides at the back top center of the oven.
Push in securely until it is in the lower locking
tabs. Take care to ensure that the damper hinge
is installed so that it is at the top and that the
damper swings freely.

Adaptor
Guide

Microwave
Guide
From Blower motor screw


A. Prepare Rear Wall (horizontal duct only)
B. Attach Mounting Plate to Wall
. Prepare Top Cabinet
D. Mount the Microwave Oven
E. Connecting Ductwork (vertical duct only)
 


You need to cut an opening in the rear wall for
outside exhaust.
• Readtheinstructionsforoutsidebackexhaust
on the REAR WALL TEMPLATE.
• TapetheREARWALLTEMPLATEtotherear
wall.
• Cuttheopening,followingtheinstructionsonthe
REAR WALL TEMPLATE.
Do not cut an opening in the rear wall if
you are installing the microwave with vertical duct or
non-vented ductless ventilation.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 14 2012-07-25 �� 7:50:51
14

15

 
5. Rotate the blower unit counterclockwise 180 °.
6. Place the blower unit back into the opening.




microwave oven.
7. Close the Blower Plate and attach the exhaust
adaptor to the rear of the oven by sliding it into
the guides at the back top center of the oven.
Push in securely until it is in the lower locking
tabs. Take care to ensure that the damper hinge
is installed so that it is at the top and that the
damper swings freely.
 

Attach the plate to the wall using toggle bolts. At
least one wood screw must be used to attach the
plate to a wall stud.
1. Remove the toggle wings from the bolts.
2. Insert the bolts into the mounting plate through
the holes designated to go into drywall, and
then reattach the toggle wings so that ¾˝ of the
bolt protrudes beyond the wing.

A. Prepare Rear Wall (horizontal duct only)
B. Attach Mounting Plate to Wall
. Prepare Top Cabinet
D. Mount the Microwave Oven
E. Connecting Ductwork (vertical duct only)
 


You need to cut an opening in the rear wall for
outside exhaust.
C
L
• Readtheinstructionsforoutsidebackexhaust
on the REAR WALL TEMPLATE.
• TapetheREARWALLTEMPLATEtotherear
wall.
• Cuttheopening,followingtheinstructionsonthe
REAR WALL TEMPLATE.
Do not cut an opening in the rear wall if
you are installing the microwave with vertical duct or
non-vented ductless ventilation.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 15 2012-07-25 �� 7:50:51
16

17


Wall
Toggle Wings
Toggle
Bolt
Bolt End
Spacing for Toggles More
Than Wall Thickness
Mounting
Plate
Spacing for Toggles More

Bolt End
Mounting
Plate
Toggle
Bolt


3. Place the mounting plate against the wall and
insert the toggle wings into the holes in the wall to
mount the plate.
NOTE: Before tightening the toggle bolts and wood
screw, make sure the bottom of the Mounting plate
runs along the bottom Horizontal line of the “Rear wall
Template” and the Mounting plate is properly centered
under the cabinet.
: Be careful to avoid pinching your fingers
between the back of the mounting plate and the wall.
4. Tighten all bolts. Pull the plate away from the wall
to help tighten the bolts. Tighten the screw.
 


You need to drill holes for the top support screws and
a hole large enough for the power cord to fit through.
• ReadtheinstructionsontheTOPCABINET
TEMPLATE.
• Tapeitunderneaththetopcabinet.
• Drilltheholes,followingtheinstructionsonthe
TOP CABINET TEMPLATE.
: Wear safety goggles when drilling holes in
the cabinet bottom.
 

FOR EASIER INSTALLATION AND PERSONAL
SAFETY, WE RECOMMEND THAT TWO PEOPLE
INSTALL THIS MICROWAVE OVEN.

installation.
NOTE: If your cabinet is metal, use the nylon
grommet in the power cord hole to prevent the cord
from being cut.
NOTE: Filler blocks are required when mounting this
unit under any cabinet with a recessed bottom or
front overhang. (See page 9.)

from over tightening screws if you do not use

NOTE: When mounting the microwave oven, thread
the power cord through hole in the bottom of top
cabinet. Keep it tight throughout Steps 1–3. Do not
pinch the cord or lift the oven by pulling cord.
1. Lift the microwave, tilt
it forward, and hook
the slots at the back
bottom edge onto the
four lower tabs of the
mounting plate.
2. Rotate the front of
the oven up against
the cabinet bottom.
3. Insert a self-aligning screw through the top
center cabinet hole. Temporarily secure the oven
by turning the screw at least two full turns after
the threads have engaged. (It will be completely
tightened later.) B
cord tight. Be careful not to pinch the cord,
especially when mounting flush to the
bottom of cabinet.
4. Attach the microwave oven to the top cabinet.
5. Insert the 2 self-aligning screws through the
cabinet bottom shelf and filler block into the
outer top cabinet of the unit. Continue to support
the unit until both screws are inserted and
engaged at least two full turns, then fully tighten
both screws until the unit is secure.
6. Install the grease filters. See the Owner’s Manual
packed with the microwave for instructions.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 16 2012-07-25 �� 7:50:52
16

17

 

FOR EASIER INSTALLATION AND PERSONAL
SAFETY, WE RECOMMEND THAT TWO PEOPLE
INSTALL THIS MICROWAVE OVEN.

installation.
NOTE: If your cabinet is metal, use the nylon
grommet in the power cord hole to prevent the cord
from being cut.
NOTE: Filler blocks are required when mounting this
unit under any cabinet with a recessed bottom or
front overhang. (See page 9.)

from over tightening screws if you do not use

NOTE: When mounting the microwave oven, thread
the power cord through hole in the bottom of top
cabinet. Keep it tight throughout Steps 1–3. Do not
pinch the cord or lift the oven by pulling cord.
3. Insert a self-aligning screw through the top
center cabinet hole. Temporarily secure the oven
by turning the screw at least two full turns after
the threads have engaged. (It will be completely
tightened later.) B
cord tight. Be careful not to pinch the cord,
especially when mounting flush to the
bottom of cabinet.
Cabinet Front
Filler Block
Microwave Oven Top
Self-Aligning Screw
Equivalent to
Depth of
Cabinet Recess
Cabinet Bottom Shelf

to Depth of


Microwave Oven Top



4. Attach the microwave oven to the top cabinet.
5. Insert the 2 self-aligning screws through the
cabinet bottom shelf and filler block into the
outer top cabinet of the unit. Continue to support
the unit until both screws are inserted and
engaged at least two full turns, then fully tighten
both screws until the unit is secure.
6. Install the grease filters. See the Owner’s Manual
packed with the microwave for instructions.
 
FOR OUTSIDE TOP

House Duct

1. Extend the house duct down to connect to the
exhaust adaptor.
2. Seal exhaust duct joints using duct tape.
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 17 2012-07-25 �� 7:50:52
18
Before You Use Your Microwave
19
Note
1. Make sure the microwave oven has been
installed according to instructions.
2. Remove all packing material from the
microwave oven.
3. Install the turntable and ring in cavity.
4. Replace the house fuse or turn the breaker
back on.
Insure proper
ground exists
before use
5. Plug the power cord into a dedicated 15 amp
electrical outlet.
Insure proper
ground exists
before use
Insure proper

before use.
6. Read the Owner’s Manual.
7. Keep installation instructions for the local
inspector’s use.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 18 2012-07-25 �� 7:50:53
18
Before You Use Your Microwave
19
Note
6. Read the Owner’s Manual.
7. Keep installation instructions for the local
inspector’s use.

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 19 2012-07-25 �� 7:50:53

SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_EN_120725.indd 20 2012-07-25 �� 7:50:53
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Samsung SMH2117S Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues